@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q584041 rdfs:label "مذكرة توقيف"@ar,
        "Həbs orderi"@az,
        "গ্রেফতারি পরোয়ানা"@bn,
        "crida i cerca"@ca,
        "příkaz k zatčení"@cs,
        "Haftbefehl"@de,
        "arrest warrant"@en,
        "arestordono"@eo,
        "orden de arresto"@es,
        "pidätysmääräys"@fi,
        "mandat d'arrêt"@fr,
        "procura e captura"@gl,
        "צו מעצר"@he,
        "elfogatóparancs"@hu,
        "mandato di arresto"@it,
        "逮捕令状"@ja,
        "체포영장"@ko,
        "налог за апсење"@mk,
        "waran tangkap"@ms,
        "وارن تڠکڤ"@ms-arab,
        "arrestordre"@nb,
        "arrestatiebevel"@nl,
        "ਵਰੰਟ ਗਿਰਫ਼ਤਾਰੀ"@pa,
        "list gończy"@pl,
        "mandato de captura"@pt,
        "mandat de arestare"@ro,
        "ордер на арест"@ru,
        "nalog za prijetje"@sl,
        "Urdhër arresti"@sq,
        "Налог за хапшење"@sr,
        "arresteringsorder"@sv,
        "கைது ஆணை"@ta,
        "tutuklama müzekkeresi"@tr,
        "拘捕令"@zh,
        "逮捕證"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-12T11:00:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مذكرة توقيف هي مُذكرة أو أمر قضائي يكون صادرا بالأساس إما عن قاضٍ أو رجل قضاء نيابة عن الدولة، وتأذن هذه المُذكرة للسلطات الأمنية باعتقال واحتجاز شخص مُتهم بجناية أو جنحة تستوجب قانونا الحبس أو عقوبة أشد منها وإحضاره للمحكمة، أو تفتيش مُمتلكات فرد ما"@ar,
        "مذكرة توقيف هي مُذكرة أو أمر قضائي يكون صادرا بالأساس إما عن قاضٍ أو رجل قضاء نيابة عن الدولة، وتأذن هذه المُذكرة للسلطات الأمنية باعتقال واحتجاز شخص مُتهم بجناية أو جنحة تستوجب قانونا الحبس أو عقوبة أشد منها وإحضاره للمحكمة، أو تفتيش مُمتلكات فرد ما"@ary,
        "právní institut nařizující zadržení dané osoby"@cs,
        "Anordnung des Staates, einen Menschen in Haft zu nehmen"@de,
        "warrant issued by a judge or magistrate on behalf of the state, which authorizes the arrest and detention of an individual, or the search and seizure of an individual's property"@en,
        "ordono de juĝinstanco por aresti iun"@eo,
        "orden emitida por un juez o magistrado en nombre del Estado, que autoriza el arresto y detención de un individuo, o el registro e incautación de la propiedad de un individuo"@es,
        "document ordonnant à un agent de la paix d'arrêter un individu"@fr,
        "az állam nevében bíró vagy bírósági tisztviselő által kiadott végzés, amely felhatalmazást ad egy személy letartóztatására és őrizetbe vételére, illetve egy személy tulajdonának átkutatására és lefoglalására"@hu,
        "bevel om een verdachte of een veroordeelde aan te houden"@nl,
        "mandat emis de un judecător sau magistrat în numele statului, ce autorizează arestarea și detenția unei persoane sau percheziția și confiscarea bunurilor unei persoane"@ro,
        "судебный документ"@ru,
        "beslut att polis ska frihetsberöva en viss person"@sv,
        "verilen bir hüküm"@tr,
        "現行犯及準現行犯的逮捕證明文書; 舊時又稱 \"火票\""@zh-hant ;
    schema1:version 2568255937 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "ordre de detenció"@ca,
        "zatykač"@cs,
        "warrant for arrest"@en,
        "warrant of arrest"@en,
        "körözés"@hu,
        "mandato d'arresto"@it,
        "アレスト・ワラント"@ja,
        "ベンチ・ワラント"@ja,
        "逮捕状"@ja,
        "aanhoudingsbevel"@nl,
        "aanhoudingsmandaat"@nl,
        "nalog za aretacijo"@sl,
        "nalog za prijetje in predajo"@sl,
        "zaporni nalog"@sl,
        "火票"@zh-hant,
        "逮捕令"@zh-hant ;
    p:P1036 wds:Q584041-D3FEE7B5-DD2D-462C-8CF7-153FE9944B03 ;
    p:P12596 wds:Q584041-AAE6D1F1-6B8F-4423-8DD1-434846F6D53D ;
    p:P1542 wds:Q584041-6dba1e47-4af8-d60d-4e26-00b6afdfb8a9 ;
    p:P18 wds:Q584041-6dd851c2-47c3-4917-6686-c737235e3fbd ;
    p:P1889 wds:Q584041-0167F1DB-C2AC-4D48-A62C-EDFB7B359878,
        wds:Q584041-713b2daa-41f7-b077-ef0c-117b424a57c3 ;
    p:P227 wds:Q584041-E1D88377-BF1D-443F-9A57-9190032086F1 ;
    p:P279 wds:Q584041-03e813dc-4d10-227c-4a12-e73c6f0f82ae,
        wds:Q584041-4bd8ebb5-4b24-ec8b-7d84-a0ab611b33ab ;
    p:P3417 wds:Q584041-CA0503D3-B723-4FB8-A1D0-B3759ACDFC20 ;
    p:P373 wds:Q584041-4d9efe6e-bbfe-4549-bf03-fd1323afec51 ;
    p:P3827 wds:Q584041-2BB5533D-A31D-4417-9727-D334DA646FF3 ;
    p:P4527 wds:Q584041-C617D145-BA18-445C-AF97-20E6E49547D8 ;
    p:P5063 wds:Q584041-676DEDE1-89DC-4869-A8CA-4080C35F3A70 ;
    p:P508 wds:Q584041-355063d2-4e03-2b07-77c1-8d500d0ba591 ;
    p:P6366 wds:Q584041-48517A4C-A6B0-4E58-BF0A-87668D19EE3F ;
    p:P646 wds:Q584041-D3DE6095-8B30-46EF-A438-C1C707F1BD40 ;
    p:P691 wds:Q584041-E6FD4F39-DE82-4E48-AAB9-1623412F154B ;
    p:P8168 wds:Q584041-CC7AD1A2-ED2C-4B53-B941-BB4886FC01B7 ;
    p:P8408 wds:Q584041-4BAEB17A-0C39-4D82-AD5D-CEEC676A807D ;
    p:P9322 wds:Q584041-9BFD0C34-E4C1-4D3F-9D27-3C8FE3FA4889 ;
    p:P935 wds:Q584041-279FDD35-96AF-426B-876C-553C97B0C135 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4322874-4> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/8416> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i70871> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/27278> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777455929> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q516484> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ArrestWarrant> ;
    wdt:P1036 "345.052" ;
    wdt:P12596 "120797" ;
    wdt:P1542 wd:Q1403016 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Commissioner%27s%20Warrant%20of%20Arrest%20in%20U.S.%20District%20Court%20for%20Rhode%20Island%2C%20Page%201%20without%20Overlay%20-%20DPLA%20-%2094a3d17c6b9d24651d9e4511ca65950a.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11757904,
        wd:Q1770743 ;
    wdt:P227 "4322874-4" ;
    wdt:P279 wd:Q2477326,
        wd:Q3630827 ;
    wdt:P3417 "Arrest-Warrant" ;
    wdt:P373 "Arrest warrants" ;
    wdt:P3827 "arrest-warrants" ;
    wdt:P4527 "8416" ;
    wdt:P5063 "i70871" ;
    wdt:P508 "27278" ;
    wdt:P6366 "2777455929" ;
    wdt:P646 "/m/012qr7" ;
    wdt:P691 "ph316343" ;
    wdt:P8168 "Q516484" ;
    wdt:P8408 "ArrestWarrant" ;
    wdt:P9322 "0265091-prikaz-k-zatceni" ;
    wdt:P935 "Arrest warrant" .