@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q537038 rdfs:label "بوابة ماندلباوم"@ar,
        "The Mandelbaum Gate"@en,
        "La porta di Mandelbaum"@it,
        "マンデルバウム門 (小説)"@ja,
        "The Mandelbaum Gate"@nl,
        "Mandelbaumporten"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-07-16T20:31:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عمل مكتوب"@ar,
        "عمل مكتوب"@ary,
        "romant"@br,
        "Buch von Muriel Spark"@de,
        "1965 novel by Muriel Spark"@en,
        "libro de Muriel Spark"@es,
        "livre de Muriel Spark"@fr,
        "ספר מאת מיוריאל ספארק"@he,
        "romanzo scritto da Muriel Spark"@it,
        "boek van Muriel Spark"@nl,
        "libër"@sq ;
    schema1:version 2518327804 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 14 ;
    p:P123 wds:q537038-30F34B0C-2B0B-4ADA-A64D-BB5F94B66A51,
        wds:q537038-EB8CA0A8-4B31-475A-B58E-4F76FBB6B075 ;
    p:P166 wds:Q537038-9bdb8e8c-468b-1b7f-d417-b2fe19a3f8b4 ;
    p:P243 wds:q537038-E4F8A948-A0DB-4391-8F61-27416AA58CC9 ;
    p:P31 wds:q537038-6C484D6F-8166-402E-B417-5B6B5ED401B4 ;
    p:P407 wds:Q537038-D18AA75E-95B0-4BD0-9CDA-560A8C0899A4 ;
    p:P495 wds:Q537038-A9721626-D275-4B15-A27C-C68C893A4CD5 ;
    p:P50 wds:q537038-7F71421A-C445-4579-94FB-B7BEC8CED236 ;
    p:P5331 wds:Q537038-51CC1BAF-B741-4C2D-8415-6AE36E587EC9 ;
    p:P577 wds:Q537038-6045989A-E99E-4C47-8E24-EFD122301223 ;
    p:P646 wds:Q537038-C1967BC2-CE60-41C7-9162-84708EBF1315 ;
    p:P7439 wds:Q537038-A643A171-E799-47CB-80C7-65B94F69F916 ;
    p:P7937 wds:Q537038-D66DFEA5-C3B3-44D6-8F1B-F01602F1542E ;
    p:P8383 wds:Q537038-fc46025b-403e-2c68-648b-0f2b45f297e4 ;
    wdtn:P243 <http://www.worldcat.org/oclc/4019350> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/1384336> ;
    wdt:P123 wd:Q1431868,
        wd:Q2108217 ;
    wdt:P166 wd:Q392586 ;
    wdt:P243 "4019350" ;
    wdt:P31 wd:Q47461344 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q233956 ;
    wdt:P5331 "1384336" ;
    wdt:P577 "1965-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05f4c2b" ;
    wdt:P7439 "532017" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "457517" .