@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q572503 rdfs:label "Ortrand"@af,
        "Ortrand"@an,
        "أورتراند"@ar,
        "Ortrand"@ast,
        "ارتراند"@azb,
        "Ortrand"@bar,
        "Ortrand"@br,
        "Ortrand"@ca,
        "Ортранд"@ce,
        "Ortrand"@ceb,
        "Ortrand"@co,
        "Ortrand"@cs,
        "Ortrand"@cy,
        "Ortrand"@da,
        "Ortrand"@de,
        "Ortrand"@de-at,
        "Ortrand"@de-ch,
        "Wótrań"@dsb,
        "Ortrand"@en,
        "Ortrand"@en-ca,
        "Ortrand"@en-gb,
        "Ortrand"@eo,
        "Ortrand"@es,
        "Ortrand"@et,
        "Ortrand"@eu,
        "ارتراند"@fa,
        "Ortrand"@fi,
        "Ortrand"@fr,
        "Ortrand"@frp,
        "Ortrand"@fur,
        "Ortrand"@ga,
        "Ortrand"@gd,
        "Ortrand"@gl,
        "Ortrand"@gsw,
        "Ortrand"@hr,
        "Wótrań"@hsb,
        "Ortrand"@hu,
        "Օրտրանդ"@hy,
        "Ortrand"@ia,
        "Ortrand"@id,
        "Ortrand"@ie,
        "Ortrand"@io,
        "Ortrand"@is,
        "Ortrand"@it,
        "オルトラント"@ja,
        "Ortrand"@kg,
        "Ortrand"@ku,
        "Ortrand"@lb,
        "Ortrand"@li,
        "Ortrand"@lij,
        "Ortrand"@lld,
        "Ortrande"@lv,
        "Ortrand"@mg,
        "Ortrand"@min,
        "Ортранд"@mk,
        "Ortrand"@ms,
        "Ortrand"@nap,
        "Ortrand"@nb,
        "Ortrand"@nds,
        "Ortrand"@nds-nl,
        "Ortrand"@nl,
        "Ortrand"@nn,
        "Ortrand"@nrm,
        "Ortrand"@oc,
        "Ortrand"@pcd,
        "Ortrand"@pl,
        "Ortrand"@pms,
        "Ortrand"@pt,
        "Ortrand"@pt-br,
        "Ortrand"@rm,
        "Ortrand"@ro,
        "Ортранд"@ru,
        "Ortrand"@sc,
        "Ortrand"@scn,
        "Ortrand"@sco,
        "Ortrand"@sh,
        "Ortrand"@sk,
        "Ortrand"@sl,
        "Ортранд"@sr,
        "Ортранд"@sr-ec,
        "Ortrand"@sr-el,
        "Ortrand"@sv,
        "Ortrand"@sw,
        "Ортранд"@tt,
        "Ortrand"@tum,
        "Ортранд"@uk,
        "Ortrand"@uz,
        "Ortrand"@vec,
        "Ortrand"@vi,
        "Ortrand"@vls,
        "Ortrand"@vo,
        "Ortrand"@wa,
        "Ortrand"@war,
        "Ortrand"@wo,
        "奥特兰德"@zh,
        "奥特兰德"@zh-hans,
        "奧特蘭德"@zh-hant,
        "奧特蘭德"@zh-hk,
        "Ortrand"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T10:16:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف لمانيا"@ary,
        "kumun alaman"@br,
        "lungsod"@ceb,
        "sídlo ve spolkové zemi Braniborsko v Německu"@cs,
        "Stadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Deutschland"@de,
        "město w Bramborskej"@dsb,
        "town in Germany"@en,
        "komunumo en Brandenburgio, Germanio"@eo,
        "commune allemande"@fr,
        "עיר בגרמניה"@he,
        "město w Braniborskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "comune tedesco"@it,
        "bajarok li Brandenburg, Almanyayê"@ku,
        "chemun de la Germania"@lld,
        "град во Германија"@mk,
        "gemeente in Brandenburg"@nl,
        "komunë në Gjermani"@sq,
        "місто в Німеччині, федеральна земля Бранденбург"@uk,
        "德国勃兰登堡州城市"@zh ;
    schema1:version 2550439919 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "ارتراند"@ar,
        "Ortrand"@dsb,
        "Ortrand"@hsb,
        "Ortrand"@sr,
        "Ортранд"@uz ;
    p:P1082 wds:Q572503-0D84F699-759B-491F-876C-8425D7084125,
        wds:Q572503-566c980e-f284-469f-a122-174ff6ba4078,
        wds:Q572503-5E66FB8F-16F0-4039-A7F6-973F51E261CC,
        wds:Q572503-906E6C65-ED43-4FA3-9DAB-2AB212E5C895,
        wds:Q572503-AA98B31F-753C-4651-8CFD-AF6C6BAA9007,
        wds:Q572503-CA4F98F0-9C53-4C9A-AD74-C32ABF200DBA,
        wds:Q572503-CAE093F8-6B70-4AFF-936C-2FC0BFA59118,
        wds:Q572503-F9965103-1C48-40FB-835C-3D866930E89A ;
    p:P10832 wds:Q572503-244456AC-6DD9-4164-98F5-6F673ED4A6C2 ;
    p:P131 wds:Q572503-A104CEC3-B648-42BA-96F3-0A744F24EB2F ;
    p:P1343 wds:Q572503-7B6A10C2-CA83-46D1-BFD3-643BE07EFEC9 ;
    p:P13659 wds:Q572503-38344532-2FD7-4E3F-9C54-6BE79A89B34C ;
    p:P1388 wds:Q572503-76487E77-B526-423F-9073-AAD4A945C6EF ;
    p:P1448 wds:Q572503-a4cf4177-41d2-04cf-57d5-f8ae853dbc6a,
        wds:Q572503-ea578209-4b24-e619-9122-d600e9d91f2e ;
    p:P1464 wds:Q572503-578f3734-490d-3816-1f28-53b2f7815b6c ;
    p:P1566 wds:Q572503-7EDF67C3-BE1C-414B-8141-DFABD14BE47F ;
    p:P1667 wds:Q572503-AC90AD63-3CAE-4690-993E-576F823F49D1 ;
    p:P17 wds:q572503-BA7158B8-DF0A-4D51-BAA5-5B81E18CA3DC ;
    p:P18 wds:Q572503-34DE46F1-71FF-43AF-9765-CA051FB8AE31 ;
    p:P190 wds:Q572503-cbb07e96-4032-58e0-7f6c-b6173e36f87a ;
    p:P1937 wds:Q572503-d0ca5324-1303-4816-8508-5bbf509b54ea ;
    p:P2044 wds:Q572503-7D97A699-2159-4E3E-AC1C-9E6B1B408296 ;
    p:P2046 wds:Q572503-331548AE-B1D0-4491-A0FC-FD678D850889,
        wds:Q572503-FF80DF17-D7CE-43AD-97FC-007EAD9DC0A0 ;
    p:P214 wds:Q572503-5AD0F98C-DC1E-4251-B10A-910D08682ADF ;
    p:P227 wds:Q572503-F835AC77-EE7F-4917-B929-F93A9F5FC589 ;
    p:P242 wds:Q572503-EB8B2A18-1291-4F2E-8DBF-BFCBFE6D7B64 ;
    p:P2503 wds:Q572503-665F1CAD-BD12-4FB9-9B98-9B2479D9C9BB ;
    p:P2572 wds:Q572503-FB17E8AC-C5EE-45E6-BC8C-C3DAB54C9432 ;
    p:P281 wds:Q572503-E95C6A22-C088-4497-A968-8375C126A706 ;
    p:P31 wds:q572503-59EA1641-E252-403C-9822-1B39F85A503A ;
    p:P373 wds:q572503-63F3389A-07E7-4F81-99A1-B6A241E83C78 ;
    p:P395 wds:Q572503-6C478070-0D09-40FA-B021-C46CF4502F3C ;
    p:P402 wds:Q572503-FA9095D3-A2DE-40A4-9A16-58A91E573AD5 ;
    p:P439 wds:q572503-9E4F97C9-8B6C-47EA-9618-559A007EB523 ;
    p:P47 wds:Q572503-0a2f0b17-408d-cc44-ea19-7e8580ff2e27,
        wds:Q572503-b5786d43-4c06-502d-6210-62fd1e1f5229 ;
    p:P473 wds:Q572503-018B86B6-0914-4FB9-97A7-D5BF251B0EFA ;
    p:P5573 wds:Q572503-4B7BE4D3-28EC-49F7-A864-4F0CDA5062AA ;
    p:P625 wds:q572503-AD9E2FA6-0E1D-4E94-A8E6-675DF5A21361 ;
    p:P646 wds:Q572503-5CD5B61A-F21F-43D4-9945-B8A0C7B6F568 ;
    p:P6766 wds:Q572503-0F7CBDD3-88A3-4834-BCBD-F96416FE5978 ;
    p:P8168 wds:Q572503-2D3D23BF-3D00-44BF-94C5-D8D3926A5BF5 ;
    p:P856 wds:Q572503-C13FA81E-631D-43A4-BD43-98B2FD93BC5F ;
    p:P910 wds:Q572503-F49715C7-918D-42FF-8DD9-C1303AFCE07E ;
    p:P94 wds:Q572503-18AEA27A-0F5A-4161-B5D2-7EB44BF7EC5F ;
    p:P982 wds:Q572503-BE78A207-70C4-4F1A-93C4-64A231ABD82A ;
    wdtn:P1388 <http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/120665606240> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6550629/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1037434> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/234284645> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4301346-6> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1314221> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q89909> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/a77d1f00-44a6-4476-b93d-a4511963cadb> ;
    wdt:P1082 1966.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJj4xQKQqct7TxJv86bKh3" ;
    wdt:P131 wd:Q6156 ;
    wdt:P1343 wd:Q19230701 ;
    wdt:P13659 "dfd05407-2271-42b8-bc14-394a03603f03" ;
    wdt:P1388 "120665606240" ;
    wdt:P1448 "Ortrand"@de,
        "Wótrań"@hsb ;
    wdt:P1464 wd:Q124514886 ;
    wdt:P1566 "6550629" ;
    wdt:P1667 "1037434" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ortrand%2C%20the%20Kirchgasse%2C%20view%20to%20the%20town%20hall.jpg> ;
    wdt:P190 wd:Q158459 ;
    wdt:P1937 "DEOTD" ;
    wdt:P2044 110.0 ;
    wdt:P2046 7.36 ;
    wdt:P214 "234284645" ;
    wdt:P227 "4301346-6" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ortrand%20in%20OSL.svg> ;
    wdt:P2503 "ORTANDJO61VJ" ;
    wdt:P2572 "Ortrand" ;
    wdt:P281 "01990" ;
    wdt:P31 wd:Q42744322 ;
    wdt:P373 "Ortrand" ;
    wdt:P395 "OSL" ;
    wdt:P402 "1314221" ;
    wdt:P439 "12066240" ;
    wdt:P47 wd:Q581728,
        wd:Q589543 ;
    wdt:P473 "035755" ;
    wdt:P5573 "45790" ;
    wdt:P625 "Point(13.757222222 51.375833333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0fgcn1" ;
    wdt:P6766 "101822451" ;
    wdt:P8168 "Q89909" ;
    wdt:P856 <https://www.stadt-ortrand.de/> ;
    wdt:P910 wd:Q9059258 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen%20Ortrand.png> ;
    wdt:P982 "a77d1f00-44a6-4476-b93d-a4511963cadb" .

