@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5583210 rdfs:label "Be omid e didār"@ca,
        "Auf Wiedersehen"@de,
        "Goodbye"@en,
        "Goodbye"@es,
        "به امید دیدار"@fa,
        "Au revoir"@fr,
        "Be omid-e didār"@it,
        "Bé Omid é Didar"@nl,
        "再見"@zh,
        "再见"@zh-cn,
        "再见"@zh-hans,
        "再見"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T12:52:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 2011 dirichita por Mohammad Rasoulof"@an,
        "فيلم أنتج عام 2011"@ar,
        "película de 2011 dirixida por Mohammad Rasoulof"@ast,
        "pel·lícula de 2011 dirigida per Mohammad Rasoulof"@ca,
        "Film von Mohammad Rasulof (2011)"@de,
        "2011 film by Mohammad Rasoulof"@en,
        "película de 2011 dirigida por Mohammad Rasoulof"@es,
        "2011. aasta film, lavastanud Mohammad Rasoulof"@et,
        "pinicla de 2011 dirigía por Mohammad Rasoulof"@ext,
        "فیلم"@fa,
        "film sorti en 2011"@fr,
        "film út 2011 fan Mohammad Rasoulof"@fy,
        "filme de 2011 dirixido por Mohammad Rasoulof"@gl,
        "סרט משנת 2011"@he,
        "film del 2011 diretto da Mohammad Rasoulof"@it,
        "film uit 2011 van Mohammad Rasoulof"@nl,
        "filme de 2011 dirigit per Mohammad Rasoulof"@oc,
        "filme de 2011 dirigido por Mohammad Rasoulof"@pt,
        "film din 2011 regizat de Mohammad Rasoulof"@ro,
        "film från 2011 regisserad av Mohammad Rasoulof"@sv,
        "фільм 2011 року"@uk,
        "2011年电影"@zh ;
    schema1:version 2562995181 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "Goodbye"@nl,
        "不能說的再見"@zh,
        "不願說再見"@zh ;
    p:P11460 wds:Q5583210-51F1455F-8FA0-49F5-9A19-947F9CC7A146 ;
    p:P12096 wds:Q5583210-1BF8B04E-7050-4F65-8870-E2BB2846EE33 ;
    p:P12196 wds:Q5583210-fcdfb99d-152c-40d9-83da-be3b5d4f9b4d ;
    p:P12492 wds:Q5583210-F45C7475-C219-4B72-8E42-F7A19A063BD3 ;
    p:P1265 wds:Q5583210-442DB77C-6396-458B-BC38-C4D0AFDD970E ;
    p:P12683 wds:Q5583210-97247E1F-4456-4B16-978C-0DAF6536BE22 ;
    p:P12879 wds:Q5583210-0C63C3B5-5196-4267-8C78-2B391CFCB59B ;
    p:P136 wds:Q5583210-f667d2f5-6cf7-4bbb-b3c8-977fb1a31378 ;
    p:P14449 wds:Q5583210-5B7055E4-1580-4D53-9EC0-36D05E169D25 ;
    p:P14724 wds:Q5583210-BF4A96E2-67D7-4F02-BB7B-9FE22F04FB18 ;
    p:P1476 wds:Q5583210-5b1d9c6c-4050-0fe6-6d3a-8e1c5cffdace ;
    p:P1562 wds:Q5583210-6d7e1c1f-48f1-214b-bbea-1208a49fae1d ;
    p:P161 wds:Q5583210-081668ad-4e0b-5146-4846-8cc111b24d8c,
        wds:Q5583210-2717c6c9-4617-fb87-c035-61336a6de00a,
        wds:Q5583210-46ec916a-4881-d2ca-609e-2ff2c0b3a6ea,
        wds:Q5583210-4fe18124-4bd1-8193-e159-429844e35ec2,
        wds:Q5583210-6a1f8f49-4699-55d4-4033-f2617df781ed,
        wds:Q5583210-8ceb1a3a-4e6f-cb05-d145-8bd27d648b98,
        wds:Q5583210-94a699aa-4850-6da2-bc2b-44f2d6236faa,
        wds:Q5583210-96974ae8-47cc-79c5-75ff-f4ddc5e328a5,
        wds:Q5583210-c25116e5-439c-9f9f-6c67-3fdeb2485475,
        wds:Q5583210-cd2efa80-46de-fd4d-5fb7-9de8ee5394fa,
        wds:Q5583210-d26062aa-4646-7538-9990-b87084508cc1 ;
    p:P162 wds:q5583210-74CF7E6E-CB20-4146-A0B2-7C1ADF6F9E83 ;
    p:P1970 wds:Q5583210-e79f87a3-486f-da81-a333-9ad260efe300 ;
    p:P2047 wds:Q5583210-B3FA70BE-9547-468B-BEB4-154890EF6404 ;
    p:P2529 wds:Q5583210-54596d4b-4c4c-5651-b4f6-c58e390cd599 ;
    p:P2603 wds:Q5583210-f15df1bf-4573-973b-8a37-42d372a65f79 ;
    p:P2704 wds:Q5583210-FC8B56F2-0639-401F-9AF5-7E6A780A781F ;
    p:P2755 wds:Q5583210-1BA47059-501B-404C-A542-82C182122F26 ;
    p:P31 wds:q5583210-3ED97B35-4D75-47C4-B043-D77C4CD27D41 ;
    p:P3129 wds:Q5583210-9b91c25e-454c-01d7-3376-9ef0f377557c ;
    p:P3138 wds:Q5583210-50F25F8D-35BB-4FF5-9D31-5431515CA7B8 ;
    p:P3143 wds:Q5583210-123d7ce8-4e35-eac8-11ed-24b98a3fe05b ;
    p:P3302 wds:Q5583210-6C89CA13-0E77-4BE7-A2D0-CD860BED0FE9 ;
    p:P345 wds:q5583210-560F17A5-F185-46C6-9607-B3EEBEE1625A ;
    p:P364 wds:q5583210-76806852-0F4E-4B5E-9A99-F56D1F4A3422 ;
    p:P4276 wds:Q5583210-094BAEB1-C319-4A5F-8D06-AEB5A2EBCEFB ;
    p:P4282 wds:Q5583210-061CFD25-FA2A-40FA-B9DF-C8656F4BE22B ;
    p:P4529 wds:Q5583210-D367A46C-75CD-4F93-8DBA-FAA7BBF786D5 ;
    p:P462 wds:Q5583210-6726649a-4438-830d-5d27-5fe0c52170c0 ;
    p:P4632 wds:Q5583210-50F3A278-0A78-4C95-9D60-209DD500009F ;
    p:P480 wds:Q5583210-EE86C971-0412-4FC6-ABC8-323097BD3D86 ;
    p:P4947 wds:Q5583210-0324B6D1-9759-45C1-9046-7943BF635326 ;
    p:P495 wds:Q5583210-5D00349C-3C37-4763-B304-8E317138706F ;
    p:P5021 wds:Q5583210-E10078D0-EB0E-4DBE-9E01-B2544A7AD389 ;
    p:P57 wds:Q5583210-9cba5f8d-4c7b-21a1-b01f-3092fb301bfc ;
    p:P577 wds:Q5583210-94460347-7A0E-42A8-8D25-5C1724573FDD ;
    p:P5786 wds:Q5583210-A15F516A-1E37-4C97-B9DF-3C7C8251DD15 ;
    p:P58 wds:Q5583210-ed71e671-4591-ea23-8027-c140d2bb597b ;
    p:P6127 wds:Q5583210-41DDD7A0-8280-4754-ACA9-530784991EF8 ;
    p:P646 wds:Q5583210-2A21EE46-E0E1-4F24-BB59-9E7819C194EF ;
    p:P8013 wds:Q5583210-D4428927-CB05-4338-89A3-CBA941525A59 ;
    p:P905 wds:Q5583210-a24e68fb-45b8-a7d2-0905-c8d99007c1f0 ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work97408> ;
    wdt:P11460 "5d9f35d84441b1001fa100ef" ;
    wdt:P12096 "399924" ;
    wdt:P12196 "158695" ;
    wdt:P12492 "65705" ;
    wdt:P1265 "193542" ;
    wdt:P12683 "film/80858" ;
    wdt:P12879 "84658" ;
    wdt:P136 wd:Q130232 ;
    wdt:P14449 "92120" ;
    wdt:P14724 "19679089" ;
    wdt:P1476 "به امید دیدار"@fa ;
    wdt:P1562 "v547615" ;
    wdt:P161 wd:Q16045319,
        wd:Q16049829,
        wd:Q16051225,
        wd:Q1800870,
        wd:Q2391445,
        wd:Q3038724,
        wd:Q5879328,
        wd:Q5938175,
        wd:Q5946418,
        wd:Q5951590,
        wd:Q5952567 ;
    wdt:P162 wd:Q981853 ;
    wdt:P1970 "80371" ;
    wdt:P2047 100.0 ;
    wdt:P2529 "302179" ;
    wdt:P2603 "586597" ;
    wdt:P2704 "10.5240/D3C9-1D2A-1457-5B65-CD0C-V" ;
    wdt:P2755 "130484" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3129 "716223" ;
    wdt:P3138 "215538" ;
    wdt:P3143 "1619330" ;
    wdt:P3302 "51722" ;
    wdt:P345 "tt1926992" ;
    wdt:P364 wd:Q9168 ;
    wdt:P4276 "97408" ;
    wdt:P4282 "37794" ;
    wdt:P4529 "6393347" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P4632 "3367" ;
    wdt:P480 "369185" ;
    wdt:P4947 "87408" ;
    wdt:P495 wd:Q794 ;
    wdt:P5021 wd:Q4165246 ;
    wdt:P57 wd:Q981853 ;
    wdt:P577 "2011-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "auf-wiedersehen" ;
    wdt:P58 wd:Q981853 ;
    wdt:P6127 "goodbye" ;
    wdt:P646 "/m/0gtlz7l" ;
    wdt:P8013 "movies/goodbye-2011" ;
    wdt:P905 "132341" .

