@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q56576312 rdfs:label "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@de,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@en,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@es,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@fr,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@it,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@nl,
        "Олькеницкая, Раиса Григорьевна"@ru,
        "Raissa Olkieniskaja-Naldi"@sq ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T07:48:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "অনুবাদক"@as,
        "অনুবাদক"@bn,
        "Übersetzer"@de,
        "translator"@en,
        "traductor"@es,
        "traducteur ou traductrice"@fr,
        "scrittrice, poetessa e traduttrice russa"@it,
        "vertaler"@nl,
        "переводчик"@ru,
        "përkthyes"@sq ;
    schema1:version 2551213148 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Naldi"@it,
        "Raisa Grigor'evna Ol'kenickaja"@it,
        "Raisa Grigor'evna Ol'kenickaja-Nal'di"@it,
        "Raisa Ol'kenickaja"@it,
        "Raissa Olkienizkaia"@it,
        "Raissa Olkienizkaia Naldi"@it,
        "Олькеницкая-Нальди, Раиса Григорьевна"@ru ;
    p:P106 wds:Q56576312-779e92f2-4d33-2e69-6825-f756f22bf987,
        wds:Q56576312-d123799d-44bd-f2cb-ccac-d2d1644b0671,
        wds:Q56576312-ddbc7d7b-4af3-edae-0156-45fc8200ac17 ;
    p:P10832 wds:Q56576312-D2B5290A-FF48-4B82-8FE4-6C30D03D652D ;
    p:P12458 wds:Q56576312-43940787-598F-47A8-9971-2980074A40BE ;
    p:P1412 wds:q56576312-70b97416-4c02-b98c-6910-f4bd57a95298,
        wds:q56576312-928e8254-4b4f-0e75-afcf-8faa35d0a379 ;
    p:P19 wds:Q56576312-16081278-82E7-4B64-A370-CDD19A4CD9C3 ;
    p:P20 wds:Q56576312-ED659B54-BE19-48A5-934A-7A9AB88BA5E4 ;
    p:P21 wds:Q56576312-a63731d1-4656-939d-a642-3474a2d8ac14 ;
    p:P213 wds:Q56576312-0A1C054B-2B40-42DD-B87D-C9C803F80B73 ;
    p:P214 wds:Q56576312-04B2EAE6-C74E-4295-B03E-745875BFD12C ;
    p:P244 wds:q56576312-156c6a74-4762-36e0-f734-af0283433574 ;
    p:P2533 wds:Q56576312-1EDDF72F-5F10-4709-A306-73548F3B5D8E ;
    p:P26 wds:Q56576312-87E68FEB-3F2F-4E35-A9AE-C8B38EBB0CB5 ;
    p:P2671 wds:Q56576312-491F0EDB-9F39-442A-BBB8-39D05C93E932 ;
    p:P27 wds:q56576312-7d379cf7-46fd-10f2-b7d0-299f6d9ba438 ;
    p:P31 wds:Q56576312-239b8118-42da-7b13-7ce6-fa829896da2f ;
    p:P396 wds:Q56576312-60571439-B46F-42A3-9B7D-FFE413EA88DC,
        wds:Q56576312-A00BA65E-6A56-4AD2-A005-D5CA3F6429A1 ;
    p:P3987 wds:Q56576312-AE209BB9-CB35-44AC-8A08-370F56593436 ;
    p:P569 wds:Q56576312-A155BB81-6285-4BA3-92A7-A5C127E94B2B ;
    p:P570 wds:Q56576312-BC3C7E89-5273-476D-B2AF-68AD4E136142 ;
    p:P735 wds:q56576312-9245c777-4f4e-8e38-9168-bbf0bb2c771a ;
    p:P7699 wds:q56576312-62963444-4ce6-593a-f914-a9998e652c0e ;
    p:P800 wds:Q56576312-5277a98c-4760-bb7e-4d85-ea4201dc5ac2 ;
    p:P8034 wds:Q56576312-326A85F0-2E6C-4BE4-83EE-9329F1F32090,
        wds:Q56576312-5753F86E-BAAB-4FE7-BB7D-F0C9E286D96F,
        wds:Q56576312-7B82DEA7-2551-4647-9794-E40BB999DD6C ;
    p:P8234 wds:Q56576312-940C7821-9D30-4894-9242-80228C699AF7 ;
    p:P9556 wds:Q56576312-ADDB817D-D040-40A7-94E6-A9833626C25C ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/260744324> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2013020178> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11h6c7y3fj> ;
    wdt:P106 wd:Q214917,
        wd:Q333634,
        wd:Q49757 ;
    wdt:P10832 "E39PBJwdd6w8BYkbDjRpWHwXBP" ;
    wdt:P12458 "787778" ;
    wdt:P1412 wd:Q652,
        wd:Q7737 ;
    wdt:P19 wd:Q656 ;
    wdt:P20 wd:Q220 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000381411401" ;
    wdt:P214 "260744324" ;
    wdt:P244 "nb2013020178" ;
    wdt:P2533 "8b61de7a-b53f-462d-8698-9d380125eab5" ;
    wdt:P26 wd:Q3071909 ;
    wdt:P2671 "/g/11h6c7y3fj" ;
    wdt:P27 wd:Q34266 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P396 "BVEV034258",
        "RT1V035522" ;
    wdt:P3987 "192007" ;
    wdt:P569 "1886-03-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1978-01-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P735 wd:Q20000760 ;
    wdt:P7699 "LNB:CyP4;=Bm" ;
    wdt:P800 wd:Q56575848 ;
    wdt:P8034 "495/317580",
        "495/322797",
        "495/346561" ;
    wdt:P8234 "31820" ;
    wdt:P9556 "olkienizkaja-naldi-raissa-grigorevna__4826" .