@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q552686 rdfs:label "Собеслав II"@bg,
        "Soběslav II. Český"@cs,
        "Soběslav II."@de,
        "Σομπιέσλαφ Β΄ της Βοημίας"@el,
        "Soběslav II, Duke of Bohemia"@en,
        "Soběslav la 2-a"@eo,
        "Soběslav II, Duke of Bohemia"@es,
        "Sobeslav II de Bohême"@fr,
        "II. Szobeszláv"@hu,
        "Sobeslaus II, Adipati Bohemia"@id,
        "Sobeslao II di Boemia"@it,
        "ソビェスラフ2世"@ja,
        "소베슬라프 2세"@ko,
        "Soběslav II av Böhmen"@nb,
        "Soběslav II van Bohemen"@nl,
        "Sobiesław II Przemyślida"@pl,
        "Sobeslau II da Boémia"@pt,
        "Sobeslau II da Boémia"@pt-br,
        "Sobeslav al II-lea"@ro,
        "Собеслав II"@ru,
        "Soběslav II."@sk,
        "Soběslav II."@sl,
        "Собјеслав II Пшемисл"@sr,
        "Sobeslav II av Böhmen"@sv,
        "Собіслав ІІ"@uk,
        "索別斯拉夫二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-22T14:41:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "český kníže"@cs,
        "Herzog von Böhmen und Landgraf von Mähren aus dem Geschlecht der Přemysliden"@de,
        "Duke of Bohemia from 1173 to 1178"@en,
        "Csehország hercege (1173-1178)"@hu,
        "duca di Boemia"@it,
        "hertug av Böhmen"@nb,
        "hertog van Bohemen"@nl,
        "duce al Boemiei"@ro,
        "чешский князь"@ru ;
    schema1:version 2534860616 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "Soběslav II."@cs,
        "Sobeslav II."@de,
        "Sobeslav II, Duke of Bohemia"@en,
        "Sobeslav II de Boheme"@fr,
        "ソビェスラフ1世"@ja,
        "Sobeslav II van Bohemen"@nl,
        "Sobeslav II, Duke of Bohemia"@nl,
        "Sobiesław II Czeski"@pl,
        "Собеслав II Чешский"@ru ;
    p:P10832 wds:Q552686-C291D2E9-AE67-4677-A21F-9FE575A84114 ;
    p:P11835 wds:Q552686-6A757574-D18B-45ED-99B4-DAA60AEDB0E4 ;
    p:P1185 wds:Q552686-f950f28d-4b62-4f54-a4ef-f5549303fe2d ;
    p:P119 wds:Q552686-1702D66B-68AD-4EEA-A318-3B519AE7413F ;
    p:P13049 wds:Q552686-77DC47D6-9638-449A-B114-B9441221513F ;
    p:P1343 wds:Q552686-5D7C95B5-60FE-43C6-AA15-1C114C4164C6 ;
    p:P14178 wds:Q552686-4E174AC6-47B1-4E16-863E-C585E42627E7 ;
    p:P14608 wds:Q552686-46F4760F-A311-4580-8E4A-37B297BBF605 ;
    p:P1559 wds:Q552686-4008c5e5-4df1-25a4-9942-a82b5b0ec62a ;
    p:P172 wds:Q552686-18BF3262-6A8F-49BF-B3FE-C33CB540A7CD ;
    p:P18 wds:Q552686-5952EF62-3039-4FDF-8DF5-B611738E1EC3 ;
    p:P1819 wds:Q552686-0d223ed1-4ae0-9716-2a9f-97c3bcc3db61 ;
    p:P1871 wds:Q552686-F446A492-EC76-4864-8302-36BA2A786FCA ;
    p:P19 wds:Q552686-2893D019-AA07-4D23-A7D9-BE5803878CE0 ;
    p:P20 wds:Q552686-2EDF2D50-5F53-4321-BF8C-328D7D33063F ;
    p:P21 wds:q552686-1E22C6DB-12F1-4668-9B25-0BE862E991CC ;
    p:P213 wds:Q552686-381B2501-A56E-49E1-9EC2-CF4F8E446C6E ;
    p:P214 wds:Q552686-008B7471-9C1D-471B-A4ED-145D012CAE23 ;
    p:P22 wds:q552686-A3B79ADA-5469-4406-8F94-FD6FE8489FAD ;
    p:P227 wds:q552686-AD0BAAF1-A735-4433-81CB-85D218A35620 ;
    p:P25 wds:q552686-D1ACDE27-69BB-438D-8775-0F9E2B007739 ;
    p:P26 wds:Q552686-CEF07110-2655-4DA9-94D5-803B20929149 ;
    p:P2600 wds:Q552686-11d73184-19d7-4095-a3df-4202df0393d8 ;
    p:P2949 wds:Q552686-20ab66be-475e-714c-e4ab-97be32b53d22 ;
    p:P31 wds:Q552686-E098E776-58F3-418A-BC0D-268701380C06 ;
    p:P3368 wds:Q552686-3CE9426B-EE7F-4CF2-965E-7DA6D1AFED50 ;
    p:P3373 wds:Q552686-00D25E7B-CDEF-41AB-AAB2-6F6FAAB3E454,
        wds:Q552686-7A330C62-9356-4888-A230-DFDF925333AA,
        wds:Q552686-94012805-7120-4B97-BCFF-5A87F92BE949,
        wds:Q552686-E18B4630-3D5B-4054-9E9C-F196C65DDE2A ;
    p:P373 wds:Q552686-39499394-36e3-466c-a58e-7dce0771a0c0 ;
    p:P39 wds:Q552686-74b9afd5-4efc-2bef-efee-6b22fa4ff29f ;
    p:P40 wds:Q552686-CAAC1126-33E3-4FF6-A7AD-D31FC0E6602E ;
    p:P4159 wds:Q552686-FA61B4F6-1828-40C2-88EE-34C752D6B60E ;
    p:P4638 wds:Q552686-612DC172-2AB2-4C4E-A8D8-57F6BDE9F6E3 ;
    p:P53 wds:Q552686-1216DAA8-C330-487C-BA50-A0612E94DC2A ;
    p:P569 wds:Q552686-0D35F85E-07A3-41F2-BE0E-B4D47B89BB58 ;
    p:P570 wds:Q552686-29D58378-A809-418A-A5DF-CF6314651031,
        wds:Q552686-A27B731E-263D-46C8-BDFD-6401739EE446 ;
    p:P646 wds:Q552686-23CC2BB7-350E-42A2-9293-956E75E30AF2 ;
    p:P6706 wds:Q552686-758906E4-FF65-443B-B5D0-9D0CFB62CDD7 ;
    p:P691 wds:Q552686-671231e3-4ca1-2049-9fb3-55570fe36243 ;
    p:P735 wds:Q552686-DAA8AFC0-5C93-487D-98A3-D4A628623FCE ;
    p:P7902 wds:Q552686-FA940056-9633-4DF0-9F23-E88467329450 ;
    p:P7929 wds:Q552686-01758B04-BFD8-4668-99C7-989567301A5F ;
    p:P8116 wds:Q552686-311A563E-F96A-4045-B54E-2EF260212A12 ;
    p:P8172 wds:Q552686-F64EF0EA-835C-4566-992B-3EC74F5671DD ;
    p:P9037 wds:Q552686-E3A4DBDC-2CF0-420F-8E94-7E0B7E0FA55B ;
    p:P9160 wds:Q552686-5B08A565-FBA0-45BF-8938-FC234209322C ;
    p:P9322 wds:Q552686-AC547086-7437-4256-B2E0-D5064264C327 ;
    p:P97 wds:Q552686-5427A284-034A-4FCC-B24B-144049621946,
        wds:Q552686-8CE0F5B5-9EF7-4A84-B532-39A716177955 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01939508> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/169252184> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1026188083> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.409> ;
    wdt:P10832 "E39PBJfx8D7kPrvyYv48WJF3Qq" ;
    wdt:P11835 "1744" ;
    wdt:P1185 "161232" ;
    wdt:P119 wd:Q2916171 ;
    wdt:P13049 "1026188083" ;
    wdt:P1343 wd:Q65007844 ;
    wdt:P14178 "xx0133559" ;
    wdt:P14608 "1026188083" ;
    wdt:P1559 "Soběslav II."@cs ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/V%C4%9Bnceslav%20%C4%8Cern%C3%BD%20-%20Sob%C4%9Bslav%20II.%20v%C4%9Bzn%C4%9Bn%20na%20hrad%C4%9B%20P%C5%99imd%C4%9B.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020713" ;
    wdt:P1871 "cnp01939508" ;
    wdt:P19 wd:Q1085 ;
    wdt:P20 wd:Q1085 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000118233214" ;
    wdt:P214 "169252184" ;
    wdt:P22 wd:Q506071 ;
    wdt:P227 "1026188083" ;
    wdt:P25 wd:Q2731801 ;
    wdt:P26 wd:Q2395614 ;
    wdt:P2600 "6000000008309672412" ;
    wdt:P2949 "Přemysl-12" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1862533" ;
    wdt:P3373 wd:Q2005864,
        wd:Q2108627,
        wd:Q69336,
        wd:Q703838 ;
    wdt:P373 "Sobeslaus II, Duke of Bohemia" ;
    wdt:P39 wd:Q27562678 ;
    wdt:P4159 "Sobeslaus_II,_Duke_of_Bohemia_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11461.htm#i114601" ;
    wdt:P53 wd:Q287652 ;
    wdt:P569 "1128-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1180-01-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/096__4" ;
    wdt:P6706 "Sobieslào+II" ;
    wdt:P691 "xx0133559" ;
    wdt:P735 wd:Q95104804 ;
    wdt:P7902 "1026188083" ;
    wdt:P7929 "p=sobeslav;n=przemyslide;oc=2" ;
    wdt:P8116 "654" ;
    wdt:P8172 "dw.409" ;
    wdt:P9037 "3402c37d-95fd-4ab1-8a2d-4a9fa724ee83" ;
    wdt:P9160 "61149" ;
    wdt:P9322 "0390033-Sobeslav-asi-11281180" ;
    wdt:P97 wd:Q166886,
        wd:Q27562678 .