@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q574552 rdfs:label "سجل صحي شخصي"@ar,
        "elektronische Gesundheitsakte"@de,
        "personal health record"@en,
        "Carpeta de Salud"@es,
        "پرونده سلامت شخصی"@fa,
        "potilaan omat potilastiedot"@fi,
        "dossier médical personnel"@fr,
        "רשומה רפואית אישית"@he,
        "cartella clinica personale"@it,
        "個人健康情報管理"@ja,
        "개인 건강 기록(PHR)"@ko,
        "Персональная электронная карта здоровья"@ru,
        "elektronski zdravstveni zapis"@sl,
        "персональна медична картка"@uk,
        "Hồ sơ sức khỏe cá nhân"@vi,
        "個人健康紀錄"@zh,
        "个人健康纪录"@zh-hans,
        "個人健康紀錄"@zh-hant,
        "個人健康紀錄"@zh-hk,
        "個人健康紀錄"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-05-16T11:34:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Datensatz, in dem die Anamnese, Behandlungsdaten, Medikamente, Allergien und weitere Gesundheitsdaten gespeichert werden"@de,
        "health record where health data and other information related to the care of a patient is maintained by the patient"@en,
        "dossier de santé géré par un patient"@fr,
        "cartella clinica"@it,
        "Электронное приложение"@ru,
        "zdravstvena kartoteka, v kateri se hranijo zdravstveni podatki in druge informacije, povezane z oskrbo pacienta"@sl,
        "健康紀錄，其中健康資料與與病人護理相關的其他資訊由病人維護"@zh,
        "健康紀錄，其中健康資料與與病人護理相關的其他資訊由病人維護"@zh-hant,
        "健康紀錄，其中健康資料與與病人護理相關的其他資訊由病人維護"@zh-tw ;
    schema1:version 2492544680 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "Elektronische Fallakte"@de,
        "Gesundheitsakte"@de,
        "elektronische Fallakte"@de,
        "elektronische Krankenakte"@de,
        "elektronische Patientenakte"@de,
        "elektronischer Patientenfragebogen"@de,
        "Health Records, Personal"@en,
        "PHR"@en,
        "Carpeta Personal de Salud online"@es,
        "رکوردهای سلامت شخصی یا personal health record"@fa,
        "רשומה רפואית ממוחשבת"@he,
        "EZZ"@sl ;
    p:P13204 wds:Q574552-e8925a45-4b52-f751-c387-7b049a7c5d9b ;
    p:P1889 wds:Q574552-da96f4fc-45cb-ac77-6fee-8962e1cc5753 ;
    p:P2283 wds:Q574552-816dc113-4cc6-ad3a-305b-3e1c79b287e6 ;
    p:P2581 wds:Q574552-8A027B20-F53B-4F82-8359-ED84ECEBB8B0 ;
    p:P279 wds:Q574552-f87d0e4b-4169-7af9-8258-34bdce937ec7 ;
    p:P2892 wds:Q574552-817891AF-C13C-48B1-A432-2D3DCBA9EFF2 ;
    p:P486 wds:Q574552-4E9FDDD2-F5F1-406F-999A-7E7EB91AD658 ;
    p:P646 wds:Q574552-3C3B4CA5-AD2A-4A51-B9DE-3ABE0B9675F1 ;
    p:P672 wds:Q574552-4abd7a90-4f06-3141-3137-6f7dd85745b2 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01712447n> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D055991> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/E05.318.308.940.968.249> ;
    wdt:P13204 "m9fdwb75" ;
    wdt:P1889 wd:Q48746045 ;
    wdt:P2283 wd:Q3751111 ;
    wdt:P2581 "01712447n" ;
    wdt:P279 wd:Q1324077 ;
    wdt:P2892 "C0018739" ;
    wdt:P486 "D055991" ;
    wdt:P646 "/m/07887m" ;
    wdt:P672 "E05.318.308.940.968.249" .