@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5367731 rdfs:label "東方靈異伝 〜 Highly Responsive to Prayers."@ja,
        "동방영이전 ~ Highly Responsive to Prayers"@ko,
        "Touhou Reiiden ~ Highly Responsive to Prayers"@mul,
        "東方靈異傳 ～ Highly Responsive to Prayers."@zh,
        "东方灵异传 ～ Highly Responsive to Prayers."@zh-hans,
        "東方靈異傳 ～ Highly Responsive to Prayers."@zh-hant,
        "東方靈異傳 ～ Highly Responsive to Prayers."@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-08-05T09:59:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لعبة فيديو من سلسلة توهو بروجكت"@ar,
        "videoxuegu espublizáu en 1997"@ast,
        "камп’ютарная гульня 1997 года"@be,
        "кампутарная гульня 1997 року"@be-tarask,
        "видеоигра от 1997 година"@bg,
        "videojoc de 1997"@ca,
        "videohra z roku 1997"@cs,
        "computerspil fra 1997"@da,
        "Computerspiel aus dem Jahr 1997"@de,
        "Computerspiel von 1997"@de-ch,
        "1997 video game"@en,
        "videoludo de 1997"@eo,
        "videojuego de 1997"@es,
        "videopeli vuodelta 1997"@fi,
        "jeu vidéo de 1997"@fr,
        "físchluiche a foilsíodh sa bhliain 1997"@ga,
        "videoxogo de 1997"@gl,
        "Computerspiel von 1997"@gsw,
        "videoigra iz 1997. godine"@hr,
        "1997 թվականի համակարգչային խաղ"@hy,
        "permainan video tahun 1997"@id,
        "egwuregwu mbụ nke Touhou Project, usoro nke mgbọ hell shoot-em-ups."@ig,
        "videogioco del 1997"@it,
        "동방 프로젝트의 첫 번째 게임"@ko,
        "1997 m. kompiuterinis žaidimas"@lt,
        "1997. gada videospēle"@lv,
        "видеоигра од 1997 година"@mk,
        "videospill fra 1997"@nb,
        "Computerspeel von 1997"@nds,
        "computerspel uit de serie Touhou Project"@nl,
        "dataspel frå 1997"@nn,
        "videojòc de 1997"@oc,
        "gra komputerowa z 1997 roku"@pl,
        "vídeojogo de 1997"@pt,
        "jogo eletrônico de 1997"@pt-br,
        "joc video din 1997"@ro,
        "компьютерная игра 1997 года"@ru,
        "1997 video gemme"@sco,
        "počítačová hra z 1997"@sk,
        "videoigra iz leta 1997"@sl,
        "video lojë e vitit 1997"@sq,
        "видео-игра из 1997. године"@sr,
        "datorspel från 1997"@sv,
        "1997 video oyunu"@tr,
        "відеогра 1997 року"@uk ;
    schema1:version 2527574135 ;
    wikibase:identifiers 37 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "東方霊異伝"@ja,
        "東方靈異伝"@ja,
        "東方靈異伝 ～ Highly Responsive to Prayers."@ja,
        "동방영이전"@ko,
        "동방영이전 ~ Highly Responsive to Prayers."@ko,
        "HRtP"@mul,
        "Highly Responsive to Prayers"@mul,
        "TH1"@mul,
        "Touhou 1"@mul,
        "Touhou Reiiden ~ The Highly Responsive to Prayers"@mul,
        "the Highly Responsive to Prayers"@mul,
        "The Highly Responsive to Prayers"@nl,
        "东方灵异传"@zh,
        "東方靈異傳"@zh,
        "靈異傳"@zh ;
    p:P11771 wds:Q5367731-9A7CB934-88BD-4D5A-8F6D-936DB2890F5B ;
    p:P12001 wds:Q5367731-AB0C7093-6A0C-4BFA-9C40-19DBED73DAC3 ;
    p:P12215 wds:Q5367731-415A2C89-382C-4C5B-9B67-C09BA4646338 ;
    p:P123 wds:Q5367731-3F77BDDB-712E-44EB-8CBA-E532AA49B5B0 ;
    p:P12585 wds:Q5367731-1084F30B-8E64-4E6C-B708-C74FA3CACA95,
        wds:Q5367731-271C7E2A-2C27-44D4-8ABE-CC67FBC5FAFE,
        wds:Q5367731-4E285C26-F531-42EA-85D1-1273CC160972,
        wds:Q5367731-5A826B7E-77F1-473C-93D2-C122F8569F3C,
        wds:Q5367731-8D7107A1-8DEE-4FC9-98AF-1422C2D4AB95,
        wds:Q5367731-91B849F7-3329-4026-A40C-CC2B4EFAE782,
        wds:Q5367731-9A0B4C5C-AE14-461B-9899-F74EEB801F77,
        wds:Q5367731-AFF3DBEE-199E-4574-9996-6EB2B72491B1,
        wds:Q5367731-C0A51A42-5C44-45C6-AD49-D45354B62BE8,
        wds:Q5367731-C9CBF481-7369-485A-8386-2A5AEA4EF190,
        wds:Q5367731-E869D6F4-361A-4AE9-B253-5A12EB883175,
        wds:Q5367731-F6B6E1B3-7F48-4193-B25F-10ECF928DA8E,
        wds:Q5367731-F6E76550-1C8B-41EA-AEFF-24FBFD0C479D ;
    p:P13236 wds:Q5367731-70D5FD08-1537-42F0-9560-48D06DC6C2A0 ;
    p:P136 wds:Q5367731-7eb478ca-4b4e-fd02-8d14-b192e61cf4b8 ;
    p:P14470 wds:Q5367731-778D7E44-529A-4F8C-8022-001E4F7489C5 ;
    p:P170 wds:Q5367731-A4D4CD64-A6FF-4291-A57C-F156F3B18C78 ;
    p:P179 wds:q5367731-dd58b92f-462c-62ae-0491-13a30670e54f ;
    p:P31 wds:q5367731-08a77bc6-4dff-48ae-b889-a2dfa259aa9a ;
    p:P400 wds:Q5367731-E5DB40EF-8581-4A4C-9CC2-F84F43A968EB ;
    p:P404 wds:q5367731-9a75bf36-4308-38d3-08a7-c024fa359d72 ;
    p:P435 wds:Q5367731-4c0dd889-b725-4880-a469-b09413d032a9 ;
    p:P436 wds:q5367731-DAD95DA8-C58E-4C82-87DC-EB19AD0621F6 ;
    p:P495 wds:Q5367731-bdb6f7be-4311-f5f5-4c45-aa7c139ae128 ;
    p:P5659 wds:Q5367731-6d8e4799-4407-9eca-cb7b-4c566d0933d0 ;
    p:P571 wds:Q5367731-99F89347-DFDD-441A-970C-13246D55C09B ;
    p:P5737 wds:Q5367731-9a6a167d-4593-0984-6e57-45e694581a8b ;
    p:P577 wds:Q5367731-1F4B735C-AA46-4107-9FA6-D45F0BCE9D2D ;
    p:P5794 wds:Q5367731-39B0B297-5C16-49CB-B97B-6416E8056179 ;
    p:P6262 wds:Q5367731-2C35EFF3-F290-45E6-A15B-D6DDEAD96098,
        wds:Q5367731-2D5F16FA-9074-42D7-8BFD-2EC8A9C757FE,
        wds:Q5367731-400F5BEB-DDE9-4DED-88E3-923D746D3253,
        wds:Q5367731-52DDA605-F0F3-4A4C-9C10-B4E6EF2C3858,
        wds:Q5367731-9708CE89-E39C-403D-A517-A79ADEE2932A,
        wds:Q5367731-BEA35548-9C90-4641-86C0-8C34A53FF46E,
        wds:Q5367731-D9B5A905-469E-4E1D-A540-E4B3627FF1B0,
        wds:Q5367731-F4A13A76-4E17-4445-B9C0-434FE6E7A244,
        wds:Q5367731-F4BFF659-A0D1-4966-948B-E4A23603AD4D ;
    p:P6299 wds:Q5367731-AE038D68-51C7-4174-9DAF-B0F42E503DFD ;
    p:P646 wds:Q5367731-BB976387-10FD-4D0D-AB0C-6EFE996A7A1A ;
    p:P674 wds:Q5367731-67708D49-256A-48DD-891E-D7D09359A428,
        wds:Q5367731-D38C4C2F-B23F-437A-B7AB-FBB2C1FEF816,
        wds:Q5367731-cb0d49b4-4855-dfd9-3854-22ae2c7f2c32 ;
    p:P6783 wds:Q5367731-cd85403d-4182-a021-c699-72eed1add6f9 ;
    p:P8351 wds:Q5367731-B1972970-9B1A-4BD2-8652-2766D0ABCB0B ;
    p:P856 wds:Q5367731-3822358B-BFB1-45B2-A67C-1F848D7AE0F7 ;
    p:P9075 wds:Q5367731-70a8a18f-4c06-be7c-f801-25a5a3189afe ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/586a15d6-8e26-4a0a-8b63-8888f8520fac> ;
    wdtn:P436 <http://musicbrainz.org/release-group/5d286f5b-7cc3-3f78-b1cf-a24d496af34b> ;
    wdt:P11771 "40754" ;
    wdt:P12001 "GX8Ky" ;
    wdt:P12215 "44775" ;
    wdt:P123 wd:Q41557804 ;
    wdt:P12585 "Highly_Responsive_to_Prayers",
        "de:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "es:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "fr:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "it:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "ko:동방영이전",
        "nl:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "pl:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "sv:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "tr:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "uk:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "vi:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "zh:东方灵异传" ;
    wdt:P13236 "highly_responsive_to_prayers" ;
    wdt:P136 wd:Q2941225 ;
    wdt:P14470 "Games/Touhou_01_Highly_Responsive_to_Prayers" ;
    wdt:P170 wd:Q9088630 ;
    wdt:P179 wd:Q907907 ;
    wdt:P31 wd:Q7889 ;
    wdt:P400 wd:Q183505 ;
    wdt:P404 wd:Q208850 ;
    wdt:P435 "586a15d6-8e26-4a0a-8b63-8888f8520fac" ;
    wdt:P436 "5d286f5b-7cc3-3f78-b1cf-a24d496af34b" ;
    wdt:P495 wd:Q17 ;
    wdt:P5659 "10" ;
    wdt:P571 "1996-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5737 "东方灵异传" ;
    wdt:P577 "1997-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5794 "touhou-reiiden-the-highly-responsive-to-prayers" ;
    wdt:P6262 "de.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "es.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "fr.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "ja.touhou:東方靈異伝_〜_The_Highly_Responsive_to_Prayers.",
        "logos:Touhou_Reiiden_~_Highly_Responsive_to_Prayers",
        "pl.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "pt.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "ru.touhou:Highly_Responsive_to_Prayers",
        "touhou:Highly_Responsive_to_Prayers" ;
    wdt:P6299 "G3687" ;
    wdt:P646 "/m/0hpqflj" ;
    wdt:P674 wd:Q124301601,
        wd:Q41558647,
        wd:Q851352 ;
    wdt:P6783 "touhou_reiiden_highly_responsive_to_prayers_touhou_1" ;
    wdt:P8351 "14496" ;
    wdt:P856 <https://pt.touhouwiki.net/wiki/Highly_Responsive_to_Prayers> ;
    wdt:P9075 "Highly_Responsive_to_Prayers" .