@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q559554 rdfs:label "جوهر الصقلي"@ar,
        "جوهر الصقلى"@arz,
        "চিচিলিয়ানৰ সাৰ"@as,
        "আল-কায়েদ জাওহার ইবনে আব্দাল্লাহ"@bn,
        "Dževher ibn Abdulah \"Sicilijanac\""@bs,
        "Jàwhar as-Siqil·lí"@ca,
        "Dschauhar as-Siqillī"@de,
        "Τζαουχάρ αλ-Ρουμί"@el,
        "Jawhar al-Siqilli"@en,
        "Jawhar al-Siqilli"@en-ca,
        "Jawhar al-Siqilli"@en-gb,
        "Jawhar al-Siqilli"@es,
        "جوهر صقلی"@fa,
        "Jawhar al-Siqilli"@fr,
        "ג'והר א-סיקילי"@he,
        "सिसिली का सार"@hi,
        "Djawhar ben Abd Allah"@hr,
        "Jawhar al-Siqilli"@id,
        "Jawhar al-Siqilli"@it,
        "ジャウハル"@ja,
        "Жауһар әс-Сиқилли"@kk,
        "Jawhar al-Siqilli"@nl,
        "Dżawhar as-Sikilli"@pl,
        "Jawhar as-Siqilli"@pt,
        "Jauar al-Siquili"@pt-br,
        "Джаухар ас-Сакали"@ru,
        "Jawhar al-Siqilli"@scn,
        "Dževher ibn Abdulah Sicilijanac"@sh,
        "Džavhar As Sikili"@sl,
        "Џавхар"@sr,
        "Cevher (general)"@tr,
        "Джаухар ас-Сікклі"@uk,
        "جوہر الصقلی"@ur,
        "Javhar (general)"@uz,
        "乔哈尔"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-19T13:38:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قائد فاطمي"@ar,
        "قائد فاطمي"@ary,
        "উত্তর আফ্রিকার বিজয়ী, কায়রোর প্রতিষ্ঠাতা"@bn,
        "Heerführer der Fatimiden"@de,
        "10th-century Fatimid military officer"@en,
        "governatore d'Egitto, fondatore di Il Cairo e generale arabo di origine siciliana"@it,
        "Arabisch officier (911-992)"@nl,
        "Фатимидский генерал, завоеватель Северной Африки, основатель Каира"@ru,
        "fatimidski vojaški častnik iz 10. stoletja"@sl,
        "Фатімідський воєначальник X століття"@uk ;
    schema1:version 2533220732 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "جوهر الرومي"@ar,
        "جوهر الصقلبي"@ar,
        "جوهر القائد"@ar,
        "جوهر الكاتب"@ar,
        "جوهر بن عبد الله الرومي"@ar,
        "Džauhar ben Abdallah al-Saqlabi"@bs,
        "Dževher ibn Abdulah El-Saklebi"@bs,
        "Djawhar al Saklabi"@ca,
        "Djawhar al Sikilli"@ca,
        "Djawhar al-Kaid"@ca,
        "Djawhar al-Katib"@ca,
        "Djawhar al-Saklabi"@ca,
        "Djawhar al-Sikilli"@ca,
        "Djawhar al-Silliki"@ca,
        "As-Siqilli"@de,
        "Dschawar as-Siqilli"@de,
        "Siqilli"@de,
        "D̲j̲awhar al-Ṣiḳillī"@en,
        "Djouher"@fr,
        "Jawhar Al Seqilli"@fr,
        "Jawhar ibn"@fr,
        "Gawhar Al-Siqilli"@it,
        "Giafar al-Siqilli"@it,
        "Al-Siqilli"@pt,
        "As-Siqilli"@pt,
        "Gawhar as-Siqilli"@pt,
        "Jawhar al-Siqilli"@pt,
        "Джаухар аль-Каид"@ru,
        "Джаухар аль-Катиб"@ru,
        "Джаухар ар-Руми"@ru,
        "Джаухар ас-Саклаби"@ru,
        "Джаухар ас-Сикилли"@ru,
        "Giauar al-Siqilli"@scn,
        "Giauar lu Sicilianu"@scn,
        "Giawhar as-Siqilli"@scn,
        "Jawhar al Siqili"@scn,
        "Jawhar as-Siqilli"@scn,
        "Gawhar al-Siqilli"@sh,
        "Jawhar as-Siqilli"@sh,
        "昭海尔"@zh ;
    p:P106 wds:Q559554-B0FAD2A6-7D28-423E-88CF-818142ED3F9E,
        wds:Q559554-c8eec159-4016-c337-c973-ac1b7e6eace2 ;
    p:P1196 wds:Q559554-a47b0b3b-420f-eea2-eaf4-f2e9b57f6657 ;
    p:P1343 wds:Q559554-CE088E68-7B36-4240-913C-F5902AB1861C,
        wds:Q559554-DA86167B-8DF9-4272-8897-1997D5710351 ;
    p:P13750 wds:Q559554-0CE901DA-BED5-4C2C-92DB-1F1F55953823 ;
    p:P140 wds:Q559554-6227c094-4fa9-48df-bf1f-4fb094555f39 ;
    p:P1559 wds:Q559554-B87D3601-9644-4D7F-8CFA-DD974EF27BB7 ;
    p:P19 wds:Q559554-1A76F5A5-4873-47C5-A87D-603C5BC80990 ;
    p:P20 wds:q559554-8ED6B333-A742-4D2B-9545-1A37BB66B43E ;
    p:P21 wds:q559554-BBF91B74-63DE-4E12-B9D9-15955B7B75B9 ;
    p:P214 wds:Q559554-2B5A7533-B207-4B93-AF8B-BEA52D6FCE53 ;
    p:P27 wds:Q559554-b55d99f5-46c1-4f85-8634-f5c7ff8f8b4c ;
    p:P31 wds:Q559554-06DA5B35-0621-4254-A92C-5E2106141AF2 ;
    p:P39 wds:Q559554-96f2e5e5-4e33-c863-983b-962f64ef9efa ;
    p:P410 wds:Q559554-4ABDE4BB-A18C-49B7-BF83-F15A49FECC32 ;
    p:P509 wds:Q559554-8b433fdb-46b2-f859-59dc-f863edc16857 ;
    p:P569 wds:q559554-DF4D3036-B534-4F47-95B0-7D52CCD85C9F ;
    p:P570 wds:q559554-B38AE876-0987-4534-926B-26E43A969965 ;
    p:P607 wds:Q559554-6b747c51-428f-fc9d-2bcf-a13fed602118,
        wds:Q559554-f7c70f09-4501-137b-e220-49643ce151c5 ;
    p:P6404 wds:Q559554-7A108AB2-7001-43B0-B6F6-D68942910C2E ;
    p:P646 wds:Q559554-0D11DD3B-5522-4928-BEE9-589D0D3780A5 ;
    p:P735 wds:Q559554-8fd3f549-4b5c-5bbf-0742-2e1d37b51086 ;
    p:P945 wds:Q559554-36b6a6d8-4594-449f-fa9c-cfd23aa6cc8f ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/96988206> ;
    wdt:P106 wd:Q189290,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1343 wd:Q113504685,
        wd:Q46002746 ;
    wdt:P13750 "5187" ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1559 "جوهر بن عبد الله الرومي"@ar ;
    wdt:P19 wd:Q1250763 ;
    wdt:P20 wd:Q85 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "96988206" ;
    wdt:P27 wd:Q160307 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P39 wd:Q51954429 ;
    wdt:P410 wd:Q83460 ;
    wdt:P509 wd:Q12204 ;
    wdt:P569 "0911-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0992-05-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q126366737,
        wd:Q85760625 ;
    wdt:P6404 "jawhar-al-siqilli" ;
    wdt:P646 "/m/06nlyv" ;
    wdt:P735 wd:Q109444001 ;
    wdt:P945 wd:Q160307 .