@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5795665 rdfs:label "Пацір Доньі Уракі"@be,
        "Calze de la donya Urraca"@ca,
        "Doña Urracas kalk"@da,
        "Chalice of Doña Urraca"@en,
        "cáliz de doña Urraca"@es,
        "Piala Doña Urraca"@id,
        "Calice di Doña Urraca"@it,
        "Potirul Doñei Urraca"@ro,
        "Чаша доньи Урраки"@ru,
        "kelih done Urraca"@sl,
        "Чаша доньї Урраки"@uk,
        "烏拉卡女王酒杯"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T11:37:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "onyxkalk fra 1000-tallet, San Isidoro-basilikaen, León"@da,
        "jewel-encrusted onyx chalice, alleged to be the Holy Chalice"@en,
        "cáliz de ónice y oro del siglo XI"@es,
        "calice d'onice dell'XI secolo, basilica di Sant'Isidoro, León"@it,
        "potir de onix din secolul al XI-lea, Bazilica San Isidoro, León"@ro,
        "ониксовая чаша XI века, базилика Сан-Исидоро, Леон"@ru,
        "kelih z zlatim ohišjem, okrašen z dragulji; domnevni sveti gral"@sl,
        "оніксова чаша XI століття, базиліка Сан-Ісідоро, Леон"@uk ;
    schema1:version 2558758120 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "Cáliz de doña Urraca"@es,
        "kelih princese Urraca"@sl ;
    p:P127 wds:Q5795665-8d73d625-4de5-29ac-e0cb-c3a50bac1983 ;
    p:P131 wds:Q5795665-4bb4fc4e-4510-e096-09f5-63455ab0b85f ;
    p:P135 wds:Q5795665-0029189e-4d07-9c2c-6b0b-b7e58526d469 ;
    p:P138 wds:Q5795665-e0ccb2ce-4465-dbee-9183-42292dadd640 ;
    p:P17 wds:Q5795665-47BA0589-FD18-4ECF-A0E5-1D2EE976D9F1 ;
    p:P1705 wds:Q5795665-5589a22a-4bd5-b3b3-17b2-940a1846745e ;
    p:P18 wds:Q5795665-4EF940EA-07F5-4017-91AA-5E4A04A6D77D ;
    p:P186 wds:Q5795665-0a8d5383-4e86-94d0-d081-fd8fc130ffa9,
        wds:Q5795665-207563e6-4c7d-3590-8e63-e9516bcbd6ad,
        wds:Q5795665-75d407e4-4406-02a3-65ce-80ad243db71b,
        wds:Q5795665-83874088-4076-2f56-b21f-b43b46e5c231 ;
    p:P195 wds:Q5795665-416a6640-48e6-f9e5-7575-304c7e2c2573 ;
    p:P2581 wds:Q5795665-0A6CD142-260E-453A-A5D2-0163C309BD5D ;
    p:P276 wds:Q5795665-31A26DFE-5B26-49BD-A99F-06169B5130F3 ;
    p:P31 wds:Q5795665-5ca107b8-45b1-cb16-d330-ef923061348a ;
    p:P373 wds:Q5795665-74794ea3-4617-856e-bd0c-30ea74ca98a7 ;
    p:P495 wds:Q5795665-eb839002-40b0-99fa-16c2-712c262c5aa4 ;
    p:P5008 wds:Q5795665-C7A60182-4B7F-4F4A-90D2-31E93639BDE5 ;
    p:P571 wds:Q5795665-83910F75-F47F-42ED-A56C-D652687306AB ;
    p:P646 wds:Q5795665-54114B18-348C-4387-8A23-6CD6787FD3F2 ;
    p:P8406 wds:Q5795665-BC2B2200-B6F7-4D9E-B827-892FABE6B1F3 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s16676545n> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T2226665> ;
    wdt:P127 wd:Q383659 ;
    wdt:P131 wd:Q15699 ;
    wdt:P135 wd:Q46805 ;
    wdt:P138 wd:Q449527 ;
    wdt:P17 wd:Q29 ;
    wdt:P1705 "Cáliz de doña Urraca"@es ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/C%C3%A1liz%20de%20Do%C3%B1a-Urraca.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q180884,
        wd:Q28512,
        wd:Q83437,
        wd:Q897 ;
    wdt:P195 wd:Q6034283 ;
    wdt:P2581 "16676545n" ;
    wdt:P276 wd:Q383659 ;
    wdt:P31 wd:Q210723 ;
    wdt:P373 "Chalice of Doña Urraca" ;
    wdt:P495 wd:Q29 ;
    wdt:P5008 wd:Q109691972 ;
    wdt:P571 "1100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0105jmhq" ;
    wdt:P8406 "T2226665" .

