@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q579794 rdfs:label "ما وراء الخير والشر"@ar,
        "Més enllà del bé i del mal"@ca,
        "لە پشت چاکە و خراپەدا"@ckb,
        "Jenseits von Gut und Böse"@de,
        "Πέρα από το καλό και το κακό"@el,
        "Beyond Good and Evil"@en,
        "Preter Virto kaj Malvirto"@eo,
        "Más allá del bien y del mal"@es,
        "Sealpool head ja kurja"@et,
        "Ongia eta gaizkiaz haratago"@eu,
        "فراسوی نیک و بد"@fa,
        "Hyvän ja pahan tuolla puolen"@fi,
        "Par-delà le bien et le mal"@fr,
        "Oarekant Goed en Kwea"@fy,
        "Jenseits von Gut und Böse"@gl,
        "מעבר לטוב ולרוע"@he,
        "Túl jón és rosszon"@hu,
        "Բարուց և չարից անդին"@hy,
        "Melampaui Baik dan Jahat"@id,
        "Handan góðs og ills"@is,
        "Al di là del bene e del male"@it,
        "善悪の彼岸"@ja,
        "Жақсы мен жаман сыртында"@kk,
        "선악의 저편"@ko,
        "Jenseits von Gut und Böse"@la,
        "Отаде доброто и злото"@mk,
        "Melewati Kebaikan dan Kejahatan"@ms,
        "Veurbi'j goed en kwaod"@nds-nl,
        "Jenseits von Gut und Böse"@nl,
        "Poza dobrem i złem"@pl,
        "Para Além do Bem e do Mal"@pt,
        "По ту сторону добра и зла. Прелюдия к философии будущего"@ru,
        "Bortom gott och ont"@sv,
        "İyinin ve Kötünün Ötesinde"@tr,
        "По той бік добра і зла"@uk,
        "بیونڈ گڈ اینڈ ایول"@ur,
        "Jenseits von Gut und Böse"@vi,
        "善惡的彼岸"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-18T21:43:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف فريدرخ نيتشه"@ar,
        "كتاب من تأليف فريدرخ نيتشه"@ary,
        "obra de Friedrich Nietzsche de 1886"@ca,
        "پەرتووکێک لە نووسینی فریدریش نیچە"@ckb,
        "Buch von Friedrich Nietzsche"@de,
        "Βιβλίο του Φρειδερίκου Νίτσε"@el,
        "book by philosopher Friedrich Nietzsche"@en,
        "verko de Frederiko Niĉeo"@eo,
        "obra de Friedrich Nietzsche"@es,
        "Friedrich Nietzsche teos"@et,
        "livre de Friedrich Nietzsche"@fr,
        "ספר מאת פרידריך ניטשה"@he,
        "buku karya Friedrich Nietzsche"@id,
        "bók eftir Friedrich Nietzsche"@is,
        "opera filosofica di Friedrich Nietzsche"@it,
        "프리드리히 니체의 책"@ko,
        "werk van Nietzsche"@nl,
        "ਫਰੈਦਰੀਕ ਨੀਤਜ਼ੇ ਦੀ ਕਿਤਾਬ"@pa,
        "utwór Friedricha Nietzschego"@pl,
        "livro de Friedrich Nietzsche"@pt,
        "философская работа немецкого философа Фридриха Ницше"@ru,
        "книга Фрідріха Ніцше"@uk ;
    schema1:version 2519345926 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "Jenseits von Gut und Böse. Vorspiel einer Philosophie der Zukunft"@de,
        "Jenseits von Gut und Böse"@en,
        "Mas alla del bien y del mal"@es,
        "Par delà bien et mal"@fr,
        "Jón és gonoszon túl"@hu,
        "Jón, rosszon túl"@hu,
        "Túl az erkölcs világán"@hu,
        "Jenseits von Gut und Böse"@id,
        "Jenseits von Gut und Bose"@nl,
        "Jenseits von Gut und Böse"@sv,
        "По той бік добра і зла. Прелюдія до філософії майбутнього"@uk,
        "Потойбіч добра і зла"@uk ;
    p:P1085 wds:Q579794-3E4E159B-9DFA-4C6D-A7D2-515B4B32D1F8 ;
    p:P11137 wds:Q579794-90255338-89CA-401E-876F-25D26E224FFE ;
    p:P1343 wds:Q579794-01122B72-1F31-4DAB-9B76-649ADDE67BBB ;
    p:P136 wds:Q579794-8D41063B-E3F0-486E-A7E5-5616AFFD8AB7,
        wds:q579794-33DF8E79-2371-4819-96EB-66BB1C5C4EBC ;
    p:P1368 wds:Q579794-c7844d44-42f3-1b04-fbe1-714c831dd563 ;
    p:P1417 wds:Q579794-3FB8D252-74F7-46FB-B065-6BC4F4CFDA21 ;
    p:P1476 wds:Q579794-b0b1fd04-41e9-622b-f1b9-ebb77c42a043 ;
    p:P155 wds:q579794-7B71608D-4461-493B-86E0-A0838EC850B5 ;
    p:P156 wds:q579794-89E2AE3A-5E80-4A28-8590-F86C667CE3ED ;
    p:P1680 wds:Q579794-4a3f441d-4e13-7dca-69df-6b52e04117d1 ;
    p:P18 wds:Q579794-1CDDAA77-105B-4D0C-B451-76BD0FFB4608 ;
    p:P2034 wds:Q579794-D880BC61-958D-4760-B87C-3875CAEE65EB ;
    p:P214 wds:Q579794-5c6879af-42e7-c4e2-ab17-ef5caa2ef199 ;
    p:P227 wds:Q579794-0d06010e-40b6-f5f1-31ad-e1e6c0fc3776 ;
    p:P2671 wds:Q579794-05C3FEFF-D5D5-44E7-870E-B19AD03C48B6 ;
    p:P268 wds:Q579794-0B7E4813-392B-4D57-93CB-82D236C9E958 ;
    p:P31 wds:Q579794-EFD01C36-08B8-4978-A888-E47C11FA2C38 ;
    p:P3235 wds:Q579794-0D2DF310-E4AE-4127-905B-1B373B5CBFCB ;
    p:P373 wds:Q579794-65e0f970-825b-4b20-98c3-c0aef3635d35 ;
    p:P3959 wds:Q579794-0d7e14dc-4dc0-d7e1-36d8-172aeda46788,
        wds:Q579794-2b2c1492-4f1c-b5b4-abd7-511d784c2ebd ;
    p:P407 wds:Q579794-3FED5C87-7D9D-41BF-81F8-9B0A2CC3F8A0 ;
    p:P435 wds:Q579794-BA1599BE-7D88-4C32-B8C6-7C4740286C48 ;
    p:P495 wds:Q579794-538CFF23-9E6C-494F-A692-94D209FE5CA4 ;
    p:P4969 wds:Q579794-8e9c78fb-4e60-5247-663a-f9c66e648d22 ;
    p:P50 wds:q579794-8263E668-9E5C-46F4-A0F8-0F51FFC6D344 ;
    p:P5571 wds:Q579794-7C3C9842-A1B2-4CC8-B0CB-26EA640DEAD2 ;
    p:P577 wds:Q579794-3E3D31E1-F525-4E67-AD34-E44B57E53941,
        wds:Q579794-DDA8820D-1D44-47A3-A3B5-B851F28DF54A ;
    p:P6216 wds:Q579794-766033C7-D65A-4A38-9037-EE27AED48607,
        wds:Q579794-949047D9-AFEB-4570-93CE-069AB9B9BBDD ;
    p:P646 wds:Q579794-A2FD3E5C-64CC-4930-BD53-01F6D287AC0A ;
    p:P648 wds:Q579794-B1294E96-4211-4BF5-A03E-E6C8ADF77E79 ;
    p:P747 wds:Q579794-2BDAADE3-2AF2-4112-B2CD-6996FC29C9EA ;
    p:P921 wds:Q579794-66246482-EC6C-46D1-8785-383A2B334339 ;
    p:P950 wds:Q579794-a662fd37-455c-11f4-fff6-6e17c3dbd312 ;
    p:P953 wds:Q579794-0287DC5B-BD17-427D-8394-59AA03BB5294 ;
    p:P9818 wds:Q579794-D23CB775-92EA-4582-8440-32310791BE50 ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/7204> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/187298021> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4211811-6> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11h0_6vh1f> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119994182#about> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/063a8d4b-4b1d-406e-8072-588f6cb10922> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL98174W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX2108230> ;
    wdt:P1085 "8330" ;
    wdt:P11137 "beyond_good_and_evil" ;
    wdt:P1343 wd:Q1766280 ;
    wdt:P136 wd:Q35760,
        wd:Q5891 ;
    wdt:P1368 "000344455" ;
    wdt:P1417 "topic/Beyond-Good-and-Evil" ;
    wdt:P1476 "Jenseits von Gut und Böse"@de ;
    wdt:P155 wd:Q199774 ;
    wdt:P156 wd:Q230302 ;
    wdt:P1680 "Vorspiel einer Philosophie der Zukunft"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jenseits%20von%20Gut%20und%20B%C3%B6se%20-%201886.jpg> ;
    wdt:P2034 "7204" ;
    wdt:P214 "187298021" ;
    wdt:P227 "4211811-6" ;
    wdt:P2671 "/g/11h0_6vh1f" ;
    wdt:P268 "119994182" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3235 "nietzsche-beyond-good-and-evil" ;
    wdt:P373 "Beyond Good and Evil (Friedrich Nietzsche)" ;
    wdt:P3959 "002017710",
        "002017726" ;
    wdt:P407 wd:Q188 ;
    wdt:P435 "063a8d4b-4b1d-406e-8072-588f6cb10922" ;
    wdt:P495 wd:Q183 ;
    wdt:P4969 wd:Q19193704 ;
    wdt:P50 wd:Q9358 ;
    wdt:P5571 "10958" ;
    wdt:P577 "1886-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1886-07-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02rnvk" ;
    wdt:P648 "OL98174W" ;
    wdt:P747 wd:Q138507544 ;
    wdt:P921 wd:Q48324 ;
    wdt:P950 "XX2108230" ;
    wdt:P953 <https://www.projekt-gutenberg.org/nietzsch/jenseits/jenseits.html> ;
    wdt:P9818 "288761" .

