@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q56036 rdfs:label "Wes-Berlyn"@af,
        "برلين الغربية"@ar,
        "بيرلين الغربيه"@arz,
        "Berlín Oeste"@ast,
        "Qərbi Berlin"@az,
        "West-Berlin"@bar,
        "Заходні Берлін"@be,
        "Заходні Бэрлін"@be-tarask,
        "Западен Берлин"@bg,
        "Kornôg Berlin"@br,
        "Zapadni Berlin"@bs,
        "Berlín Oest"@ca,
        "Berlinu Ovest"@co,
        "Západní Berlín"@cs,
        "Gorllewin Berlin"@cy,
        "Vestberlin"@da,
        "West-Berlin"@de,
        "West-Berlin"@de-at,
        "West-Berlin"@de-ch,
        "Δυτικό Βερολίνο"@el,
        "West Berlin"@en,
        "West Berlin"@en-ca,
        "West Berlin"@en-gb,
        "West Berlin"@en-us,
        "Okcidenta Berlino"@eo,
        "Berlín Oeste"@es,
        "Lääne-Berliin"@et,
        "Mendebaldeko Berlin"@eu,
        "برلین غربی"@fa,
        "Länsi-Berliini"@fi,
        "Berlin-Ouest"@fr,
        "West-Berlyn"@fy,
        "Beirlín Thiar"@ga,
        "Berlín Oeste"@gl,
        "Westberlin"@gsw,
        "ברלין המערבית"@he,
        "Zapadny Berlin"@hsb,
        "Nyugat-Berlin"@hu,
        "Արևմտյան Բեռլին"@hy,
        "Berlin Barat"@id,
        "West-Berlin"@io,
        "Berlino Ovest"@it,
        "西ベルリン"@ja,
        "Berlin Kulon"@jv,
        "დასავლეთი ბერლინი"@ka,
        "서베를린"@ko,
        "Berlîna Rojava"@ku,
        "West-Berlin"@lb,
        "Berlin Ovest"@lmo,
        "Vakarų Berlynas"@lt,
        "Rietumberlīne"@lv,
        "Западен Берлин"@mk,
        "पश्चिम बर्लिन"@mr,
        "Berlin Barat"@ms,
        "Vest-Berlin"@nb,
        "West-Berlijn"@nl,
        "Vest-Berlin"@nn,
        "Ныгуылæн Берлин"@os,
        "Berlin Zachodni"@pl,
        "لیندا برلن"@pnb,
        "لوېدیځ برلین"@ps,
        "Berlim Ocidental"@pt,
        "Berlim Ocidental"@pt-br,
        "Berlinul de Vest"@ro,
        "Западный Берлин"@ru,
        "Berlinu Ovest"@sc,
        "Oarje-Berlin"@se,
        "Zapadni Berlin"@sh,
        "Západný Berlín"@sk,
        "Zahodni Berlin"@sl,
        "Западни Берлин"@sr,
        "Västberlin"@sv,
        "పశ్చిమ బెర్లిన్"@te,
        "เบอร์ลินตะวันตก"@th,
        "Kanlurang Berlin"@tl,
        "Batı Berlin"@tr,
        "Көнбатыш Берлин"@tt,
        "Західний Берлін"@uk,
        "مغربی برلن"@ur,
        "Berlin Ovest"@vec,
        "Tây Berlin"@vi,
        "Natondan nga Berlin"@war,
        "西柏林"@wuu,
        "ბჟადალი ბერლინი"@xmf,
        "西柏林"@yue,
        "西柏林"@zh,
        "西柏林"@zh-hans,
        "西柏林"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-02T20:45:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الجزء الغربي من برلين من برلين من 1945 إلى 1990"@ar,
        "الجزء الغربي من برلين من برلين من 1945 إلى 1990"@ary,
        "sectorau Gorllewinol Berlin rhwng 1945 a 1990"@cy,
        "Bezeichnung der Westsektoren von Berlin von 1945 bis 1990"@de,
        "Bezeichnung der Westsektoren von Berlin von 1945 bis 1990"@de-at,
        "Bezeichnung der Westsektoren von Berlin von 1945 bis 1990"@de-ch,
        "the Western sectors of Berlin between 1945 and 1990"@en,
        "the Western sectors of Berlin between 1945 and 1990"@en-ca,
        "the Western sectors of Berlin between 1945 and 1990"@en-gb,
        "the Western sectors of Berlin between 1945 and 1990"@en-us,
        "parte de la ciudad de Berlín que no quedó bajo administración de la Unión Soviética"@es,
        "Berliinin läntiset miehitysvyöhykeet vuosina 1949–1990"@fi,
        "Dénomination des secteurs ouest de Berlin de 1945 à 1990"@fr,
        "מובלעת בתוך מזרח גרמניה, שהייתה חלקה המערבי של העיר ברלין"@he,
        "něhdyše zapadne sektory Berlina"@hsb,
        "enclave politica presente tra il 1949 e il 1990"@it,
        "冷戦時代の西側諸国による占領地区"@ja,
        "미국, 영국, 프랑스가 점령했던 베를린의 서쪽 지역"@ko,
        "tysk politisk enklave fra 1949 til 1990"@nb,
        "westelijke sectoren van Berlijn (1945–1990)"@nl,
        "zachodnia część Berlina podzielonego w latach 1949–1990"@pl,
        "Enclave político (1948-1990)"@pt,
        "sectoarele vestice ale Berlinului între 1945 și 1990"@ro,
        "политическое образование, существовавшее в 1949—1990 годах на территории американского, французского и британского секторов оккупации Берлина"@ru,
        "Политичка енклава која је постојала од 1949. до 1990."@sr,
        "västmakternas del av staden Berlin 1949–1990"@sv,
        "1945, 1990 మధ్య బెర్లిన్ నగరం లోని పశ్చిమ భాగం"@te,
        "Thành phố ở Tây Đức,có 3 quân đồng minh"@vi,
        "1949到1990年間柏林西部嘅自由市"@yue,
        "1949到1990年間柏林西部的自由市"@zh,
        "1949年到1990年间柏林西部地区的称呼"@zh-hans,
        "1949到1990年間柏林西部的自由市"@zh-hant ;
    schema1:version 2526437464 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 73 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "Berlin (West)"@de,
        "Berlin West"@de,
        "Berlin-West"@de,
        "WB"@de,
        "Westberlin"@de,
        "besondere politische Einheit Westberlin"@de,
        "selbständige politische Einheit Westberlin"@de,
        "Berlin (West)"@de-at,
        "Westberlin"@de-at,
        "selbständige politische Einheit Westberlin"@de-at,
        "Berlin (West)"@de-ch,
        "Westberlin"@de-ch,
        "selbständige politische Einheit Westberlin"@de-ch,
        "Berlin (West)"@en,
        "WB"@en,
        "Westberlin"@en,
        "Berlin Oeste"@es,
        "Berlin Ouest"@fr,
        "מערב ברלין"@he,
        "Berlin (zapad)"@hsb,
        "西ベルリンの飛び地"@ja,
        "Berlinul Occidental"@ro,
        "బెర్లిన్ (వెస్ట్)"@te,
        "వెస్ట్ బెర్లిన్"@te ;
    p:P1036 wds:Q56036-856a12a6-4401-3dac-240b-c65dfe49cff7 ;
    p:P1082 wds:Q56036-4CA70472-17E5-4BFC-B074-4115EBF71FAD ;
    p:P11408 wds:Q56036-65ec6188-49e1-c411-bb23-a399d612b961 ;
    p:P11662 wds:Q56036-9118C2AE-83F9-4B35-BFBD-E40DC5653C1C ;
    p:P12385 wds:Q56036-0fadac7b-ef80-4a75-b0d5-6f0b4be13754 ;
    p:P12749 wds:Q56036-62580422-2631-4041-976F-7EC5E6A82126 ;
    p:P12800 wds:Q56036-06920470-0DBA-4442-BE4B-64603FB31D56 ;
    p:P1296 wds:Q56036-586211E4-1E0E-403B-B272-6490CE1214F1 ;
    p:P131 wds:Q56036-07850291-46aa-bbcf-8185-544674df81a8 ;
    p:P1336 wds:Q56036-6c32a784-4eb1-9391-d526-7b7f4f241a1b ;
    p:P13591 wds:Q56036-B3081243-3822-4807-BF0B-4CE62A838B9B ;
    p:P1366 wds:Q56036-8f4aa54e-4005-4076-a5f7-ecdbcb10633d ;
    p:P1368 wds:Q56036-ef98efdb-4834-bd33-7f28-4a7c639d167a ;
    p:P1417 wds:Q56036-DB9A5D40-F903-40BD-9C17-2913C2110F7C ;
    p:P1448 wds:Q56036-7de1b8e9-4436-584d-d79a-81cf17fbf89b ;
    p:P14586 wds:Q56036-96A984BB-8294-4F7D-A2A3-2668EDD3FC6F ;
    p:P1464 wds:Q56036-825910B8-5B92-419A-950A-712B4F0BB830 ;
    p:P1465 wds:Q56036-1d6db0d0-4531-cf38-e81d-890f097bc8f3 ;
    p:P1549 wds:Q56036-019a5c44-4e73-171c-5658-dc447542f740,
        wds:Q56036-28feab78-49a8-c5ef-94bf-4cc2d152dffa,
        wds:Q56036-566907b8-41c0-324a-8366-69ee6e800dae ;
    p:P1566 wds:Q56036-cd8f303c-40f1-c8e8-2206-9274b4e14e5e ;
    p:P163 wds:Q56036-88a2db82-4c77-c0c3-ab09-ce17d7faca76 ;
    p:P1667 wds:Q56036-1f72047a-4bad-035a-6a83-41956cd884df ;
    p:P17 wds:Q56036-753d0844-48d8-f813-c103-520aafdabc42,
        wds:Q56036-e0e222fd-4461-23cd-baef-132860f153e5 ;
    p:P1705 wds:Q56036-3087f00f-467f-5a0e-78a2-6259d301468d ;
    p:P1792 wds:Q56036-05757679-4031-4bef-ada8-891ae5861939 ;
    p:P18 wds:Q56036-392E17DE-234C-4DF4-8C62-E92E43CA0C8E ;
    p:P2046 wds:Q56036-c0967883-4737-9748-e180-27b9168a9486 ;
    p:P227 wds:Q56036-B3B68022-8262-40F1-84B7-993A8F178217 ;
    p:P237 wds:Q56036-9fb14f6f-41e0-ba4c-03eb-7167bc1a82a9 ;
    p:P242 wds:Q56036-E9D9AEB6-0BFE-4844-99AD-EEFE1D54338E ;
    p:P244 wds:Q56036-A8946EEE-1AA8-4A28-9053-92E0A994109A ;
    p:P268 wds:Q56036-E05BDD74-5731-4198-A5EA-C9F8DE241924 ;
    p:P30 wds:Q56036-B3A91DC4-E03A-4BF4-B7F5-B2D73A48BE3F ;
    p:P31 wds:Q56036-05cec35a-4658-74b0-4697-f35cc3b2d959,
        wds:Q56036-fbb366d8-4052-1647-70f8-58efe7808fdc ;
    p:P3417 wds:Q56036-3A2E8A9B-5D56-49CB-8013-7A24E90DEA7E ;
    p:P37 wds:Q56036-57372FC7-77B2-4737-BB5A-790CBFAE77F6 ;
    p:P373 wds:Q56036-8849e556-4ee1-caf1-cfde-ef9867861181 ;
    p:P3842 wds:Q56036-12705789-4f11-ae07-1855-067fb437e2cc ;
    p:P409 wds:Q56036-8290bbdf-4b35-3c01-f093-e10fee387ef3 ;
    p:P41 wds:Q56036-326319EC-273D-4550-BF1C-8C5227BF5DF9 ;
    p:P421 wds:Q56036-47f07d68-41fd-3a65-29e8-1bac87678620 ;
    p:P4212 wds:Q56036-5F533369-FC57-4B48-BB08-F3F4D611E4E5 ;
    p:P443 wds:Q56036-bb21d041-4e39-ffb0-27aa-55717f2683ee ;
    p:P47 wds:Q56036-05698b6e-414d-2632-00dc-1e751a1b23e1,
        wds:Q56036-9e1cb3a4-4320-d8e7-5922-16e76c0fd1f6,
        wds:Q56036-c25c94e2-43e5-32f2-6642-880c7b99a7e4 ;
    p:P4777 wds:Q56036-3aea6b86-407a-bf4e-5668-58d4dfe6ada0 ;
    p:P4801 wds:Q56036-675306CC-377E-4668-9E01-7D5F9300DADC ;
    p:P501 wds:q56036-018382ac-4d7c-abf6-06d4-a79346334f5c ;
    p:P5063 wds:Q56036-69694DD8-B0D9-401B-9942-395484017FE2 ;
    p:P571 wds:Q56036-D63D52F7-9544-4F62-9003-D007AF61CF00 ;
    p:P576 wds:Q56036-3BE9FC14-9D33-4A96-9120-3DBCAA885B01 ;
    p:P605 wds:Q56036-4E26D97F-E8FB-47BD-A402-A4387C2045AA ;
    p:P625 wds:Q56036-9174DB18-E3AF-4215-A4BC-CD41E8BB9FF7 ;
    p:P646 wds:Q56036-F0D9A5AF-83C0-4223-821A-9D79DF68C787 ;
    p:P691 wds:Q56036-7a866b62-4beb-ac24-f62e-540aad406a65 ;
    p:P7305 wds:Q56036-CF3A5A8B-DAF0-42CD-8A7F-A99797C6F167 ;
    p:P7666 wds:Q56036-BF7B973F-46B9-4F65-96E1-EF7DC390BCDD ;
    p:P8168 wds:Q56036-ea3a365b-4f38-4b3a-c73b-4e55eb6cca8d ;
    p:P8189 wds:Q56036-9C102E69-B878-4021-87C4-887B21468FC3 ;
    p:P8313 wds:Q56036-ded21968-40e8-f847-b735-5280f644e754 ;
    p:P8408 wds:Q56036-6B42A740-0624-476C-A6FD-CA2F4E5ADD5E ;
    p:P8814 wds:Q56036-81C54DFC-0960-47B8-910E-82B29DEB82AA ;
    p:P8988 wds:Q56036-dd9ae4cd-43a5-8b40-1f91-55118afc6e9c ;
    p:P9037 wds:Q56036-7CE8D8E1-3EC9-4C70-8E02-ACA0F5FDF884 ;
    p:P910 wds:Q56036-804837B5-5F8F-4C75-9442-05C6DB572D68 ;
    p:P9322 wds:Q56036-C3A33A92-343C-4633-B75F-813833E63C9E ;
    p:P94 wds:Q56036-21ED7328-A10D-43F1-8320-1B7038D6E417 ;
    p:P949 wds:Q56036-f48add5a-4df5-46f3-0b22-373dafca3031 ;
    p:P9957 wds:Q56036-32A2D208-F808-4A55-923B-52785306672A ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/11612751/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/7003714> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4069304-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n79013828> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15328381c#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtzFDxfmGnei> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/wb> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i82961> ;
    wdtn:P605 <http://data.europa.eu/nuts/code/DE301> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q245739> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/WestBerlin> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08787669-n> ;
    wdt:P1036 "2--431554" ;
    wdt:P1082 1984837.0 ;
    wdt:P11408 "西ベルリン" ;
    wdt:P11662 "875080" ;
    wdt:P12385 "berlin-occidental" ;
    wdt:P12749 "Q151556" ;
    wdt:P12800 "fr:Berlin-Ouest" ;
    wdt:P1296 "0223709" ;
    wdt:P131 wd:Q2415901 ;
    wdt:P1336 wd:Q16957 ;
    wdt:P13591 "place/d6575fd7-3789-478b-977c-bdf34d53fb73" ;
    wdt:P1366 wd:Q64 ;
    wdt:P1368 "000232017" ;
    wdt:P1417 "place/West-Berlin" ;
    wdt:P1448 "Berlin (West)"@de ;
    wdt:P14586 "89067" ;
    wdt:P1464 wd:Q8054023 ;
    wdt:P1465 wd:Q9217675 ;
    wdt:P1549 "Δυτικοβερολινέζα"@el,
        "Δυτικοβερολινέζοι"@el,
        "Δυτικοβερολινέζος"@el ;
    wdt:P1566 "11612751" ;
    wdt:P163 wd:Q819691 ;
    wdt:P1667 "7003714" ;
    wdt:P17 wd:Q2415901,
        wd:Q713750 ;
    wdt:P1705 "West-Berlin"@de ;
    wdt:P1792 wd:Q7913873 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv%20Bild%20173-1282%2C%20Berlin%2C%20Brandenburger%20Tor%2C%20Wasserwerfer.jpg> ;
    wdt:P2046 479.9 ;
    wdt:P227 "4069304-1" ;
    wdt:P237 wd:Q819737 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Occupied%20Berlin.svg> ;
    wdt:P244 "n79013828" ;
    wdt:P268 "15328381c" ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P31 wd:Q15239622,
        wd:Q171441 ;
    wdt:P3417 "West-Berlin" ;
    wdt:P37 wd:Q188 ;
    wdt:P373 "West-Berlin" ;
    wdt:P3842 wd:Q64 ;
    wdt:P409 "36559094" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Berlin.svg> ;
    wdt:P421 wd:Q25989 ;
    wdt:P4212 "pcrtzFDxfmGnei" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Westberlin.ogg> ;
    wdt:P47 wd:Q1801895,
        wd:Q48094,
        wd:Q56037 ;
    wdt:P4777 wd:Q5086 ;
    wdt:P4801 "countries/wb" ;
    wdt:P501 wd:Q16957 ;
    wdt:P5063 "i82961" ;
    wdt:P571 "1949-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1990-10-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P605 "DE301" ;
    wdt:P625 "Point(13.28 52.5)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/082g6" ;
    wdt:P691 "ge134014" ;
    wdt:P7305 "3876347" ;
    wdt:P7666 "vakaru-berlynas" ;
    wdt:P8168 "Q245739" ;
    wdt:P8189 "987013002802705171" ;
    wdt:P8313 "Vestberlin" ;
    wdt:P8408 "WestBerlin" ;
    wdt:P8814 "08787669-n" ;
    wdt:P8988 "area&id=1133326" ;
    wdt:P9037 "4d778a2b-8364-486c-b0b5-753bcb036781" ;
    wdt:P910 wd:Q9526747 ;
    wdt:P9322 "0331794-Berlin-Nemecko-zapadni" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DEU%20Berlin%20COA.svg> ;
    wdt:P949 "000974398" ;
    wdt:P9957 "27811" .