@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q536899 rdfs:label "ويلف التانى كونت شوابيا"@arz,
        "Велф II"@bg,
        "Welf II d'Altdorf"@ca,
        "Welf II. Švábský"@cs,
        "Welf II."@de,
        "Γουέλφος Β΄ της Σουαβίας"@el,
        "Welf III, Count of Altdorf"@en,
        "Welf II, Count of Swabia"@en-ca,
        "Welf II, Count of Swabia"@en-gb,
        "Welf II, Count of Swabia"@es,
        "Welf III d'Altdorf"@fr,
        "Welf II"@id,
        "Guelfo III di Altdorf"@it,
        "ヴェルフ2世 (アルトドルフ伯)"@ja,
        "Welf II van Altdorf"@nl,
        "Welf II"@pl,
        "Guelfo II de Altdorf"@pt,
        "Guelfo II de Altdorf"@pt-br,
        "Welf al II-lea"@ro,
        "Вельф II"@ru,
        "Welf II, Count of Swabia"@sl,
        "Welf II, Count of Swabia"@sq,
        "韋爾夫二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T20:33:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ফ্ৰাংকিছ অভিজাত"@as,
        "aristócrata alemán (1000–1030)"@ast,
        "ফ্রাঙ্কিশ অভিজাত"@bn,
        "aristòcrata alemany"@ca,
        "schwäbischer Graf"@de,
        "Frankish noble"@en,
        "aristócrata alemán"@es,
        "aristokrata alemaniarra"@eu,
        "aristocrate allemand"@fr,
        "aristócrata alemán"@gl,
        "nobile franco"@it,
        "Duits aristocraat (-1030)"@nl,
        "aristocrata alemão"@pt ;
    schema1:version 2555123084 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "Guelph III"@en,
        "Hwelf III"@en,
        "Welf II Graf von Altdorf"@en,
        "Welf II Graf von Altdorf"@nl ;
    p:P106 wds:Q536899-5BDC10B4-9180-43B9-B1CA-D93D2783F510 ;
    p:P1185 wds:Q536899-b1be3ae2-277d-4d3d-9572-49d63c072716 ;
    p:P1343 wds:Q536899-1FB0068F-8404-4D22-8081-6D9C6E0E3599 ;
    p:P1412 wds:Q536899-91716A63-A435-47F1-A6D3-B76D0D56958B ;
    p:P14608 wds:Q536899-7CCB5388-1040-4C3B-9567-84AFB06FB546 ;
    p:P1559 wds:Q536899-f10d838e-4e52-bc8b-cd91-f790d14a575c ;
    p:P18 wds:Q536899-BC0F5FDB-FFCA-4CEE-A2E3-10767974C13D ;
    p:P1819 wds:Q536899-c1458548-477b-5862-ce69-c1b6137e9a8a ;
    p:P1871 wds:Q536899-329FCB7C-9997-4730-AEF4-3D1DE889BC9D,
        wds:Q536899-7A7C5A5A-A3AB-46A1-8EF4-F43F2E42D532 ;
    p:P20 wds:Q536899-43DA9899-521A-486E-9650-CBE9CDD1ECFB ;
    p:P21 wds:Q536899-57A185C6-33F6-48DA-90D6-C3848E70FC4F ;
    p:P214 wds:q536899-73DEB952-792B-4D4A-B6BF-B15827D0F5DF ;
    p:P22 wds:q536899-E6EA44AA-9821-4597-AB82-E1DD44E81168 ;
    p:P227 wds:q536899-3E71F909-7923-423F-83D9-56792C1A4306 ;
    p:P25 wds:Q536899-7DD4985B-1C50-4971-9B5A-5DEBDE62DD9F ;
    p:P26 wds:Q536899-731c8c9b-4083-8c5d-3cb5-0cb2843663e6 ;
    p:P27 wds:Q536899-05BF8572-BE36-43EE-8C23-DAC0DD520BFF ;
    p:P2949 wds:Q536899-A08182F4-3D67-4188-87D2-9CAA86E45663 ;
    p:P31 wds:Q536899-B406B6D2-80AE-4E77-A54C-DFBA3C1873A5 ;
    p:P3368 wds:Q536899-FC3599AD-9A91-4241-B1A9-C0E858B4002D ;
    p:P3373 wds:Q536899-E4D74B05-F45D-4D41-87C2-CF9DD4BE7F11 ;
    p:P373 wds:Q536899-12c8f2c1-4db7-9244-e7fd-eac07ac06566 ;
    p:P40 wds:Q536899-310F3236-F89C-4730-B6E9-78D72D490203,
        wds:Q536899-DDC97308-29E2-4099-BF36-B6368641B18E,
        wds:Q536899-E0405D5D-A31C-473E-BEDB-F3692B64340A ;
    p:P4159 wds:Q536899-E4A19E25-FB3E-4671-8440-A5E8AEC54928 ;
    p:P4638 wds:Q536899-43FEA6E1-18B6-4B7A-A76D-D2AC7A5E9D40,
        wds:Q536899-47BFBB3E-C8D2-4AB1-B726-22A0F13A0443,
        wds:Q536899-6adc9105-422e-f1e1-cc19-b0368047ac0a ;
    p:P53 wds:Q536899-22DB2BA2-A5F7-419C-A578-FA8F9D099F0B ;
    p:P569 wds:Q536899-6AE0293E-7905-415A-A76C-630210DB0FE8 ;
    p:P570 wds:Q536899-EF3822B1-04CA-4192-9D01-8A7DC1B2B057 ;
    p:P646 wds:Q536899-EDA304F4-352A-4008-8222-03C1DE592996 ;
    p:P734 wds:Q536899-369F034C-CF00-4F28-9AD3-CF124BEB4DAE ;
    p:P735 wds:Q536899-023618e2-4a7e-89cf-d28e-becb46e5fc4d,
        wds:Q536899-4BD2B7FD-01EC-4A82-8341-ADA86F426812,
        wds:Q536899-A0183BF3-3EFF-425D-A631-04EFCD14AFC5 ;
    p:P7902 wds:Q536899-2DDCA983-CCD0-4FBD-BB50-549E5292D8B5 ;
    p:P7929 wds:Q536899-9DABF511-BD9C-40BA-9B4A-9A4E8C29E70B ;
    p:P8172 wds:Q536899-5A94D414-C390-4F26-B0A6-2056EB50345A ;
    p:P8440 wds:Q536899-B3231631-DDA0-4E64-83A8-8CF8CED6DC94 ;
    p:P97 wds:Q536899-a260ed73-437f-38be-bceb-91c7022b9910,
        wds:Q536899-a8ec7cce-53ce-4dca-9c5a-802ca5cecea2 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01171085>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01450691> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/86015609> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/137839677> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.9116> ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P1185 "135984" ;
    wdt:P1343 wd:Q590208 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14608 "137839677" ;
    wdt:P1559 "Guelph III Herzog von Bayern"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wgt%20Stifterb%C3%BCchlein%2021v.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020472" ;
    wdt:P1871 "cnp01171085",
        "cnp01450691" ;
    wdt:P20 wd:Q572427 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "86015609" ;
    wdt:P22 wd:Q10365178 ;
    wdt:P227 "137839677" ;
    wdt:P25 wd:Q61564626 ;
    wdt:P26 wd:Q16846690 ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2949 "Bayern-20" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1742128" ;
    wdt:P3373 wd:Q15637888 ;
    wdt:P373 "Welf III" ;
    wdt:P40 wd:Q537154,
        wd:Q567646,
        wd:Q76299916 ;
    wdt:P4159 "Duke_Guelph_(2)" ;
    wdt:P4638 "p67218.htm#i672176",
        "p884.htm#i8835",
        "p885.htm#i8846" ;
    wdt:P53 wd:Q3270246 ;
    wdt:P569 "0940-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1030-03-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02rtvfm" ;
    wdt:P734 wd:Q141625879 ;
    wdt:P735 wd:Q115896307,
        wd:Q3778502,
        wd:Q73006108 ;
    wdt:P7902 "137839677" ;
    wdt:P7929 "p=welf;n=welf;oc=2" ;
    wdt:P8172 "dw.9116" ;
    wdt:P8440 "056-01771-001" ;
    wdt:P97 wd:Q28989,
        wd:Q3519259 .