@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5730962 rdfs:label "هنريك بارانوفسكي"@ar,
        "هنريك بارانوفسكى"@arz,
        "Henryk Baranowski"@ast,
        "Хенрык Бараноўскі"@be,
        "Henryk Baranowski"@ca,
        "Henryk Baranowski"@cs,
        "Henryk Baranowski"@cy,
        "Henryk Baranowski"@de,
        "Henryk Baranowski"@en,
        "Henryk Baranowski"@es,
        "هنریک بارانوفسکی"@fa,
        "Henryk Baranowski"@fi,
        "Henryk Baranowski"@fr,
        "Henryk Baranowski"@ga,
        "Henryk Baranowski"@id,
        "Henryk Baranowski"@nl,
        "Henryk Baranowski"@pl,
        "Henryk Baranowski"@pt,
        "Henryk Baranowski"@pt-br,
        "Генрих Барановский"@ru,
        "Henryk Baranowski"@sl,
        "Henryk Baranowski"@sq,
        "Генрик Барановський"@uk,
        "Henryk Baranowski"@vo,
        "昂里克・巴兰诺斯基"@zh,
        "昂里克・巴兰诺斯基"@zh-cn,
        "昂里克・巴兰诺斯基"@zh-hans,
        "昂里克・巴蘭諾斯基"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-10T04:49:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل بولندي"@ar,
        "польскі рэжысёр, акцёр, сцэнограф, драматург, сцэнарыст і паэт"@be,
        "Polský divadelní režisér, scénograf, scenárista a herec."@cs,
        "polsk skuespiller"@da,
        "polnischer Schauspieler und Theaterregisseure (1943-2013)"@de,
        "1943-2013 Polish theatre director and actor"@en,
        "director de teatro y actor polaco"@es,
        "بازیگر لهستانی"@fa,
        "acteur polonais"@fr,
        "polsk skuespiller"@nb,
        "Pools acteur (1943-2013)"@nl,
        "polsk skodespelar"@nn,
        "polski reżyser, scenarzysta i aktor"@pl,
        "polsk skådespelare"@sv ;
    schema1:version 2529473366 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "昂裏克・巴蘭諾斯基"@zh-hant ;
    p:P10266 wds:Q5730962-C0891261-C4D2-4A0B-8195-006B5E1709B8 ;
    p:P10298 wds:Q5730962-65D65D49-9B89-462C-A1EB-9552BE6291F7 ;
    p:P106 wds:Q5730962-44F72EC9-8A21-4971-B787-0A5A4389C191,
        wds:Q5730962-F610D011-6516-4E0D-A08E-0999A4342EF5,
        wds:q5730962-00EE620E-0A04-407C-840D-929D5FD01945 ;
    p:P10608 wds:Q5730962-E3EE9760-6C93-428C-9FA7-9C6E241B909F ;
    p:P10832 wds:Q5730962-5657030C-FD1B-40DD-A6E5-CDF13E9BC2E7 ;
    p:P1196 wds:Q5730962-5F8AF257-6D8E-41E7-9B89-F088DA6128E5 ;
    p:P1207 wds:Q5730962-6C168223-EA73-4ED8-984D-227C39D72CA5 ;
    p:P12098 wds:Q5730962-6AD3CEA4-F117-46D5-A261-3FA7CD9B35A6 ;
    p:P1266 wds:Q5730962-88995145-4657-c3f7-aae8-fae147e04e64 ;
    p:P13591 wds:Q5730962-9D78FF8E-0066-4C71-9493-3E096C6D8F24 ;
    p:P1412 wds:Q5730962-8CCD0958-91B7-477E-B3C4-DCFAA0A96F22 ;
    p:P14750 wds:Q5730962-86C7C4C3-4712-4DAA-B5F0-A8639E0BA67F ;
    p:P19 wds:Q5730962-5DBE4F14-8479-483B-BA4E-1FAAFE2EFC80 ;
    p:P20 wds:Q5730962-B2FFF9C9-5CD0-43D3-836E-0042CF1311EF ;
    p:P2019 wds:Q5730962-5c235682-49d2-60ad-f9b1-4f019fe647e0 ;
    p:P2031 wds:Q5730962-14021138-3F4B-4450-ABC6-75477E4FB211 ;
    p:P21 wds:q5730962-D3C12AB5-4A09-4107-874B-ADD6218C010A ;
    p:P213 wds:Q5730962-271B1B76-0349-409D-BADF-568432063801 ;
    p:P214 wds:Q5730962-6E2CC18B-CDE9-4756-907B-00FB69D1A68E ;
    p:P2168 wds:Q5730962-cb6d3460-4350-bcf1-22ed-97137a0e0213 ;
    p:P227 wds:Q5730962-F7BC2021-C6A9-4A9B-BF50-0627E747ECC1 ;
    p:P2387 wds:Q5730962-673a0e3b-4164-8508-332e-5f3c0ac9c5ee ;
    p:P2435 wds:Q5730962-c77c8e5e-474c-ccf3-eeae-5b30c8a1dca1 ;
    p:P244 wds:Q5730962-874668AC-51C2-4412-A87E-704FCACE01A9 ;
    p:P2604 wds:Q5730962-858c4f72-43e4-453e-40c1-06260a22d9d5 ;
    p:P2605 wds:Q5730962-993127bb-45ef-b095-0430-d8be2560045f ;
    p:P2626 wds:Q5730962-19d5af93-4fcc-1467-b92f-851b8069925d ;
    p:P2639 wds:Q5730962-00f7b352-4573-90a0-d71c-af656e3d8d2b ;
    p:P268 wds:Q5730962-58C2E9D2-B49A-47F3-BF03-DF5EFFD7891C ;
    p:P27 wds:q5730962-AC8AD056-0874-4439-B4FD-852F8BD8F3FE ;
    p:P31 wds:Q5730962-B9329DA2-8362-42CD-A4B0-856C6C350A4F ;
    p:P3144 wds:Q5730962-c42aebed-4113-05b5-2e56-11d4aba54927 ;
    p:P3368 wds:Q5730962-7563B1DA-D182-4A35-8E43-B9994C34EDB0 ;
    p:P345 wds:q5730962-6DABF880-D7ED-4BF9-BE78-E0E1654C7274 ;
    p:P3495 wds:Q5730962-1EE99E76-E3DC-4224-B632-3FAD99AAF6F2 ;
    p:P4985 wds:Q5730962-B5E4F986-B66A-4FBE-AE24-7723E9339BB8 ;
    p:P5033 wds:Q5730962-A71E668C-249A-460B-916E-13855DA13298 ;
    p:P5058 wds:Q5730962-89DB9D06-4F27-47A7-B2E5-02A278904D59 ;
    p:P509 wds:Q5730962-bf4e7743-9fbd-40bf-84be-4955bbe4b490 ;
    p:P569 wds:Q5730962-3A8DB235-809F-413C-94D2-DD8A8951ED77 ;
    p:P570 wds:Q5730962-1D9C2855-C515-4954-8AE3-F245D6BFA86D ;
    p:P646 wds:Q5730962-3BD050C4-FA9C-4B68-A25D-2B5CCB7AB27F ;
    p:P69 wds:Q5730962-5863A0B0-3516-4DA4-89AB-0F31A4BC2105,
        wds:Q5730962-9ECD5023-AF0D-4CC6-8BE2-310986C58F99 ;
    p:P691 wds:Q5730962-77FA01ED-7AEE-4ECC-AB2C-D16136941EF0 ;
    p:P7293 wds:Q5730962-3C3848E5-9944-49E0-B73B-8DEE2E4C35F7 ;
    p:P734 wds:Q5730962-AED1B68D-BE61-40E5-A377-6B2098143ED1 ;
    p:P735 wds:Q5730962-187396AF-C078-409C-9DA6-4D00115C25A9 ;
    p:P7902 wds:Q5730962-83461B82-CDAB-4E21-A5B4-DA98CE99255E ;
    p:P9662 wds:Q5730962-9A049FCB-BC09-4B0F-8897-66B468713E5E ;
    p:P9995 wds:Q5730962-AD5ED428-8870-48DE-93A5-26AB089BC43B ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/5132725> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/142110132> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2016155551> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb140384669#about> ;
    wdt:P10266 "11995" ;
    wdt:P10298 "65864" ;
    wdt:P106 wd:Q3387717,
        wd:Q33999,
        wd:Q3455803 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_142110132" ;
    wdt:P10832 "E39PBJyMdRFV8CyJMjVmVxWhpP" ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1207 "n2013171910" ;
    wdt:P12098 "82066" ;
    wdt:P1266 "11995" ;
    wdt:P13591 "person/30aded8d-d108-4578-bbb4-0ae6f9e32175" ;
    wdt:P1412 wd:Q809 ;
    wdt:P14750 "D4D1-FC8F-7500-0462-4947" ;
    wdt:P19 wd:Q156743 ;
    wdt:P20 wd:Q985661 ;
    wdt:P2019 "p276408" ;
    wdt:P2031 "1969-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000010821073" ;
    wdt:P214 "5132725" ;
    wdt:P2168 "207924" ;
    wdt:P227 "142110132" ;
    wdt:P2387 "1188525" ;
    wdt:P2435 "131990" ;
    wdt:P244 "no2016155551" ;
    wdt:P2604 "152262" ;
    wdt:P2605 "61582" ;
    wdt:P2626 "59735" ;
    wdt:P2639 "e48ef8aaad3c4ee096351081ed551c92" ;
    wdt:P268 "140384669" ;
    wdt:P27 wd:Q36 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3144 "4290341" ;
    wdt:P3368 "2346559" ;
    wdt:P345 "nm0053017" ;
    wdt:P3495 "1115224" ;
    wdt:P4985 "1211520" ;
    wdt:P5033 "60189" ;
    wdt:P5058 "1678" ;
    wdt:P509 wd:Q12078 ;
    wdt:P569 "1943-02-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2013-07-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0k4wx9" ;
    wdt:P69 wd:Q688872,
        wd:Q9379430 ;
    wdt:P691 "xx0161090" ;
    wdt:P7293 "9810656454505606" ;
    wdt:P734 wd:Q23055266 ;
    wdt:P735 wd:Q13584864 ;
    wdt:P7902 "142110132" ;
    wdt:P9662 "87181" ;
    wdt:P9995 "10790" .