@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q561205 rdfs:label "Raphael"@an,
        "رافائيل"@ar,
        "رافائيل"@arz,
        "Raphael"@ast,
        "Rafael Martos Sançes"@az,
        "رافائل (شارکیچی)"@azb,
        "Raphael"@br,
        "Raphael"@ca,
        "Raphael"@da,
        "Miguel Rafael Martos Sánchez"@de,
        "Ραφαέλ"@el,
        "Raphael"@en,
        "Raphael"@eo,
        "Raphael"@es,
        "Raphael"@et,
        "Raphael"@eu,
        "Raphael"@ext,
        "رافائل"@fa,
        "Raphael"@fi,
        "Raphael"@fr,
        "Raphael"@ga,
        "Raphael"@gl,
        "רפאל"@he,
        "Raphael"@hu,
        "Rafael Martos Sánchez"@it,
        "ラファエル"@ja,
        "Raphael"@lt,
        "Raphael"@mul,
        "رافائل (خونشکر)"@mzn,
        "Raphael"@nb,
        "Raphael Martos Sánchez"@nl,
        "Raphael"@nn,
        "Raphael"@pap,
        "Raphael"@pl,
        "Raphael"@pt,
        "Raphael"@pt-br,
        "Raphael"@qu,
        "Рафаэль"@ru,
        "Raphael"@sl,
        "Raphael"@sq,
        "Raphael"@sv,
        "Raphael Martos Sanchez"@tr,
        "Рафаель"@uk,
        "拉斐尔"@zh,
        "拉斐尔"@zh-hans,
        "拉斐爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T02:03:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ureueng meujangeun Seupanyo"@ace,
        "স্পেনিছ ৰেকৰ্ডিং আৰ্টিষ্ট; গায়ক আৰু অভিনেতা"@as,
        "স্পেনীয় রেকর্ডিং শিল্পী, গায়ক ও অভিনেতা"@bn,
        "cantant espanyol"@ca,
        "spansk sanger og skuespiller"@da,
        "spanischer Sänger (* 1943)"@de,
        "ސްޕެއިނަށް އުފަން އެކްޓަރެއް"@dv,
        "Ισπανός τραγουδιστής και ηθοποιός"@el,
        "Spanish recording artist; singer and actor"@en,
        "cantante y actor español"@es,
        "بازیگر و خواننده اسپانیایی"@fa,
        "chanteur et acteur espagnol"@fr,
        "Cantante español"@gl,
        "שחקן ספרדי"@he,
        "cantante e attore spagnolo"@it,
        "スペインの歌手、俳優"@ja,
        "خواننده و بازیگر اسپانیایی"@mzn,
        "spansk sanger og skuespiller"@nb,
        "Spaans acteur"@nl,
        "spansk songar og skodespelar"@nn,
        "aktor spaño"@pap,
        "hiszpański aktor i wokalista"@pl,
        "испанский певец"@ru,
        "spansk sångare och skådespelare"@sv,
        "Spanish ndwomtoni"@tw ;
    schema1:version 2564159088 ;
    wikibase:identifiers 40 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 89 ;
    skos:altLabel "Raphael"@de,
        "Miguel Rafael Martos Sánchez"@en,
        "Rafael Martos Sánchez"@en,
        "Rafael Miguel Martos Sánchez"@en,
        "Raphael (singer)"@en,
        "Raphael Martos"@eo,
        "Cantando por un sueño: los reyes de la canción"@es,
        "Miguel Rafael Martos Sánchez"@es,
        "Rafael Martos Sánchez"@es,
        "Rafael Martos Sánchez"@ext,
        "Miguel Rafael Martos Sánchez"@fr,
        "Rafael Martos Sánchez"@gl,
        "رافائل"@mzn,
        "رافائل مارتوس سانچز"@mzn,
        "Raphael"@nl,
        "Raphael Martos Sanchez"@nl,
        "Miguel Rafael Martos Sánchez"@pl,
        "Мигель Рафаэль Мартос Санчес"@ru,
        "Рафаэль Мартос Санчез"@ru,
        "Рафаэль Мартос Санчес"@ru,
        "Санчес, Мигель Рафаэль Мартос"@ru,
        "米格爾·拉斐爾"@zh ;
    p:P10302 wds:Q561205-132f8bbb-c197-457a-adcf-691ba267ef34 ;
    p:P1038 wds:Q561205-bc6de9b3-4eef-40d2-b055-33ecea5bb0f9 ;
    p:P106 wds:Q561205-2EFDF13B-8750-4141-BB1D-E7732EA66CCF,
        wds:Q561205-910866B7-432B-44A4-BC81-74D19106FDC0,
        wds:q561205-68CF5E6C-8278-4A5F-8C1B-E49E810CBC81 ;
    p:P10832 wds:Q561205-A0FB4243-87AF-4BF1-813A-90A4E984E7F3 ;
    p:P11249 wds:Q561205-6F63E5B0-D9C6-41CD-ABD8-CB16D8227153 ;
    p:P11686 wds:Q561205-FD0C0EA7-E1D1-4F83-9897-3AE1344033F7 ;
    p:P12098 wds:Q561205-5CE5B11A-9D0E-440F-97EA-B5DB88732336 ;
    p:P12153 wds:Q561205-9860f80b-410f-1a98-71c3-5dd566d174b6 ;
    p:P1303 wds:Q561205-EECA1B4D-CB60-4811-894B-BBCC84D15649 ;
    p:P1344 wds:Q561205-3462BBE2-A460-4B05-873A-6AE804D78B52 ;
    p:P136 wds:Q561205-CC4884C7-F693-4D96-88F0-0E67CD51C6D4 ;
    p:P1368 wds:q561205-247a970a-4afd-b735-735a-bed828e8ca32 ;
    p:P1412 wds:Q561205-03F666BD-D3BF-43CA-AAF0-BF9579B88B38 ;
    p:P14750 wds:Q561205-9BB3D864-6392-4898-ACA6-7A2C3CBC0C6C ;
    p:P1477 wds:Q561205-9034860b-49dc-f4ad-6068-f1c0b8446e07 ;
    p:P1553 wds:Q561205-247fbf17-479c-c45f-a070-80e306b687f5 ;
    p:P166 wds:Q561205-289e4ec6-4f0d-6d4b-e2c0-130f22376f51,
        wds:Q561205-41e9499a-4dc8-91a6-3511-f68757ae5bb5,
        wds:Q561205-42832e9a-461a-c4c8-5d52-2cff5b7e44e5,
        wds:Q561205-4681a19b-44aa-d7b5-67bb-5567e044b753,
        wds:Q561205-4e5d61b5-4145-d1bd-56eb-b81b4087f466,
        wds:Q561205-5ea22947-4293-1b01-da74-a56d38ac9dc7,
        wds:Q561205-626581f7-42b4-64df-f388-ce3a030dc016,
        wds:Q561205-6b317433-43b9-336e-bc1e-e833991306cc,
        wds:Q561205-a2d4cf89-4ef5-e622-f932-42561fc70d42,
        wds:Q561205-bb58d869-42cb-890d-0f3b-e976b60e5066,
        wds:Q561205-c6931c31-4846-8eeb-0928-5f7d0add27be,
        wds:Q561205-dd82ff17-4805-20ef-9f99-5863c2ed3fff,
        wds:Q561205-e97ed535-4d07-1960-f5f1-d7879fb8be40,
        wds:Q561205-f740b1d9-4d97-fd6a-ffa3-94c6d6be517b ;
    p:P18 wds:Q561205-BE2E57BD-242B-43A1-A518-53F51F15DBF9,
        wds:Q561205-ea3a3219-b3bd-4ca1-80c4-622b2ac6d44b ;
    p:P1889 wds:Q561205-6e9683c2-45e6-cb9d-7017-caed7019f13a ;
    p:P19 wds:Q561205-3FAA41E9-7EC2-4DD6-A893-21DBC39769F3 ;
    p:P1902 wds:Q561205-f235c547-1a3d-4b56-aae0-31bdcb4c3e7f ;
    p:P1950 wds:Q561205-ED6465BD-66EB-4B2C-A9BA-C983B8848991 ;
    p:P1953 wds:Q561205-5E2192CC-41C1-4285-BAC0-427BD786A186 ;
    p:P2003 wds:Q561205-94198785-1cae-49d6-a1a9-2b34012048d9 ;
    p:P2031 wds:Q561205-13C22DC1-2413-4655-9B29-971B81C26D51 ;
    p:P21 wds:Q561205-3C04647E-71C6-4F30-BE84-FE22745A89E5 ;
    p:P213 wds:q561205-AEB378F2-AB0C-43D0-A6AD-90F51A3930DD ;
    p:P214 wds:q561205-C9A19CFD-A29E-4E99-B4D1-CD6FF4DCAB79 ;
    p:P2163 wds:Q561205-4B48471D-D726-4D1D-90FD-E5468BB30E95 ;
    p:P227 wds:Q561205-03E178FE-46E7-4312-8720-A593D15AECEC ;
    p:P2354 wds:Q561205-55a73f09-4b83-a240-4ef1-5cd57b7ef805 ;
    p:P2435 wds:Q561205-6FBCC44D-5388-407B-BC31-5A30D50C0B95 ;
    p:P244 wds:Q561205-F4478BAD-BA33-416C-AE42-5354313449F1 ;
    p:P26 wds:Q561205-53660a49-4ecb-c424-9af6-fd139dac0759 ;
    p:P2605 wds:Q561205-CD5D6C2B-447B-402C-BE50-9F7512299E52 ;
    p:P264 wds:Q561205-21896751-42ff-e730-d63c-011f9c156772,
        wds:Q561205-44986083-2d0a-4d30-a7a4-2d871b9351bf,
        wds:Q561205-DD455F68-AE29-4129-9DC6-2396BDBEC75B,
        wds:Q561205-d63c5bed-4b20-b43b-3762-219ae3a9b949 ;
    p:P268 wds:Q561205-EA47879B-8D1F-405E-90D9-3C0A99322328 ;
    p:P269 wds:Q561205-EAE57175-D9CD-4347-A0E0-CC88508484F2 ;
    p:P27 wds:Q561205-F88A189E-783F-4E9D-9496-C13D449F897D ;
    p:P31 wds:Q561205-318C0B7B-A29C-432E-BB70-3F76270B24AD ;
    p:P345 wds:q561205-84DFBF34-9289-4A68-88B3-8542F5C7C451 ;
    p:P3478 wds:Q561205-EFA1892B-1E75-41B6-AD00-AC672C92EFA9 ;
    p:P358 wds:Q561205-ac65d5d8-4dac-cf01-ad3b-a18bf0e7139a ;
    p:P373 wds:q561205-61975024-DF1E-4E6D-AE36-6880886A210B ;
    p:P3788 wds:Q561205-50D58B90-F8CB-43DB-ADF2-227EBD778DCE ;
    p:P3857 wds:q561205-87c37166-83e2-4a6d-bbfe-253a8509859e ;
    p:P4104 wds:Q561205-B23C42DD-8813-4249-93CC-161300D37168 ;
    p:P4208 wds:Q561205-68891A4E-8959-4570-A383-14824A813FA3 ;
    p:P434 wds:q561205-BA65D5EC-2CB8-45D6-B779-CDC73D7B3AAF ;
    p:P4985 wds:Q561205-C9AC6813-51D2-4C02-9DAF-C0600AC450F3 ;
    p:P5295 wds:Q561205-0483e6e1-4cd0-d50d-0882-3907b42df185 ;
    p:P5404 wds:Q561205-cf718c84-ec55-44f3-92b4-6644edcfc4fe ;
    p:P569 wds:Q561205-A0D636C6-D3A8-4D53-BB97-09B04C42BC01 ;
    p:P6104 wds:Q561205-1e79469f-4665-c0f3-f509-c1a084c7619c ;
    p:P6394 wds:q561205-1b417cf5-4051-8011-b940-9ae44d88abf0 ;
    p:P646 wds:Q561205-3E2FE203-6EBC-4B3F-8B78-7A4B23D06784 ;
    p:P7212 wds:Q561205-4A557450-1C2C-4CBA-91CA-B7E343600A68 ;
    p:P7303 wds:Q561205-0D8629EC-A886-4164-9469-CE372F23D1D3 ;
    p:P734 wds:Q561205-c840a50f-4d40-e242-dc30-cbac995e9807 ;
    p:P735 wds:Q561205-81B0D3F6-E0DB-45F7-ABE5-64A3B6DCE048 ;
    p:P7369 wds:q561205-dff14c79-44db-1595-0234-fdef6623a9c3 ;
    p:P742 wds:Q561205-6004b520-4de4-d521-471c-9a39d14864e1 ;
    p:P7553 wds:Q561205-E0FA00E1-4298-4E88-8AF3-88282D8E71DA ;
    p:P8179 wds:Q561205-862A2D55-15AB-49C8-80D5-AED49E4C1CA0 ;
    p:P856 wds:Q561205-F9F67F8E-F533-4A39-97CA-DDC69F54A447 ;
    p:P91 wds:Q561205-292b4871-4450-b3d2-4166-b4693b41eae8 ;
    p:P910 wds:Q561205-7ef8680b-827a-4ecc-ae7e-1a45420efac6 ;
    p:P950 wds:Q561205-95e11cc0-44d0-24b6-f953-f50d7b404f61 ;
    p:P973 wds:Q561205-89111C40-51A3-43CD-AA7E-4D4D15047396 ;
    p:P9984 wds:Q561205-9F57E31D-01ED-4B2C-B34D-EF43462B67AF ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/42028947> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1732518> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1056511443> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2006043890> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb139338867#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/157335224/id> ;
    wdtn:P4104 <https://data.carnegiehall.org/names/13888/about> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/b34cfe02-994d-40dc-854f-bf54a23dd405> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX992770> ;
    wdt:P10302 "raphael-1" ;
    wdt:P1038 wd:Q5392202 ;
    wdt:P106 wd:Q177220,
        wd:Q33999,
        wd:Q639669 ;
    wdt:P10832 "E39PBJjCMtbwBPJJ66wF8bmGHC" ;
    wdt:P11249 "14805797" ;
    wdt:P11686 "981058521579506706" ;
    wdt:P12098 "899372" ;
    wdt:P12153 "700992335" ;
    wdt:P1303 wd:Q17172850 ;
    wdt:P1344 wd:Q207889 ;
    wdt:P136 wd:Q37073 ;
    wdt:P1368 "000198875" ;
    wdt:P1412 wd:Q1321 ;
    wdt:P14750 "7B4D-A34B-AFD3-1E3F-7EA9" ;
    wdt:P1477 "Miguel Rafael Martos Sánchez"@es ;
    wdt:P1553 "88037" ;
    wdt:P166 wd:Q1093226,
        wd:Q17366245,
        wd:Q23695734,
        wd:Q34477422,
        wd:Q3753203,
        wd:Q39946570,
        wd:Q48699181,
        wd:Q52223317,
        wd:Q5808228,
        wd:Q6051714,
        wd:Q6085006,
        wd:Q6496471,
        wd:Q65077806,
        wd:Q9031022 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Raphael%20%28RPS%2009-10-2023%29%20Premio%20Ciudad%20de%20Alcal%C3%A1%20de%20las%20Artes%20y%20las%20Letras.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Raphael%20at%202014%20MIFF.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q62527902 ;
    wdt:P19 wd:Q281272 ;
    wdt:P1902 "796OSRuB0E9Hq55uTFL9U8" ;
    wdt:P1950 wd:Q1158617 ;
    wdt:P1953 "133327" ;
    wdt:P2003 "raphaelartista" ;
    wdt:P2031 "1961-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000123078570" ;
    wdt:P214 "42028947" ;
    wdt:P2163 "1732518" ;
    wdt:P227 "1056511443" ;
    wdt:P2354 wd:Q13644351 ;
    wdt:P2435 "172166" ;
    wdt:P244 "n2006043890" ;
    wdt:P26 wd:Q6038462 ;
    wdt:P2605 "261656" ;
    wdt:P264 wd:Q1536003,
        wd:Q183412,
        wd:Q3298975,
        wd:Q9004108 ;
    wdt:P268 "139338867" ;
    wdt:P269 "157335224" ;
    wdt:P27 wd:Q29 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P345 "nm0710687" ;
    wdt:P3478 "266413" ;
    wdt:P358 wd:Q63441508 ;
    wdt:P373 "Raphael (singer)" ;
    wdt:P3788 "000056615" ;
    wdt:P3857 "raphael" ;
    wdt:P4104 "13888" ;
    wdt:P4208 "raphael" ;
    wdt:P434 "b34cfe02-994d-40dc-854f-bf54a23dd405" ;
    wdt:P4985 "590317" ;
    wdt:P5295 "raphael" ;
    wdt:P5404 "raphael" ;
    wdt:P569 "1943-05-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q15884917 ;
    wdt:P6394 "a12303446" ;
    wdt:P646 "/m/01s29p5" ;
    wdt:P7212 "raphael-spain-lyrics.html" ;
    wdt:P7303 "raphael/11438" ;
    wdt:P734 wd:Q36933010 ;
    wdt:P735 wd:Q63436987 ;
    wdt:P7369 "000213820" ;
    wdt:P742 "Raphael" ;
    wdt:P7553 "384873" ;
    wdt:P8179 "ncf10545767" ;
    wdt:P856 <http://www.raphaelnet.com/index.html> ;
    wdt:P91 wd:Q1035954 ;
    wdt:P910 wd:Q24188712 ;
    wdt:P950 "XX992770" ;
    wdt:P973 <https://www.solisprints.co.uk/pages/artist-raphael> ;
    wdt:P9984 "981058521579506706" .