@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5655 rdfs:label "Tsjernjachowsk"@af,
        "تشيرنياخوفسك"@ar,
        "Çernyaxovsk"@az,
        "چرنیاخوفسک"@azb,
        "Чарняхоўск"@be,
        "Чарняхоўск"@be-tarask,
        "Черняховск"@bg,
        "Txerniakhovsk"@ca,
        "Черняховск"@ce,
        "Chernyakhovsk"@ceb,
        "Çernâhovsk"@crh,
        "Çernâhovsk"@crh-latn,
        "Čerňachovsk"@cs,
        "Черняховск"@cv,
        "Tsjernjakhovsk"@da,
        "Insterburg"@de,
        "Chernyakhovsk"@diq,
        "Τσερνιαχόφσκ"@el,
        "Chernyakhovsk"@en,
        "Ĉernjaĥovsk"@eo,
        "Chernyakhovsk"@es,
        "Tšernjahhovsk"@et,
        "چرنیاخوفسک"@fa,
        "Tšernjahovsk"@fi,
        "Tcherniakhovsk"@fr,
        "Tschernjachowsk (Steed)"@frr,
        "צ'רניאחובסק"@he,
        "Černjahovsk"@hr,
        "Černjachowsk"@hsb,
        "Csernyahovszk"@hu,
        "Չերնյախովսկ"@hy,
        "Černjachovsk"@it,
        "チェルニャホフスク"@ja,
        "체르냐홉스크"@ko,
        "Įsrutis"@lt,
        "Čerņahovska"@lv,
        "Insterburg"@mg,
        "Chernyakhovsk"@nan,
        "Tsjernjakhovsk"@nb,
        "Insterburg"@nl,
        "Tsjernjakhovsk"@nn,
        "Черняховск"@os,
        "Czerniachowsk"@pl,
        "Chernyakhovsk"@pt-br,
        "Cerniahovsk"@ro,
        "Черняховск"@ru,
        "Černjahovsk"@se,
        "Černjahovsk"@sh,
        "Černjahovsk"@sl,
        "Черњаховск"@sr,
        "Tjernjachovsk"@sv,
        "Czerńachowsk"@szl,
        "Черняховск"@tg,
        "Chernyakhovsk"@tl,
        "Cernjaxovsk"@tly,
        "Çernyahovsk"@tr,
        "Черняховск"@tt,
        "Черняховськ"@uk,
        "چرنیاخوسک"@ur,
        "Černähovsk"@vep,
        "Chernyakhovsk"@vi,
        "Chernyakhovsk"@war,
        "切尔尼亚霍夫斯克"@zh,
        "车亚可夫斯克"@zh-cn,
        "车亚可夫斯克"@zh-hans,
        "車亞可夫斯克"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T16:19:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مدينة في روسيا"@ar,
        "مدينة ولّا دوّار ف روسيا"@ary,
        "горад у Калінінградскай вобласці"@be,
        "места ў Калінінградзкай вобласьці Расеі"@be-tarask,
        "antiga ciuta de la Prússia Oriental, avui en l'enclavament de Kaliningrad"@ca,
        "sídlo v Kaliningradské oblasti v Rusku"@cs,
        "By i Kaliningrad Oblast i Rusland"@da,
        "Stadt in der Oblast Kaliningrad"@de,
        "Russian town in Kaliningrad Oblast"@en,
        "urbo de Kaliningrada provinco en Rusio (la historia nordo de Orienta Prusio)"@eo,
        "ciudad de Rusia"@es,
        "linn Ida-Preisimaal, praegu Venemaal Kaliningradi oblastis"@et,
        "ville de Russie"@fr,
        "עיר ברוסיה"@he,
        "město w Kaliningradskej oblasći w Ruskej"@hsb,
        "città russa"@it,
        "ロシアの都市"@ja,
        "러시아의 조시"@ko,
        "pilsēta Krievijā, Kaļiņingradas apgabalā"@lv,
        "by i Russland"@nb,
        "कालिनिन्गार्ड ओब्लास्टमा रहेको रूसी नगर"@ne,
        "stad in Rusland"@nl,
        "by i Russland"@nn,
        "miasto w Rosji"@pl,
        "центр Черняховского муниципального округа Калининградской области России"@ru,
        "mesto v Kalingrajski oblasti, Rusija"@sl,
        "qytet në Rusi"@sq,
        "Rusya'nın Kaliningrad Oblastı'na bağlı yerleşim birimi"@tr,
        "俄罗斯加里宁格勒州城市"@zh ;
    schema1:version 2562615584 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 60 ;
    wikibase:statements 121 ;
    skos:altLabel "Інстэрбург"@be,
        "Інстэрбург"@be-tarask,
        "Выструць"@be-tarask,
        "Insterburg"@ca,
        "Insterburg"@cs,
        "Insterburg"@da,
        "Insterburg"@en,
        "Insterburg"@et,
        "Insterburg"@fi,
        "Insterbourg"@fr,
        "Černiachovskas"@lt,
        "Wystruć"@pl,
        "Выстручь"@ru,
        "Инстербург"@ru,
        "Черняхо́вск"@ru,
        "Insterburg"@sr,
        "Černjahovsk"@sr,
        "Инстербург"@sr,
        "Insterburg"@sv,
        "因斯特堡"@zh,
        "车亚可夫斯克"@zh ;
    p:P1036 wds:Q5655-359c3ba4-4d20-38a1-772a-17b3a211199c ;
    p:P1082 wds:Q5655-00f73723-43da-cafb-afce-158d5a2d4a2b,
        wds:Q5655-0B2B796D-9646-4682-A4A2-D326F095ECF6,
        wds:Q5655-1011edc8-4bfa-9add-61da-73484846bc84,
        wds:Q5655-1861768b-4405-121e-958b-47909bcdb9b2,
        wds:Q5655-1B00F6C9-CDDC-4C03-89D3-82859DDDE64E,
        wds:Q5655-1D046892-E2E4-4679-AA19-E59E609406B3,
        wds:Q5655-1EEC45F4-E27E-40CF-B944-388E397271D5,
        wds:Q5655-381b9c0e-45c1-7f29-2164-3916429181b5,
        wds:Q5655-39D87119-88BB-4BAF-967B-70D0DB491E3E,
        wds:Q5655-3CE8308A-6C7A-45CA-8221-ADFE1209D704,
        wds:Q5655-465e7c31-4d33-b2b6-0054-da4795ee4fd6,
        wds:Q5655-477e1415-4607-c088-71fb-cd068257ef09,
        wds:Q5655-48000A33-63F2-4703-81FE-7D5CFFCC12E0,
        wds:Q5655-4F7EE7FC-FEBE-47DD-8C08-5C22C9EEFE2E,
        wds:Q5655-5cfd10ec-4e4f-4edc-b5a7-081a56e7f7dc,
        wds:Q5655-60CFCB73-5A6D-40ED-8A0C-0F9509D1CAA5,
        wds:Q5655-68410A75-7526-4DD8-9C82-9E8CCEA58337,
        wds:Q5655-6B29F21A-2103-4CD4-8CA9-6DB6BA1EE284,
        wds:Q5655-6C6F9331-AE68-432C-9B8E-4E197EEA3066,
        wds:Q5655-7167d8c2-402d-5bdb-9232-89b7a01d8f8c,
        wds:Q5655-71B84923-AC20-4240-AB6B-A59EC964A69D,
        wds:Q5655-73369F2F-7805-43D2-AE38-B47DCD5CD99C,
        wds:Q5655-832AFB03-5F16-4DF4-99C7-850E6CCA60C5,
        wds:Q5655-859B83C3-D6DA-4210-806E-B3796C991A9C,
        wds:Q5655-95184c3d-4e49-70ec-f121-5157512783d1,
        wds:Q5655-9E7C117F-FE48-4A80-8EEB-96BDC79411D9,
        wds:Q5655-A4A40192-B5AC-4E86-A503-52C6A67DA3A5,
        wds:Q5655-A6BAA1B5-1D7D-4DD0-A207-6E8B175BC031,
        wds:Q5655-AB202B1C-F77F-4EAB-B460-2E0400798186,
        wds:Q5655-B86D5D43-8739-4975-8598-CAF3FFE59F55,
        wds:Q5655-B9F344D1-381F-44AE-820E-A631E76E3227,
        wds:Q5655-CD4067BB-5264-4BA8-B2E5-65E99FF54912,
        wds:Q5655-CEEC00B8-EA2D-4191-9B50-DF7BD0193605,
        wds:Q5655-CF1355A5-5F52-4360-9B43-383E5ED38686,
        wds:Q5655-D07AA7E2-6F6F-4651-8384-24C7043CE533,
        wds:Q5655-D28BA593-D36A-4143-9592-D410BE61DB58,
        wds:Q5655-D81A7778-D968-42CF-A976-BA013D901C12,
        wds:Q5655-ED07246E-8698-49D9-AA19-1CF4A50A6AF8,
        wds:Q5655-F4995CDC-3876-4309-9007-F7988AF28F91,
        wds:Q5655-c1630c9b-481f-dc2d-cf55-46cb6a8714b5,
        wds:Q5655-c2267f12-49fc-6164-b878-f1d5d88259ab,
        wds:Q5655-c8caf380-4ce7-1ed7-917a-e8115d433206,
        wds:Q5655-da0ad473-4916-bcc7-af31-a5f797b1c906,
        wds:Q5655-dc71971d-4774-ace2-f98a-b5e4b91196cd,
        wds:Q5655-de5a6218-444e-43fb-a419-78d58a588be6,
        wds:Q5655-eb612941-4b34-3e38-4d54-651dcff6fa8c,
        wds:Q5655-f1b41944-41bb-61bb-c919-720b6a1b3102,
        wds:Q5655-fde51b6e-4d39-dd9e-cc40-b2223e300d8d ;
    p:P1281 wds:Q5655-CEB91615-563D-4807-880B-0CB81E17EAFF ;
    p:P131 wds:Q5655-25e7c80c-4f34-88a8-e80e-569c2f695eb1,
        wds:Q5655-4BCEED15-D9CE-4360-B9B2-AE61579A0F71,
        wds:Q5655-5D66710F-E318-4CB2-90BF-E9DC82B9607A,
        wds:Q5655-a9e5ac1f-411e-67e1-0806-e6b3a4028a0a,
        wds:Q5655-ddf5a8c0-4ae6-16fc-358f-d0b5baca255a ;
    p:P1343 wds:Q5655-02992634-6ECE-4C77-ADBF-FB345C174827,
        wds:Q5655-1fd59bf0-f650-4acb-80ce-7c6debcd2e9f,
        wds:Q5655-3D0503FE-1459-4A0F-8767-99D6F87E77F5,
        wds:Q5655-7AA51624-21D1-4904-91A7-2451275C4B77 ;
    p:P13591 wds:Q5655-9C1BC6E8-9EE5-45A9-BE81-225D28AE3508 ;
    p:P1376 wds:Q5655-6C322E4A-E056-4CBF-882D-F56867D673C3,
        wds:Q5655-C2909C06-400F-4312-8C53-B680524FB6F9 ;
    p:P138 wds:Q5655-1a49461e-45f6-4f14-e8d9-80a50f44f1c4 ;
    p:P1448 wds:Q5655-1bbe3628-43a6-cb99-90ad-2752aa6a6125,
        wds:Q5655-3c8b21d5-486c-0536-393e-de12518390bb,
        wds:Q5655-7c88e0b1-4b55-c110-8550-c284a573a78a ;
    p:P14586 wds:Q5655-53B10720-CA60-40C2-9C68-8B71AFE756DF ;
    p:P1464 wds:Q5655-2AE74CD4-5F5C-474D-8528-77EFE54588F2 ;
    p:P1465 wds:Q5655-82055bb6-491b-aee1-f99f-41f88796cbaa ;
    p:P1566 wds:Q5655-1CE565BD-2E54-49C6-AB13-604C5EF611C6 ;
    p:P17 wds:Q5655-21325745-41a6-aeaf-3f83-6337e256b979,
        wds:Q5655-276182e3-49a3-4ed9-4ba0-88cff12e7b92,
        wds:Q5655-27b6b6c8-4c7a-ccc0-c863-cd1d1801ad00,
        wds:Q5655-42358171-4570-61f1-b35d-0d52917d6e1a,
        wds:Q5655-675bc194-4e65-7a97-649e-48f61b0ae172,
        wds:Q5655-7c987ad7-497d-74d6-b62e-a12cd94978b7,
        wds:Q5655-d1db42fe-4099-e157-3147-be320b49f080,
        wds:q5655-5CC71364-B462-4960-8B8B-98598F56CDF9 ;
    p:P1705 wds:Q5655-4a87d417-4f77-1d30-732a-74a344573ee6,
        wds:Q5655-9807225c-4865-8493-1629-57a7eb2ba22e ;
    p:P1792 wds:Q5655-75E2B346-C2EC-4C89-873D-EBC914D13A7F ;
    p:P18 wds:Q5655-590D8920-B1C0-4B79-A510-AD04430F1AE6 ;
    p:P190 wds:Q5655-35681225-4c2c-2592-5469-8516159f5434,
        wds:Q5655-52310acc-48ff-cdab-47f0-a4e4da4d77ce,
        wds:Q5655-583b6d49-4ff7-6728-184f-6b8505c5afc3,
        wds:Q5655-b1a4857a-45c6-01ad-751e-511d24c958f4,
        wds:Q5655-b8367d7c-4d8b-f869-f0c2-e58d5c816c3d ;
    p:P1937 wds:Q5655-45347519-a939-40d7-9e1d-99e0d4101ce1 ;
    p:P2044 wds:Q5655-CD1F41F3-7217-469C-B075-4AF4EE9C8D67 ;
    p:P2046 wds:Q5655-FE4CC8D5-1E57-4BCB-BF8F-105E382F841B ;
    p:P214 wds:Q5655-59FEFE42-3819-4BE7-B7FD-7E0532D84576 ;
    p:P227 wds:Q5655-3C4A0D8E-84A9-4C7F-85DC-E47AD9906585 ;
    p:P244 wds:Q5655-45A0E989-E469-4301-BB8D-18C90835F6AE ;
    p:P281 wds:q5655-FA79F1EA-7C7F-40C9-BD1E-F86C9604CBF5 ;
    p:P2924 wds:Q5655-E8683A5C-B392-48F4-BE63-27B1F825ADBC ;
    p:P31 wds:q5655-7F3A53F4-175F-4564-993D-BC8F036CBB9D ;
    p:P3633 wds:Q5655-20F3E142-D73B-4972-9F06-4FC6B21CE69B ;
    p:P373 wds:q5655-BD6644D2-7842-475F-B9BD-5B72037E98A3 ;
    p:P41 wds:q5655-DF384DF5-099F-441F-BAB1-2E379F426CD4 ;
    p:P473 wds:Q5655-BCE6FAC0-B170-48F4-8616-0E34897B7E35 ;
    p:P5573 wds:Q5655-A0FAA50B-E83C-4432-B71E-8FF8D59CA257 ;
    p:P571 wds:Q5655-CE233B35-F3BF-43F1-906C-A6B06D19EBBB ;
    p:P625 wds:q5655-5B8B45A6-D251-45D4-BA16-515608D036D6 ;
    p:P646 wds:Q5655-DF48F5F8-A2EA-457E-9DB4-ADED7502A6CD ;
    p:P6482 wds:Q5655-0DC73A70-E8A6-4BA7-BD31-8DE0710E0F25 ;
    p:P6706 wds:Q5655-0AE8DBCF-5E90-4112-ACDB-47B3CC965B20 ;
    p:P6766 wds:Q5655-8F4988F1-E443-400B-9DDE-439CE9EB9258 ;
    p:P691 wds:Q5655-D2DE1516-5C39-470E-813A-8397986CF747 ;
    p:P7197 wds:Q5655-ACEB853C-6993-4612-8F29-538B6AA6D8EA ;
    p:P721 wds:q5655-F29A78EA-4951-4B5B-8853-BB63C9A7B21C ;
    p:P7305 wds:Q5655-ca6984f6-494b-8d92-4d5d-d0ff1c3e59f1 ;
    p:P764 wds:Q5655-57385A15-8B03-4C66-94C2-87FCB2666277 ;
    p:P8168 wds:Q5655-4DB29509-CE0B-44EB-BA93-EE46DFB9F059 ;
    p:P8189 wds:Q5655-471305DD-61D6-4A41-A140-CC30D65C73E7 ;
    p:P8313 wds:Q5655-BAE96F6A-7CE3-44EA-95AD-727C3E8AD0CA ;
    p:P856 wds:Q5655-78AF4387-4BBB-4FFF-BC68-E099A496FFD1 ;
    p:P910 wds:Q5655-429B3755-B991-42F5-8C4A-4F7968A0FA50 ;
    p:P94 wds:q5655-2C1DCEA0-2710-4D3B-9453-50A634EB1FD3 ;
    p:P982 wds:Q5655-550E9144-B5E1-4777-9A7B-3DB245A6691C ;
    p:P9957 wds:Q5655-701752D8-3BB8-408A-9B1D-044DF8D54615,
        wds:Q5655-D367D07C-52F4-4BF2-8DA4-7891EB72B3B4 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/568595/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/132567628> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4027156-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83237174> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q80804> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/addbbfd7-d0f1-4215-b2e6-32f5f7ef1665> ;
    wdt:P1082 35066.0 ;
    wdt:P1281 "2126042" ;
    wdt:P131 wd:Q127117 ;
    wdt:P1343 wd:Q19230677,
        wd:Q602358,
        wd:Q678259,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/3e941e61-ecb3-469a-8d6d-5bb7dec64070" ;
    wdt:P1376 wd:Q127117 ;
    wdt:P138 wd:Q444979 ;
    wdt:P1448 "Черняховск"@ru ;
    wdt:P14586 "87794" ;
    wdt:P1464 wd:Q8078903 ;
    wdt:P1465 wd:Q26710676 ;
    wdt:P1566 "568595" ;
    wdt:P17 wd:Q159 ;
    wdt:P1705 "Черняховск"@ru ;
    wdt:P1792 wd:Q7932788 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cernjahovsk.png> ;
    wdt:P190 wd:Q1351046,
        wd:Q200763,
        wd:Q236083,
        wd:Q751153,
        wd:Q995429 ;
    wdt:P1937 "RUCHK" ;
    wdt:P2044 30.0 ;
    wdt:P2046 58.0 ;
    wdt:P214 "132567628" ;
    wdt:P227 "4027156-0" ;
    wdt:P244 "n83237174" ;
    wdt:P281 "238150–238169" ;
    wdt:P2924 "4683773" ;
    wdt:P31 wd:Q7930989 ;
    wdt:P3633 "x40539" ;
    wdt:P373 "Chernyakhovsk" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RUS%20Chernyakhovsk%20flag.svg> ;
    wdt:P473 "40141" ;
    wdt:P5573 "4927" ;
    wdt:P571 "1336-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(21.816666666 54.633333333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0dj22" ;
    wdt:P6482 "Q5655" ;
    wdt:P6706 "Černjahovsk" ;
    wdt:P6766 "102002453" ;
    wdt:P691 "ge316927" ;
    wdt:P7197 "568595" ;
    wdt:P721 "27239501000" ;
    wdt:P7305 "3889518" ;
    wdt:P764 "27739000001" ;
    wdt:P8168 "Q80804" ;
    wdt:P8189 "987007555091005171" ;
    wdt:P8313 "Tjernjakhovsk" ;
    wdt:P856 <http://inster39.ru> ;
    wdt:P910 wd:Q32187060 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RUS%20Chernyakhovsk%20COA.svg> ;
    wdt:P982 "addbbfd7-d0f1-4215-b2e6-32f5f7ef1665" ;
    wdt:P9957 "11021",
        "11060" .