@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q571244 rdfs:label "لغز سيتافورد"@ar,
        "The Sittaford Mystery"@ast,
        "Sitafordska misterija"@bs,
        "El misteri de Sittaford"@ca,
        "Sittafordská záhada"@cs,
        "Sittaford-mysteriet"@da,
        "Das Geheimnis von Sittaford"@de,
        "The Sittaford Mystery"@en,
        "El misterio de Sittaford"@es,
        "راز سیتافورد"@fa,
        "Cinq heures vingt-cinq"@fr,
        "The Sittaford Mystery"@ga,
        "רצח בליל סופה"@he,
        "Sittafordska misterija"@hr,
        "A Sittaford-rejtély"@hu,
        "Սիթաֆորդի առեղծվածը"@hy,
        "Misteri Sittaford"@id,
        "Un messaggio dagli spiriti"@it,
        "シタフォードの秘密"@ja,
        "ದಿ ಸಿಟ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ ಮಿಸ್ಟರಿ"@kn,
        "시태퍼드 미스터리"@ko,
        "The Sittaford Mystery"@nb,
        "द सिट्टाफोर्ड मिस्ट्री"@ne,
        "Duister Sittaford"@nl,
        "Tajemnica Sittaford"@pl,
        "The Sittaford Mystery"@pt,
        "O Mistério de Sittaford"@pt-br,
        "Misterul de la Sittaford"@ro,
        "Загадка Ситтафорда"@ru,
        "Sittafordska misterija"@sh,
        "Ситафордска загонетка"@sr,
        "Mördande seans"@sv,
        "Sittaford Malikanesi'nin Gizemi"@tr,
        "Загадка Сіттафорда"@uk,
        "دی سٹافورڈ میسٹری"@ur,
        "Sittaford jumbog'i"@uz,
        "西塔佛秘案"@zh,
        "西塔佛秘案"@zh-hans,
        "西塔佛祕案"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-18T20:57:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ar,
        "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ary,
        "novela d'Agatha Christie espublizada en 1931"@ast,
        "romant"@br,
        "roman Agathe Christie iz 1931."@bs,
        "detektivní román Agathy Christie"@cs,
        "Buch von Agatha Christie"@de,
        "1931 novel by Agatha Christie"@en,
        "novela de Agatha Christie"@es,
        "œuvre de l'écrivaine britannique Agatha Christie"@fr,
        "ספר מאת אגאתה כריסטי"@he,
        "Agatha Christie regénye"@hu,
        "novel tahun 1931 karya Agatha Christie"@id,
        "romanzo scritto da Agatha Christie"@it,
        "애거사 크리스티의 소설"@ko,
        "boek van Agatha Christie"@nl,
        "Livro de 1931 por Agatha Christie"@pt-br,
        "Детективный роман Агаты Кристи"@ru,
        "дело детективске фантастике британске књижевници Агате Кристи"@sr,
        "detektivroman av Agatha Christie"@sv,
        "İngiliz yazar Agatha Christie tarafından 1931 yılında yayınlanan polisiye romanı"@tr,
        "роман Агати Кристи"@uk ;
    schema1:version 2519318627 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "The Murder At Hazelmoor"@en,
        "헤이즐무어 살인사건"@ko,
        "O Mistério de Sittaford"@pt,
        "Убийство в Хэйзелмуре"@ru ;
    p:P1085 wds:Q571244-89C23A01-4678-40F5-9A55-9E912601EBEA ;
    p:P123 wds:q571244-581A3F48-7404-4E06-B129-0223F755C80F ;
    p:P136 wds:Q571244-0ACEFF01-83CE-46A6-9507-E6A62EABB087,
        wds:Q571244-CE1C1947-4003-49DC-83E8-A525CD8FF597,
        wds:Q571244-F3B7B3A9-8148-4FB2-B357-C68C15C567DE ;
    p:P1476 wds:Q571244-08EC8C3C-AF48-427B-BB37-50078BE01F52,
        wds:Q571244-9df1d8e9-4011-5fd6-08f9-819bb45b0d79,
        wds:Q571244-d6583e0d-4a83-a16c-6038-abb17e919f77 ;
    p:P155 wds:q571244-2C914177-6533-4757-8696-54090A0E540D ;
    p:P156 wds:Q571244-738BD2FE-BCDB-4834-93BC-D8642987949E ;
    p:P31 wds:q571244-B06AD550-E18C-47C4-BDC1-E5D47993CA08 ;
    p:P407 wds:Q571244-73BA4952-D67A-45E1-ADBA-8F3296AF7719 ;
    p:P435 wds:Q571244-F4CD3850-FD03-4480-87C2-548012D3F14A ;
    p:P495 wds:Q571244-5D6D522C-BD34-4C8D-B7B2-F7B92B6CA135 ;
    p:P50 wds:q571244-5F96CE8F-C2BD-4FB4-96A9-C5C0F96F8680 ;
    p:P577 wds:Q571244-F1D0DEA2-1AD5-40E3-A8E4-813595DEA9A7 ;
    p:P646 wds:Q571244-B95A1563-15AB-487B-8482-742573CD1821 ;
    p:P648 wds:Q571244-6E2AB0A8-FF3E-49E1-8866-3985533CAC80 ;
    p:P7439 wds:Q571244-1DA949BD-5BEB-4A1D-9B6B-0979A034C917 ;
    p:P7937 wds:Q571244-b94d820e-4d03-fea2-ed0d-9a78a4d488a2 ;
    p:P840 wds:Q571244-78E05037-0013-4D81-A8FE-BDED07E79FE9 ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/3eb922d6-b9ba-4abd-adfb-d8027796a638> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL471664W> ;
    wdt:P1085 "19876" ;
    wdt:P123 wd:Q5287721 ;
    wdt:P136 wd:Q186424,
        wd:Q5937792,
        wd:Q6585139 ;
    wdt:P1476 "The Murder At Hazelmoor"@en,
        "The Sittaford Mystery"@en,
        "O Mistério de Sittaford"@pt ;
    wdt:P155 wd:Q693559 ;
    wdt:P156 wd:Q957248 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P435 "3eb922d6-b9ba-4abd-adfb-d8027796a638" ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P50 wd:Q35064 ;
    wdt:P577 "1931-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/06sthv" ;
    wdt:P648 "OL471664W" ;
    wdt:P7439 "247253" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P840 wd:Q23156 .

