@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q576323 rdfs:label "مافالدا البرتغالية"@ar,
        "مافالدا البرتجاليه"@arz,
        "Мафальда Іспанская"@be,
        "Mafalda de Portugal i de Barcelona"@ca,
        "Mafalda Portugalská"@cs,
        "Mafalda af Portugal"@da,
        "Mafalda von Portugal"@de,
        "Μαφάλντα της Πορτογαλίας"@el,
        "Mafalda of Portugal"@en,
        "Mafalda de Portugal"@es,
        "Mafalda Portugalgoa"@eu,
        "Mafalda de Portugal"@fr,
        "Mafalda de Portugal"@gl,
        "Mafalda del Portogallo"@it,
        "マファルダ・デ・ポルトゥガル"@ja,
        "მაფალდა პორტუგალიელი"@ka,
        "Mafalda av Portugal"@nb,
        "Mafalda van Portugal"@nl,
        "Mafalda Portugalska"@pl,
        "Beata Mafalda de Portugal"@pt,
        "Beata Mafalda de Portugal"@pt-br,
        "Мафалда Португальская"@ru,
        "Beata Mafalda de Portugal"@sl,
        "Mafalda of Portugal"@sq,
        "Mafalda av Portugal"@sv,
        "Мафалда Португальська"@uk,
        "مافالدا پرتگالی"@ur,
        "Mafalda của Bồ Đào Nha"@vi,
        "葡萄牙的玛法尔达"@zh,
        "葡萄牙的瑪法爾達"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-06-25T10:36:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "راهبه من پورتوجال"@arz,
        "monxa portuguesa (1197–1256)"@ast,
        "portugalská princezna"@cs,
        "Dronning af Kastilien"@da,
        "portugiesische Prinzessin und Königin von Kastilien"@de,
        "Portuguese infanta, Castilian queen consort, and nun"@en,
        "Reina consorte de Castilla (1215-1216)"@es,
        "princesse et religieuse portugaise, brièvement reine consort de Castille"@fr,
        "regina consorte di Castiglia e Leòn"@it,
        "Portugees kloosterzuster (1197-1256)"@nl,
        "princesa portuguesa, rainha consorte castelhana e freira"@pt,
        "португальська інфанта"@uk ;
    schema1:version 2510322614 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Mafalda"@en,
        "Mafalda Sanches de Portugal"@pt ;
    p:P103 wds:Q576323-AB216381-C225-4B67-A3EB-105ED7E14CA7 ;
    p:P106 wds:Q576323-ea5b48d4-c50e-4e97-a287-d7a81243cf7e ;
    p:P10799 wds:Q576323-B93F6676-C502-4010-96F2-98B1A3314D47 ;
    p:P1185 wds:Q576323-2864ed22-4e93-954e-2880-ef0752322d14 ;
    p:P12385 wds:Q576323-e5390e12-b1a6-4ffa-82d1-cf10b2a8cd24 ;
    p:P1296 wds:Q576323-C8844FC2-0290-41A7-AE78-7ABDACAE7FF3 ;
    p:P13371 wds:Q576323-D99176B1-2514-49E7-90D9-E371DFBBF5CD ;
    p:P1343 wds:Q576323-E6BF75FE-75FF-4FD5-8A34-74EC06E6482C ;
    p:P140 wds:Q576323-2DB66205-FE29-4020-8E00-77978D403564 ;
    p:P1412 wds:Q576323-1961A581-A47F-4ED7-A335-D96DAF9C00AE ;
    p:P1559 wds:Q576323-AAC5CED6-3FA4-4A60-89F4-B7CA2C00B665 ;
    p:P18 wds:Q576323-8122868A-074D-43A0-AB0B-5ED9464FA43B ;
    p:P1819 wds:Q576323-d1b93bf1-4a53-0288-7384-fbb472d6807c ;
    p:P19 wds:q576323-473318E6-24B7-4C73-BA4C-70AC98D16884 ;
    p:P20 wds:q576323-84B13CF2-1484-4837-B17E-AD8F665259C5 ;
    p:P21 wds:q576323-B31EE07C-4B7D-4D3E-A2EB-2B818D28EA19 ;
    p:P22 wds:q576323-97B55369-9FF2-4992-A0AD-F80BB51529E0 ;
    p:P25 wds:q576323-DF62764A-E331-45F0-BC83-88C1719A56F4 ;
    p:P26 wds:Q576323-34C78991-E087-45A1-826C-BAE90EC87304 ;
    p:P27 wds:q576323-19FA8B4B-2084-410B-B017-8EEBB835E102 ;
    p:P2868 wds:Q576323-5A51C78B-8060-43B8-B7EB-989AF597818E ;
    p:P2949 wds:Q576323-8AD721BE-FBC1-48EE-8B00-DFBD79970B28 ;
    p:P31 wds:Q576323-83A9C896-7E7C-4BA9-BD5E-6BE3E117ABFE ;
    p:P3368 wds:Q576323-354BC728-DDA4-438D-8612-335114344FBD ;
    p:P3373 wds:Q576323-0E04A0BB-F32C-4E86-974E-AB8E48EE0832,
        wds:Q576323-11eb4a6b-4824-a120-b15e-eecf47972a80,
        wds:Q576323-165eea21-4e49-6d16-40b4-307fb99f4321,
        wds:Q576323-3755C06B-ACA9-4439-9BC6-12122AB8DE4B,
        wds:Q576323-37e895dd-4ed7-8345-3905-9fcbbd238622,
        wds:Q576323-3e249a65-49e1-7e91-af63-d388999761d7,
        wds:Q576323-41feab73-4c99-2424-36ac-09b4cbc3637a,
        wds:Q576323-4681A008-2F53-4EAB-89B9-907D3A6C2A3C,
        wds:Q576323-8f1645ab-4fe3-6a68-cb44-26c2f7437bcd,
        wds:Q576323-9756DF34-5305-4129-84C0-8752B9A9864E,
        wds:Q576323-A0B565F6-0F5F-47CF-862D-0B872A4F453C,
        wds:Q576323-BD687056-099F-43C4-89CE-019FD68BB052,
        wds:Q576323-D874C05F-6D8C-432B-AAAF-DB237F110EEF,
        wds:Q576323-ddcfbd22-4c48-d1c6-e38b-19d7bc609cd2,
        wds:Q576323-e239c6b4-45e1-6536-ddeb-efdab60cb07a,
        wds:Q576323-f5f854a2-4f40-a12d-c537-f4a29afde73d ;
    p:P373 wds:q576323-EDF799B1-A6EA-43E3-A51E-3239878A7A11 ;
    p:P39 wds:Q576323-39801a33-4e3b-2bd5-4676-247fc0b6fd8c ;
    p:P411 wds:Q576323-8F7FEA35-B152-4ECB-8DBD-F6BF34B3C12C ;
    p:P4159 wds:Q576323-C224D856-43A9-4FFD-A9EA-1FAF346F68F2 ;
    p:P4459 wds:Q576323-8905F4C0-98BA-41E8-978C-CD358DB297EA ;
    p:P4638 wds:Q576323-c1b054bb-47ad-d6d7-22c9-2095dda457b8 ;
    p:P53 wds:Q576323-496C48F3-C292-4D7B-BDE4-D516632A97C6 ;
    p:P569 wds:Q576323-37C3DF21-F1D5-469B-8F91-4A80A37E2FE2 ;
    p:P570 wds:Q576323-227AFF93-04F1-480E-9697-7B799DF5C8C1,
        wds:Q576323-772BFDAC-1DF8-466B-8F59-34EB202E3241 ;
    p:P611 wds:Q576323-5d11ce4d-96b6-45f3-b05e-95c306fb4d74 ;
    p:P646 wds:Q576323-31EA0A94-25EE-4793-AF4D-C777EAA6D9B5 ;
    p:P735 wds:Q576323-E3B65BB6-937A-4C7C-AE62-73543045D955 ;
    p:P7929 wds:Q576323-9a8d6d7a-4565-5bf3-3cff-acf415a18e79 ;
    p:P8168 wds:Q576323-47E90ABE-1169-497E-9775-39E719C6D539 ;
    p:P8172 wds:Q576323-32507CF2-C313-4BCD-B885-1BCA1FC8CDE5 ;
    p:P8366 wds:Q576323-B915D607-8FED-4D3B-8995-694123DBC8AA ;
    p:P841 wds:Q576323-A0B09D4F-2CE5-4252-A311-95679091B48F ;
    p:P97 wds:Q576323-171eb79b-4cd8-6e0e-f650-93bf70235b99,
        wds:Q576323-919fc4b6-b8ec-4787-8b9e-8e63d4711547,
        wds:Q576323-95DEC7ED-E3A6-4DF2-BF99-9B6C6EB915A2 ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1339022> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.981001> ;
    wdt:P103 wd:Q5146 ;
    wdt:P106 wd:Q191808 ;
    wdt:P10799 "06/20/06-20-1256-mafalda" ;
    wdt:P1185 "12997" ;
    wdt:P12385 "mafalda-de-portugal" ;
    wdt:P1296 "0039122" ;
    wdt:P13371 "biografias/37695" ;
    wdt:P1343 wd:Q105802405 ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1412 wd:Q5146 ;
    wdt:P1559 "Mafalda Sanches de Portugal"@pt ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/014%20Arouca.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00515021" ;
    wdt:P19 wd:Q45 ;
    wdt:P20 wd:Q565302 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q1058544 ;
    wdt:P25 wd:Q283312 ;
    wdt:P26 wd:Q348943 ;
    wdt:P27 wd:Q45670 ;
    wdt:P2868 wd:Q1713434 ;
    wdt:P2949 "Portugal-6" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2254357" ;
    wdt:P3373 wd:Q10347628,
        wd:Q10363938,
        wd:Q10380528,
        wd:Q253571,
        wd:Q2594188,
        wd:Q2649986,
        wd:Q296463,
        wd:Q2994841,
        wd:Q469622,
        wd:Q4754729,
        wd:Q57165039,
        wd:Q57165435,
        wd:Q6002902,
        wd:Q9066568,
        wd:Q908536,
        wd:Q971207 ;
    wdt:P373 "Mafalda of Portugal, Queen of Castile" ;
    wdt:P39 wd:Q58557987 ;
    wdt:P411 wd:Q2369287 ;
    wdt:P4159 "Mafalda_of_Portugal_(1)" ;
    wdt:P4459 "16087/mafalda-de-portugal" ;
    wdt:P4638 "p10680.htm#i106800" ;
    wdt:P53 wd:Q1642657 ;
    wdt:P569 "1197-01-11T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1256-05-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1257-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q166861 ;
    wdt:P646 "/m/06xhcn" ;
    wdt:P735 wd:Q21286214 ;
    wdt:P7929 "p=mafalda;n=de portugal;oc=1" ;
    wdt:P8168 "Q1339022" ;
    wdt:P8172 "sw.981001" ;
    wdt:P8366 "68284" ;
    wdt:P841 wd:Q2544 ;
    wdt:P97 wd:Q2747456,
        wd:Q58806364,
        wd:Q863048 .