@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q570153 rdfs:label "Mealdumesburh"@ang,
        "Malmesbury"@ast,
        "مالمزبوری"@azb,
        "Malmesbury"@bar,
        "Malmesbury"@br,
        "Malmesbury"@ca,
        "Malmesbury"@ceb,
        "Malmesbury"@co,
        "Malmesbury"@cs,
        "Malmesbury"@cy,
        "Malmesbury"@da,
        "Malmesbury"@de,
        "Μάλμσμπερυ"@el,
        "Malmesbury"@en,
        "Malmesbury"@eo,
        "Malmesbury"@es,
        "Malmesbury"@et,
        "Malmesbury"@eu,
        "مالمزبوری"@fa,
        "Malmesbury"@fi,
        "Malmesbury"@fr,
        "Malmesbury"@fy,
        "Malmesbury"@ga,
        "Malmesbury"@gl,
        "מלמסברי"@he,
        "Malmesbury"@hr,
        "Malmesbury"@hu,
        "Մալմսբերի"@hy,
        "Malmesbury"@id,
        "Malmesbury"@it,
        "マルムズバリ"@ja,
        "Malmesburia"@la,
        "Malmesbury"@lb,
        "Malmesbury"@lld,
        "Malmesbury"@lt,
        "Malmesbury"@lv,
        "Malmesbury"@mg,
        "Malmesbury"@mul,
        "Malmesbury (Wiltshire)"@nan,
        "Malmesbury"@nb,
        "Malmesbury"@nl,
        "Malmesbury"@nn,
        "Malmesbury"@nrm,
        "Malmesbury"@oc,
        "Malmesbury"@pl,
        "Malmesbury"@pt,
        "Malmesbury"@pt-br,
        "Malmesbury"@rm,
        "Malmesbury"@ro,
        "Малмсбери"@ru,
        "Malmesbury"@sco,
        "Malmesbury"@sk,
        "Malmesbury"@sl,
        "Malmesbury"@sv,
        "Malmesbury"@tr,
        "Malmesbury"@ty,
        "Мальмсбері"@uk,
        "مالمزبیری"@ur,
        "Malmesbury"@vo,
        "馬姆斯伯里"@zh,
        "马姆斯伯里"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T13:33:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أبرشية مدنية في المملكة المتحدة"@ar,
        "أبرشية مدنية ف لمملكة لمتحدة"@ary,
        "যুক্তরাজ্যের একটি ছোট শহর"@bn,
        "lungsod"@ceb,
        "sídlo v hrabství Wiltshire ve Velké Británii"@cs,
        "tref yn Wiltshire, Lloegr"@cy,
        "Kleinstadt im Vereinigten Königreich"@de,
        "town in Wiltshire, England"@en,
        "urbeto kaj civila paroĥo en Anglio, Britio"@eo,
        "pueblo de Wiltshire, Inglaterra"@es,
        "localité britannique"@fr,
        "עיירה בממלכה המאוחדת"@he,
        "cittadina"@it,
        "Wiltshire"@nl,
        "cidade em Wiltshire, Inglaterra"@pt,
        "cidade em Wiltshire, Inglaterra"@pt-br,
        "Поселение в Уилтшире, Англия"@ru,
        "småstad i grevskapet Wiltshire, England"@sv ;
    schema1:version 2534233171 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "Malmesbury, Wiltshire"@en,
        "マルムズベリー"@ja ;
    p:P1082 wds:Q570153-058EF107-35D6-43F1-A182-9557BBB597B6,
        wds:Q570153-23C66D92-2B21-4280-A8F4-2F679828F582,
        wds:Q570153-51B81997-F2A7-4562-A5C9-8E150FFDECA8 ;
    p:P10832 wds:Q570153-9A6AA8F8-07BB-4331-BAF0-83B4A428EAED ;
    p:P12749 wds:Q570153-114B7B47-6101-47D6-85CA-5269A207BA7F ;
    p:P1281 wds:Q570153-15F6EDF1-BEF6-4C22-A9BA-1E8F504BB618 ;
    p:P131 wds:Q570153-441E98A5-601F-4D50-97B9-67E17020DA90 ;
    p:P1343 wds:Q570153-3746DA91-B299-4731-B1B5-087B6E87AA3B,
        wds:Q570153-CDE3F1FA-59EE-4FA1-BD0C-77E83F361BCB ;
    p:P13591 wds:Q570153-2A24F95E-634A-486F-A1E5-F83A7BB45DEF ;
    p:P1417 wds:Q570153-D4A7B167-B304-45E0-A34F-01A8542A921D ;
    p:P1566 wds:Q570153-A8E9A683-7CE6-4F32-AEAD-9AA4B61361B2 ;
    p:P1617 wds:Q570153-bfb4599d-6a50-426b-b8ee-05a55aed60c9 ;
    p:P17 wds:q570153-95B0DA6E-4484-4547-9380-63AE22E53767 ;
    p:P1792 wds:Q570153-edb1f097-4a5d-463e-4f2c-0be0a401e954 ;
    p:P18 wds:Q570153-41F92F16-E81A-451C-B86C-AAD37C190564 ;
    p:P1889 wds:Q570153-1b2d48f6-4291-8bf1-08ea-d189fd0f936a,
        wds:Q570153-e6a244f1-496e-9030-fdba-7ffba0e84ea1 ;
    p:P190 wds:Q570153-8FD27919-629E-4005-A35E-9A825968EF3A,
        wds:Q570153-ea9ed389-4dc6-3f27-98f5-b3e6b8e16ebc ;
    p:P1937 wds:Q570153-ae6c26e6-82a9-4065-80c8-84a023bb1018 ;
    p:P214 wds:Q570153-03545062-878A-4C38-9C32-C31E5DCF31E0 ;
    p:P227 wds:Q570153-E02C0AFF-B43C-4889-8758-E469B78FB408 ;
    p:P2326 wds:Q570153-BABCC93C-228D-4E35-A002-0DEA6F4E4F6A ;
    p:P244 wds:Q570153-DFDED2DD-7B1B-4F76-A975-CE7B4D8D50F7 ;
    p:P2503 wds:Q570153-33443DF3-5127-4E19-9DF5-C3B83C84CD6D ;
    p:P281 wds:Q570153-3768977C-E164-498D-887D-E2C9ED2D94AA ;
    p:P31 wds:Q570153-42B55C64-8894-4441-B946-0B919E98662A,
        wds:Q570153-50BDE663-776A-4188-B086-0C915B9B1170,
        wds:Q570153-9E172EC2-0307-49CF-9EFC-EF8F919309F0 ;
    p:P3118 wds:Q570153-AD872931-C2D7-4105-ADB7-F1D89365EF98 ;
    p:P3120 wds:Q570153-669FDAB3-A76D-4B54-8CBF-D83C54C785AD,
        wds:Q570153-83EF3634-12C7-4660-B5E8-272F5AE3130E ;
    p:P3241 wds:Q570153-4620EDD8-1696-4D31-8A3B-E84A7B8C1EDA ;
    p:P3615 wds:Q570153-5613AFD9-3E47-450F-BF1A-F77DC4B6906A ;
    p:P3616 wds:Q570153-C91FE944-9E3E-4234-8320-5E582869B34B ;
    p:P3627 wds:Q570153-25BB81A3-D5C1-4C83-977F-EF3CE034289D,
        wds:Q570153-D2BD0609-900F-40CC-A0DE-5B26F8906D02 ;
    p:P3628 wds:Q570153-B571B17C-9042-4B78-89C0-ABD485CDA3B4 ;
    p:P3639 wds:Q570153-EE720111-E9A2-4DED-95FC-B78519D17B85 ;
    p:P373 wds:q570153-0E57605A-97F4-4BA9-BAF8-E548C7D2FB36 ;
    p:P402 wds:Q570153-8e7ce573-ee73-4acb-a372-fd99733b3607 ;
    p:P4672 wds:Q570153-968E4F42-4A48-418F-BBA1-E0C2F771E00A ;
    p:P473 wds:Q570153-2577C043-AA8A-4346-9163-85D0AF85686A ;
    p:P613 wds:Q570153-ADC77EE4-78BC-461A-BB9F-46DB4ED44149 ;
    p:P6200 wds:Q570153-b5bb6135-9a2e-46af-a130-687a38d51332 ;
    p:P625 wds:q570153-AEB76D49-0990-4300-838C-F92540EC60AD ;
    p:P646 wds:Q570153-B1E31DA1-4A80-44E5-BC70-9C291B227A09 ;
    p:P6766 wds:Q570153-FF8F4B68-9D1F-4BC3-91D8-7D053917AAA3 ;
    p:P7959 wds:Q570153-3e324e6f-3c28-42fd-aec4-724eb7cc8a87 ;
    p:P797 wds:Q570153-BC46F47F-BF73-4712-B3EC-23A583B04ED1 ;
    p:P8168 wds:Q570153-DB0CBFF0-7005-459E-9129-187432134B0B ;
    p:P8189 wds:Q570153-733B9244-91DE-4F95-84FA-0BC9A32DBD46 ;
    p:P836 wds:Q570153-23C40E29-0A37-4F78-9EBD-6193EBE2FDBA,
        wds:Q570153-3B23620C-99A7-4B80-B651-4945EBE53F4C ;
    p:P8519 wds:Q570153-6c1eab87-aa67-4c76-ac87-fcb1e7af0d89 ;
    p:P856 wds:Q570153-97FD04BC-CA75-47F9-877F-C751C1E82EB8 ;
    p:P910 wds:Q570153-9169ED36-EA4A-4B9D-8C3F-84D9E43995A2 ;
    p:P935 wds:Q570153-9DBE4C90-09A0-4B75-A6C4-EC8A8C7D48AC ;
    p:P948 wds:Q570153-A76B8847-8B0C-44DC-B61D-AD561E63F891 ;
    p:P9495 wds:Q570153-4D28FC4C-3E78-4755-A4C4-EF246A998A44 ;
    p:P982 wds:Q570153-D03B5F5A-7144-4017-B096-4F4BF6BE1E83 ;
    p:P998 wds:Q570153-00f042ce-4c7a-1c0c-79e6-fd30dc4be85c ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2643146/> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/dfa8e488-3ba7-441d-9c39-6955e8174549#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/130190743> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4114948-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81007351> ;
    wdtn:P3120 <http://data.ordnancesurvey.co.uk/id/4000000074569107>,
        <http://data.ordnancesurvey.co.uk/id/7000000000017236> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/3412472> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q208927> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/2028> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/97b1bb5c-28ea-4bdf-ad24-4e8a6d10f501> ;
    wdt:P1082 4631.0,
        5380.0,
        5968.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJyRtWYBC6yK9TDMVD8grq" ;
    wdt:P12749 "Q78171" ;
    wdt:P1281 "28196" ;
    wdt:P131 wd:Q21694746 ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/dc6eee6a-c681-48bd-924f-2aec8c6318dc" ;
    wdt:P1417 "place/Malmesbury" ;
    wdt:P1566 "2643146" ;
    wdt:P1617 "dfa8e488-3ba7-441d-9c39-6955e8174549" ;
    wdt:P17 wd:Q145 ;
    wdt:P1792 wd:Q8741354 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malmesbury%20Abbey%20west%20tower.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q3113320,
        wd:Q397380 ;
    wdt:P190 wd:Q21014,
        wd:Q475599 ;
    wdt:P1937 "GBMMB" ;
    wdt:P214 "130190743" ;
    wdt:P227 "4114948-8" ;
    wdt:P2326 "-2602489" ;
    wdt:P244 "n81007351" ;
    wdt:P2503 "MALURYIO81WO" ;
    wdt:P281 "SN16" ;
    wdt:P31 wd:Q1115575,
        wd:Q18511725,
        wd:Q3957 ;
    wdt:P3118 "ST9387/malmesbury" ;
    wdt:P3120 "4000000074569107",
        "7000000000017236" ;
    wdt:P3241 "09572c" ;
    wdt:P3615 "10407655" ;
    wdt:P3616 "142" ;
    wdt:P3627 "532886dab47fc40d38000caa",
        "532886f8b47fc40d38000e09" ;
    wdt:P3628 "wilts/vol14/pp127-168" ;
    wdt:P3639 "Wiltshire/Malmesbury" ;
    wdt:P373 "Malmesbury, Wiltshire" ;
    wdt:P402 "3412472" ;
    wdt:P4672 "9e9b887c-6249-40b3-8b79-96060366f3d3" ;
    wdt:P473 "01666" ;
    wdt:P613 "ST940857" ;
    wdt:P6200 "c90ek8r5wgpt" ;
    wdt:P625 "Point(-2.0996 51.5848)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01s539" ;
    wdt:P6766 "101852743" ;
    wdt:P7959 wd:Q67575300 ;
    wdt:P797 wd:Q104395272 ;
    wdt:P8168 "Q208927" ;
    wdt:P8189 "987007548035405171" ;
    wdt:P836 "E04011765" ;
    wdt:P8519 "2028" ;
    wdt:P856 <https://www.malmesbury.gov.uk/> ;
    wdt:P910 wd:Q8603059 ;
    wdt:P935 "Malmesbury" ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malmesbury%20Banner.jpg> ;
    wdt:P9495 "geo/be9b9afb-c7f9-4406-8580-fd0896bf12dd" ;
    wdt:P982 "97b1bb5c-28ea-4bdf-ad24-4e8a6d10f501" ;
    wdt:P998 "Regional/Europe/United_Kingdom/England/Wiltshire/Malmesbury/" .