@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q548497 rdfs:label "فرانسوا لوكلير دو ترمبلاي"@ar,
        "فرانسوا لوكلير دو ترمبلاى"@arz,
        "Франсуа Леклер дзю Трамбле"@be,
        "François Leclerc du Tremblay"@ca,
        "François-Joseph Le Clerc du Tremblay"@cs,
        "François Leclerc du Tremblay"@da,
        "Père Joseph"@de,
        "François Leclerc du Tremblay"@en,
        "François Leclerc du Tremblay"@es,
        "François Leclerc du Tremblay"@et,
        "François Leclerc du Tremblay"@fi,
        "François Leclerc du Tremblay"@fr,
        "François Leclerc du Tremblay"@ga,
        "François Leclerc du Tremblay"@hu,
        "François Leclerc du Tremblay"@it,
        "フランソワ・ルクレール・デュ・トランブレー"@ja,
        "François Leclerc du Tremblay"@mul,
        "François Leclerc du Tremblay"@nb,
        "Père Joseph"@nl,
        "François Leclerc du Tremblay"@nn,
        "François Leclerc du Tremblay"@pap,
        "François Le Clerc du Tremblay"@pl,
        "François Leclerc du Tremblay"@pt,
        "François Leclerc du Tremblay"@pt-br,
        "Франсуа Леклер дю Трамбле"@ru,
        "François Leclerc du Tremblay"@sl,
        "Francois Leclerc du Tremblay"@sq,
        "François Leclerc du Tremblay"@sv,
        "François Leclerc du Tremblay"@tr,
        "Франсуа Льоклєр дю Тромблє"@uk,
        "弗朗索瓦·勒克莱尔·德·特朗布莱"@zh,
        "弗朗索瓦·勒克莱尔·德·特朗布莱"@zh-hans,
        "弗朗索瓦·勒克萊爾·德·特朗布萊"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-12T16:29:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "متدين من فرنسا"@arz,
        "šedá eminence kardinála Richelieua"@cs,
        "France siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "französischer Kapuziner"@de,
        "French Capuchin friar and political adviser (1577–1638)"@en,
        "سیاستمدار فرانسوی"@fa,
        "ranskalainen munkki ja kardinaali"@fi,
        "religieux capucin, conseiller du cardinal de Richelieu"@fr,
        "kapucinus szerzetes, Richelieu ügynöke"@hu,
        "politico e religioso francese"@it,
        "fransk politiker"@nb,
        "Frans politicus"@nl,
        "fransk politikar"@nn,
        "politiko franses"@pap,
        "dyplomata francuski, kapucyn"@pl,
        "místico cristão francês"@pt-br,
        "французский монах, дипломат и политический советник"@ru,
        "fransk politiker"@sv,
        "Amanyɔni"@tw,
        "法國歷史上的灰衣主教"@zh ;
    schema1:version 2568343053 ;
    wikibase:identifiers 62 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 88 ;
    skos:altLabel "Josep de París"@ca,
        "François Du Tremblay"@cs,
        "François Joseph Leclerc du Tremblay"@cs,
        "Josef"@cs,
        "Otec Josef"@cs,
        "otec Josef"@cs,
        "Francois Leclerc du Tremblay"@da,
        "Père Joseph"@da,
        "Pere Joseph"@de,
        "Father Joseph"@en,
        "François-Joseph le Clerc du Tremblay"@en,
        "Gray Eminence"@en,
        "Joseph, père, 1577-1638"@en,
        "Le Clerc du Tremblay, François, 1577-1638"@en,
        "Padre Jose"@es,
        "Padre Joseph"@es,
        "Padre José"@es,
        "Pere Joseph"@es,
        "Père Joseph"@es,
        "Francois Leclerc du Tremblay"@fr,
        "Père Joseph"@fr,
        "Joseph atya"@hu,
        "József atya"@hu,
        "Padre Giuseppe"@it,
        "Père Joseph"@it,
        "Éminence grise"@it,
        "Francois Leclerc du Tremblay"@nb,
        "Père Joseph"@nb,
        "Le Pere Joseph"@nl,
        "Le Père Joseph"@nl,
        "Pere Joseph"@nl,
        "Francois Le Clerc du Tremblay"@pl,
        "Père Joseph"@pl,
        "Francisco Leclerc du Tremblay"@pt,
        "Отец Жозеф"@ru,
        "Joseph Le Clerc du Tremblay"@sv ;
    p:P1006 wds:Q548497-57CF8DCD-9DE6-4270-A924-C99C0BC72889 ;
    p:P10480 wds:Q548497-9B7BB2DA-6DC0-4F4F-AA37-6D4BAD688C08 ;
    p:P10553 wds:Q548497-E8DAC4FA-6FB5-435E-A014-2AA945148559 ;
    p:P106 wds:Q548497-7EF31542-2BCE-42D9-90E9-0D6D66F663FB,
        wds:Q548497-F07F448A-17F8-404F-AE72-666C3F96C707,
        wds:Q548497-eb8820e9-4e58-9de7-4481-2d5a42d05212 ;
    p:P10832 wds:Q548497-D6EE0EEA-872E-4C95-9AC8-4455B8A48ADB ;
    p:P11249 wds:Q548497-4908DDC8-1BE4-426C-8701-578F3D3A2B53 ;
    p:P11493 wds:Q548497-CF598FA6-8F52-4CD7-ABA1-BF47334D77AF ;
    p:P11686 wds:Q548497-4C83DEAE-7144-4E67-A27B-D5F5EE12F2F6 ;
    p:P12385 wds:Q548497-7b276b05-4ee3-40f6-845c-f6753f0a6bfb ;
    p:P12458 wds:Q548497-11814223-B3C8-4CE4-952D-FDBEF382729C,
        wds:Q548497-97A75F1F-F26F-453C-9296-94E557C4F40A ;
    p:P1263 wds:Q548497-D5C3B2EB-511E-4DDB-9C0F-2518A4F2FFD1 ;
    p:P1296 wds:Q548497-50A83540-BBAA-469E-9B08-DB15487A1393 ;
    p:P13049 wds:Q548497-5527758F-2941-4732-AD1B-C75A3C4AA281 ;
    p:P1315 wds:Q548497-00D1446C-8A8C-4A17-8C9B-6A163F8F23B8 ;
    p:P1343 wds:Q548497-2bef5052-b31f-4943-95de-f0cca23bf8c1,
        wds:Q548497-5B2C9CE6-FB94-4E65-941E-0120DA3D07EF,
        wds:Q548497-DABC59D7-8CA3-4E26-87CC-B56852D7487E ;
    p:P13613 wds:Q548497-AB3E04E8-99D5-47B3-B921-1734531E34DD ;
    p:P140 wds:Q548497-6D886CB5-25C1-417F-9D17-A36B6F0B9D79 ;
    p:P1412 wds:Q548497-03F0051E-2629-48C5-9D7A-1FDAE0933DEB ;
    p:P1417 wds:Q548497-D6E45B37-9BD5-40A9-AD56-C0C502A4E978 ;
    p:P14178 wds:Q548497-A2BADE96-DDD1-4EF7-9E10-8C7F683A4E71 ;
    p:P14608 wds:Q548497-EFE92891-6FE9-45C5-B4FC-8B221959CE47 ;
    p:P1559 wds:Q548497-FB6FFB4A-05D6-4F05-B8BE-E61D3200FCC4 ;
    p:P1580 wds:Q548497-79D00574-F095-4869-B7BA-9EF66B85D707 ;
    p:P18 wds:q548497-D8DEA303-ACE4-4E83-BF27-630D4679C200 ;
    p:P1802 wds:Q548497-F2627504-F393-49FC-9470-77DBE315A908 ;
    p:P1871 wds:Q548497-06327295-696C-4EF9-A73A-E34AF2724F6E ;
    p:P19 wds:q548497-418B78DE-4568-4299-ACCB-4D7A09ECB01E ;
    p:P20 wds:q548497-89E70C3E-307B-4678-886A-4BC6B2034D43 ;
    p:P21 wds:Q548497-A0C20586-F7E4-459A-8A20-AF5E89B707AF ;
    p:P213 wds:q548497-4F2EB5AF-1DCB-41A7-BE2F-79FD29B8E0EF ;
    p:P214 wds:q548497-76D6B599-7B1C-4E86-AE06-E5D4FF63B22E ;
    p:P2163 wds:Q548497-2DF6617E-0C53-4F23-9341-5ADB86886256 ;
    p:P227 wds:q548497-6F8FA54D-F2B6-48DB-9EC1-C7212E1A6DCE ;
    p:P244 wds:q548497-3A7D410A-3BDD-4C21-9F7C-DC718C8E0398 ;
    p:P268 wds:Q548497-9DB09A9E-099F-4C6D-BEE5-B9BBEE4E4C1B ;
    p:P269 wds:Q548497-33A71B62-C6DB-4267-B2EB-A5D98A94D22A ;
    p:P27 wds:q548497-85DCA69A-7867-424E-9983-E0CC9BC23C36 ;
    p:P31 wds:Q548497-E99BA49D-3BB8-4385-9C7B-407EE352C0E4 ;
    p:P3219 wds:Q548497-2E7A9073-213E-4275-BAA1-6A2D5A450E3E ;
    p:P3222 wds:Q548497-377A22EE-4929-4562-A76E-6C111289DAAD ;
    p:P3241 wds:Q548497-F7D63498-9054-47DF-8FF5-397928839B93 ;
    p:P3365 wds:Q548497-ACB6B5C8-37CF-469C-834A-F33614ECFA98 ;
    p:P3373 wds:Q548497-57035adc-445b-e905-4b52-b6121cb9b1b4 ;
    p:P345 wds:Q548497-0716e478-48ce-c636-26dc-8e54f3eab638 ;
    p:P349 wds:Q548497-D27D89DE-D893-415D-8916-2CE9497B45BC ;
    p:P373 wds:q548497-B73BD448-5F86-4552-AEB2-CF712AE3AE43 ;
    p:P3788 wds:Q548497-7616D98C-A13B-42F4-B315-DF2295C64EA3 ;
    p:P39 wds:Q548497-65919d35-0fff-4da1-bc15-e20256eb1cc9 ;
    p:P396 wds:Q548497-0E6CCF41-FBD5-459F-84EE-7F13E916C9FD ;
    p:P4223 wds:Q548497-7F364C71-AA63-479E-AD20-CF44928298F1 ;
    p:P4342 wds:Q548497-BCF462E9-F01C-49E6-B0BC-2DEF480720B9 ;
    p:P5019 wds:Q548497-EDE00777-A797-4487-8D57-C528B19DFC43 ;
    p:P569 wds:Q548497-8E032269-3E3E-4963-80D3-55E05AB995C7 ;
    p:P570 wds:Q548497-08248582-4752-f9c1-8b4e-b91fcdd218c3,
        wds:Q548497-5008A55A-702D-41A9-A8C9-BB8E1A4D2FC8 ;
    p:P611 wds:Q548497-0102DAD8-6CB2-4802-A9FA-7F7C9D759240,
        wds:Q548497-4E1B902D-D831-400F-8C78-61D740BED958 ;
    p:P6262 wds:Q548497-bf79ff96-4891-27f7-e3c2-f1406d013b86 ;
    p:P6302 wds:Q548497-97D5095A-2188-418F-ADCA-088D83BD8841 ;
    p:P646 wds:Q548497-6EA9381C-945C-4E51-909E-EB7CB5576563 ;
    p:P648 wds:Q548497-0C08E85B-0E29-483E-A47B-BBB035072602,
        wds:Q548497-E0905C60-D229-4895-8536-5C57FD987315 ;
    p:P691 wds:Q548497-A0CC381C-7A82-452A-95A7-1CBB3C30FD1C ;
    p:P723 wds:Q548497-9F16A018-85D4-46D0-8B35-D0E15AC656D0 ;
    p:P7293 wds:Q548497-FC8574A8-4637-4FB0-88E4-45FBF67F5ED8 ;
    p:P734 wds:Q548497-19B3B8D2-8E7E-4B19-ACD5-E3663961C345,
        wds:Q548497-F34284BB-3AB1-49C8-842C-F0FFC2A037B5 ;
    p:P735 wds:Q548497-90F2FC63-A34E-4400-A096-E1147673DE88 ;
    p:P7619 wds:Q548497-5302D803-66D3-4758-BED0-1BF5B1EAC473 ;
    p:P7902 wds:Q548497-CD9D8AA4-E2E5-4A51-9CE4-7BF791348D62 ;
    p:P7929 wds:Q548497-C875948A-1160-4299-ABCC-9497B23BD6C8 ;
    p:P8034 wds:Q548497-5952E968-CAE9-4254-ADF4-AC8ABE32CDCE,
        wds:Q548497-7FF2CBED-03CD-4B9D-A557-BE61C45DACC9 ;
    p:P8094 wds:Q548497-757A3792-0188-4118-BEEE-5EE93A216919 ;
    p:P8189 wds:Q548497-17A55DA8-66BF-412C-8EB0-80D6C8AB1FE3 ;
    p:P8750 wds:Q548497-5A2DEDBC-008B-48BA-A445-8CE6DF09E323 ;
    p:P9037 wds:Q548497-9177C4D8-8494-46A0-8F42-37A2250D5076 ;
    p:P9322 wds:Q548497-4235EBDE-1C0A-4D34-B8BB-39757B82C814 ;
    p:P9371 wds:Q548497-2A301B11-3003-47C3-ADF1-6B31F21447CE ;
    p:P950 wds:Q548497-4CA6E59A-3616-4742-9437-6F85FCF082D4 ;
    p:P9507 wds:Q548497-1F7E32AC-0817-470F-A142-D244D1E33616 ;
    p:P9756 wds:Q548497-3BCA440A-A077-42A3-A9F1-FF9AB5D4A746 ;
    p:P9984 wds:Q548497-2569F799-1B02-47A2-88D7-F9505E25F18D ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p074560727> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q9801> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01323151> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/54169805> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/253813> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118639994> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr89008898> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12061967p#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028874706/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620982> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL6172710A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL6446589A> ;
    wdtn:P723 <http://data.bibliotheken.nl/id/dbnla/pere007> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1177705> ;
    wdt:P1006 "074560727" ;
    wdt:P10480 "Actr50922" ;
    wdt:P10553 "079426727" ;
    wdt:P106 wd:Q193391,
        wd:Q2566598,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJwRXWTXWpgYdqgrrcvfv3" ;
    wdt:P11249 "14435566" ;
    wdt:P11493 "Q9801" ;
    wdt:P11686 "981058604966806706" ;
    wdt:P12385 "francois-joseph-le-clerc-du-tremblay" ;
    wdt:P12458 "12072",
        "808211" ;
    wdt:P1263 "839/000101536" ;
    wdt:P1296 "0036784" ;
    wdt:P13049 "118639994" ;
    wdt:P1315 "1527634" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13613 "142841" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1417 "biography/Father-Joseph" ;
    wdt:P14178 "jn20010525021" ;
    wdt:P14608 "118639994" ;
    wdt:P1559 "François Leclerc du Tremblay"@fr ;
    wdt:P1580 "a1029995" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fran%C3%A7ois%20Leclerc%20du%20Tremblay%2C%20le%20p%C3%A8re%20Joseph.jpg> ;
    wdt:P1802 "eb83a673-52ff-459c-9a19-d6742c5fa9df" ;
    wdt:P1871 "cnp01323151" ;
    wdt:P19 wd:Q90 ;
    wdt:P20 wd:Q193920 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121334737" ;
    wdt:P214 "54169805" ;
    wdt:P2163 "253813" ;
    wdt:P227 "118639994" ;
    wdt:P244 "nr89008898" ;
    wdt:P268 "12061967p" ;
    wdt:P269 "028874706" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "joseph-francois-joseph-leclerc-du-tremblay-dit-le-pere" ;
    wdt:P3222 "joseph" ;
    wdt:P3241 "09108a" ;
    wdt:P3365 "joseph-le-pere" ;
    wdt:P3373 wd:Q118702293 ;
    wdt:P349 "00620982" ;
    wdt:P373 "François Leclerc du Tremblay" ;
    wdt:P3788 "000030496" ;
    wdt:P39 wd:Q40107127 ;
    wdt:P396 "PUVV353977" ;
    wdt:P4223 "le-pere-joseph" ;
    wdt:P4342 "Père_Joseph" ;
    wdt:P5019 "joseph-pere" ;
    wdt:P569 "1577-11-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1638-12-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q124862,
        wd:Q692799 ;
    wdt:P6262 "cs.historika:François_Joseph_Le_Clerc_du_Tremblay" ;
    wdt:P6302 "14035" ;
    wdt:P646 "/m/05h7zm" ;
    wdt:P648 "OL6172710A",
        "OL6446589A" ;
    wdt:P691 "jn20010525021" ;
    wdt:P723 "pere007" ;
    wdt:P7293 "9810693064205606" ;
    wdt:P734 wd:Q104537842,
        wd:Q749831 ;
    wdt:P735 wd:Q1166840 ;
    wdt:P7619 "1633:Leclerc" ;
    wdt:P7902 "118639994" ;
    wdt:P7929 "p=francois+joseph;n=le+clerc+du+tremblay" ;
    wdt:P8034 "495/25072",
        "495/341644" ;
    wdt:P8094 "lefrancois" ;
    wdt:P8189 "987007263515105171" ;
    wdt:P8750 "94756" ;
    wdt:P9037 "4090c2f2-7c4f-4a72-b1ef-70f5cfa5130e" ;
    wdt:P9322 "p0082325-Joseph-de-Paris-15771638" ;
    wdt:P9371 "1059900649" ;
    wdt:P950 "XX1177705" ;
    wdt:P9507 "21723" ;
    wdt:P9756 "43153" ;
    wdt:P9984 "981058604966806706" .