@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q56731 rdfs:label "Чжурчжэньская мова"@be,
        "djourtcheneg"@br,
        "jurtxet"@ca,
        "jurchensk"@da,
        "Juchenisch"@de,
        "Jurchen"@en,
        "Jurchen"@en-gb,
        "yurchen"@es,
        "džurtšeni"@fi,
        "jurchen"@fr,
        "Džurdžijanski jezik"@hr,
        "dzsürcsi nyelv"@hu,
        "Jurchen"@id,
        "女真語"@ja,
        "여진어"@ko,
        "Чжурчжэнь кыв"@kv,
        "Џурченски јазик"@mk,
        "Jursjensk"@nb,
        "Jursjensk"@nn,
        "Język dżurdżeński"@pl,
        "Lenga jurchen"@pms,
        "جورچين"@ps,
        "Jurchén"@pt,
        "Jurchén"@pt-br,
        "Limba jurchenă"@ro,
        "чжурчжэньский язык"@ru,
        "jurčenščina"@sl,
        "Dżurczeńskŏ gŏdka"@szl,
        "ภาษาจูร์เชน"@th,
        "Curçen dili"@tr,
        "tiếng Nữ Chân"@vi,
        "女真文"@yue,
        "女真語"@zh,
        "女真語"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T08:56:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "yezh"@br,
        "llengua dels jurtxets"@ca,
        "iaith"@cy,
        "tungusisk sprog"@da,
        "Sprache"@de,
        "Tungusic language of eastern Manchuria"@en,
        "lengua"@es,
        "langue toungouse"@fr,
        "שפה"@he,
        "bahasa Tungusik yang dituturkan di Manchuria timur; bahasa yang kini telah punah"@id,
        "lingua"@it,
        "かつて話されていたツングース系の言語"@ja,
        "하나의 언어"@ko,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "martwy język z rodziny tunguskiej"@pl,
        "Língua tungúsica da Manchúria oriental"@pt,
        "Língua tungúsica da Manchúria oriental"@pt-br,
        "язык чжурчжэней, принадлежал тунгусо-маньчжурским языкам алтайской семьи"@ru,
        "ภาษาในตระกูลภาษาตุงกูซิกในแมนจูเรียตะวันออก"@th,
        "dil"@tr,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2561372001 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Jurchen language"@en,
        "Dzhurtshenin kieli"@fi,
        "Dzhurtshin kieli"@fi,
        "Dzürtshenin kieli"@fi,
        "Dzürtšenin kieli"@fi,
        "Džurtšin kieli"@fi,
        "Jurchenin kieli"@fi,
        "džurtšenin kieli"@fi,
        "bahasa Jurchen"@id,
        "чжурчжэнь"@ru,
        "jurčenski jezik"@sl,
        "juc"@tr,
        "Çurçence"@tr,
        "女直语"@zh ;
    p:P1232 wds:Q56731-74F15703-D6DB-44CF-819A-B44ABA9363F6 ;
    p:P1245 wds:Q56731-FACD6CCB-2859-4D73-8410-803B6F4D7F99 ;
    p:P13591 wds:Q56731-D7006D0E-BD5C-4ACC-BCC6-1E2FD4E1C1F1 ;
    p:P1394 wds:Q56731-A176A384-55B0-4E11-9453-953CD0366EC9 ;
    p:P1396 wds:Q56731-eaa9d21a-475c-47c6-8590-122a77aaa3f3 ;
    p:P1417 wds:Q56731-4E4A2357-984D-4CE3-9BC5-8E4B048E97C2 ;
    p:P1466 wds:Q56731-A2A8D0BA-830B-41BE-AADB-4839521B0167 ;
    p:P17 wds:Q56731-5c034d22-4329-ee69-9ff2-2f0a428302ea,
        wds:Q56731-9296bf1e-4942-293a-5115-873b161b2897 ;
    p:P2163 wds:Q56731-A0CA0C1F-056A-40C7-80E2-3247C181E4A6 ;
    p:P220 wds:Q56731-BDB5F8E0-B7E8-4A9B-BCBB-8968436ECBD8 ;
    p:P227 wds:Q56731-38029183-2A84-4AF1-88BC-BBDFA661DB7F ;
    p:P244 wds:Q56731-53F2360E-D105-42C2-854D-27E3A7633917 ;
    p:P279 wds:Q56731-9e0dd6fb-400e-a6a1-71ce-1e3709f05954 ;
    p:P282 wds:Q56731-64db0946-48a5-b045-03a3-00eefe53b357 ;
    p:P2888 wds:Q56731-19694638-23EC-4D62-97CF-D14897EF658B ;
    p:P2924 wds:Q56731-A767836C-9FE2-412C-B773-1F6C762EF5B7 ;
    p:P305 wds:Q56731-207730CB-4FF0-44B3-BBCD-1DF5BEC26B23 ;
    p:P31 wds:Q56731-32E1FDA1-9496-4801-B334-A6ED5B653681,
        wds:Q56731-CD68B505-BEB2-4B7F-88C2-2D8D0750C9AD ;
    p:P373 wds:q56731-1AEA4C1A-46DE-42FC-8708-ECD1B3A8BBEB ;
    p:P4132 wds:Q56731-0688DEFF-4744-4A7B-B69F-29AC03645476 ;
    p:P646 wds:Q56731-6FF54452-3460-46B2-9BA2-228C4C1A39CA ;
    p:P8189 wds:Q56731-2635a89a-4498-727d-e2cf-4ce04179d087 ;
    p:P8313 wds:Q56731-ee23bac1-4f79-7ba1-37b3-8ddd80f85231 ;
    p:P910 wds:Q56731-20e2a4d1-4bed-5bbe-081b-f1dbf6112ed8 ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/jurc1239> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_jur> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/985025> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/juc> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4249859-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85070816> ;
    wdt:P1232 "juc" ;
    wdt:P1245 "548665" ;
    wdt:P13591 "concept/1780e4dc-0188-46ea-860b-0f52212c5d2d" ;
    wdt:P1394 "jurc1239" ;
    wdt:P1396 "44-CAA-cc" ;
    wdt:P1417 "topic/Juchen-language" ;
    wdt:P1466 "jur" ;
    wdt:P17 wd:Q148,
        wd:Q159 ;
    wdt:P2163 "985025" ;
    wdt:P220 "juc" ;
    wdt:P227 "4249859-4" ;
    wdt:P244 "sh85070816" ;
    wdt:P279 wd:Q105889432 ;
    wdt:P282 wd:Q912240 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/JUC> ;
    wdt:P2924 "4685763" ;
    wdt:P305 "juc" ;
    wdt:P31 wd:Q34770,
        wd:Q38058796 ;
    wdt:P373 "Jurchen language" ;
    wdt:P4132 wd:Q171263 ;
    wdt:P646 "/m/02hwj9c" ;
    wdt:P8189 "987007536273205171" ;
    wdt:P8313 "jurchensk" ;
    wdt:P910 wd:Q31038622 .