@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q58451 rdfs:label "Papa de Alejandría y patriarca de la predicación de san Marcos y de toda África"@an,
        "بابا الكنيسة القبطية الأرثوذكسية"@ar,
        "بابا اسكندريه للمصريين الاورتودوكس"@arz,
        "patriarca Copte d'Alexandria"@ca,
        "papež Koptské pravoslavné církve"@cs,
        "Pab yr Eglwys Goptaidd"@cy,
        "Paven af Alexandria og patriarken af hele Afrika"@da,
        "Papst der koptischen Kirche"@de,
        "Πάπας της Κοπτικής Ορθόδοξης εκκλησίας της Αλεξάνδρειας"@el,
        "Pope of the Coptic Orthodox Church"@en,
        "Papo de Kopta Ortodoksa Eklezio de Aleksandrio"@eo,
        "papa de la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría"@es,
        "Eliza Ortodoxo Koptoko Aita Santua"@eu,
        "پاپ کلیسای ارتدوکس قبطی"@fa,
        "Aleksandrian paavi"@fi,
        "pape copte orthodoxe"@fr,
        "Pápa na hEaglaise Ortadocsaí Coptaí"@ga,
        "Papa da Igrexa Ortodoxa Copta de Alexandría"@gl,
        "אפיפיור הכנסייה הקופטית אורתודוכסית"@he,
        "a kopt ortodox egyház pápája"@hu,
        "Ալեքսանդրիայի ղպտիական ուղղափառ եկեղեցու պատրիարք"@hy,
        "Աղեքսանտրիոյ Ղպտի Ուղղափառ Եկեղեցւոյ Պատրիարք"@hyw,
        "papa della Chiesa ortodossa copta"@it,
        "コプト教会の総主教"@ja,
        "알렉산드리아 콥트 정교회의 교황"@ko,
        "Papa Alexandriae"@la,
        "കോപ്റ്റിക് പാപ്പ"@ml,
        "Paven av Alexandria og patriarken av hele Afrika"@nb,
        "patriarch van de koptisch-orthodoxe kerk van Alexandrië"@nl,
        "Papież Koptyjskiego Kościoła Ortodoksyjnego"@pl,
        "Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria"@pt,
        "Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria"@pt-br,
        "Патриарх Коптской православной церкви"@ru,
        "Papa Koptske pravoslavne crkve u Aleksandriji"@sh,
        "ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාවේ මිසර ඕතඩොක්ස් ආගමික සභාවේ පාප් වහන්සේ"@si,
        "papež Koptske pravoslavne cerkve"@sl,
        "påve för koptisk ortodoxa kyrkan"@sv,
        "Papa ng Koptikong Ortodoksong Simbahan ng Alehandriya"@tl,
        "Папа Коптської православної церкви Александрії"@uk,
        "Papa de ła Ceza copta ortodosa"@vec,
        "亞歷山大科普特正教會教宗"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T06:36:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أعلى رتبة دينية في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية وهو بابا الكرسي المرقسي"@ar,
        "أعلى رتبة دينية في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية وهو بابا الكرسي المرقسي"@ary,
        "geistlicher Leiter der koptischen Kirche"@de,
        "προκαθήμενος Κοπτικής Ορθόδοξης Εκκλησίας"@el,
        "leader of the Coptic Orthodox Church of Alexandria, Egypt"@en,
        "la ĉefo de la Kopta Ortodoksa Eklezio"@eo,
        "dirigente religioso"@es,
        "dirixente relixioso"@gl,
        "tisztség"@hu,
        "capo della Chiesa ortodossa copta"@it,
        "kerkleider"@nl,
        "Líder da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria, Egito"@pt,
        "Líder da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria, Egito"@pt-br,
        "высшая должность в Коптской православной церкви"@ru ;
    schema1:version 2552936994 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "الكرازة المرقسية"@ar,
        "بابا الإسكندرية"@ar,
        "بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية"@ar,
        "بطريرك الإسكندرية"@ar,
        "بطريرك الكرازة المرقسية"@ar,
        "بطريرك الكنيسة القبطية"@ar,
        "بابا اسكندريه للمصريين الاورثوذوكس"@arz,
        "بابا الإسكندرية"@arz,
        "بطريرك اسكندريه"@arz,
        "بطريرك اسكندريه للمصريين الاورتودوكس"@arz,
        "بطريرك اسكندريه للمصريين الاورثوذوكس"@arz,
        "بطريرك الكرازه المرقسيه"@arz,
        "Pab yr Eglwys Uniongred Goptaidd"@cy,
        "koptischer Papst"@de,
        "Bishop of Alexandria"@en,
        "Coptic Orthodox Patriarch of Alexandria"@en,
        "Coptic Orthodox Pope"@en,
        "Coptic Orthodox Pope of Alexandria"@en,
        "Coptic Patriarch of Alexandria"@en,
        "Coptic Pope"@en,
        "Patriarch of Alexandria"@en,
        "Kopta Ortodoksa Papo"@eo,
        "Kopta Ortodoksa Patriarko de Aleksandrio"@eo,
        "Kopta Papo"@eo,
        "Kopta Patriarko de Aleksandrio"@eo,
        "Patriarko de Aleksandrio"@eo,
        "Papa de Alejandría y Patriarca de toda África en la Santa Sede de San Marcos el Apóstol"@es,
        "Papa de Alejandría y patriarca de la predicación de san Marcos y de toda África"@es,
        "Papa de la Iglesia Ortodoxa Copta"@es,
        "Papa de la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría"@es,
        "Papa de la Iglesia copta ortodoxa de Alejandría"@es,
        "obispo de Alejandria"@es,
        "papa copto de Alejandria"@es,
        "papa copto de Alejandría"@es,
        "papa de Alejandria"@es,
        "papa de Alejandría"@es,
        "papa de la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandria"@es,
        "pape copte"@fr,
        "kopt ortodox pápa"@hu,
        "kopt pápa"@hu,
        "Papa copto"@it,
        "Papa d'Alessandria e patriarca della predicazione di san Marco e di tutta l'Africa"@it,
        "Papa"@la,
        "Pave av Alexandria og patriark av hele Afrika"@nb,
        "Papa copa"@pt,
        "Papa copta"@pt,
        "Papa de Alexandria"@pt,
        "Papa e Patriarca de Alexandria e de toda a África"@pt,
        "Patriarca Ortodoxo Copta de Alexandria"@pt,
        "Koptski patrijarh Aleksandrije"@sh,
        "Papa Aleksandrije"@sh,
        "koptski papež"@sl,
        "Bishop of Alexandria"@tl,
        "Coptic Pope"@tl,
        "Koptikong Papa"@tl,
        "Papa ng Koptikong Ortodoksong Simbahan ng Alexandria"@tl,
        "Pope of the Coptic Orthodox Church of Alexandria"@tl ;
    p:P1001 wds:Q58451-7ec7b527-4be2-fdfd-6fac-500d14d178e8 ;
    p:P1308 wds:Q58451-7a70ff09-42b3-a61f-7b53-5f48780670bc ;
    p:P140 wds:Q58451-9b5d7121-4b62-c5dd-1576-c3010b2830f1 ;
    p:P1448 wds:Q58451-0a182d05-4346-495e-882d-fd2c6ff2a663 ;
    p:P1705 wds:Q58451-e26e45aa-4df2-c171-8138-cb6d79d0a311 ;
    p:P18 wds:Q58451-C3703854-4140-4418-9B31-2987A2D40D97 ;
    p:P2354 wds:Q58451-aa1079bb-4c10-32fd-367f-b79268e78e96 ;
    p:P2389 wds:Q58451-48eb9af4-4602-8604-5329-91607baa6b3c ;
    p:P279 wds:Q58451-0305e628-4484-97e7-b355-6b0de9f6e3be,
        wds:Q58451-41589be0-4063-226f-80aa-2acbea894add,
        wds:Q58451-8d0ef0bf-4335-e90b-3e4e-b998c998713d,
        wds:Q58451-9bd651ad-42ba-f318-5f50-bdc998de80b3 ;
    p:P31 wds:Q58451-51aabfd6-47b7-a599-9742-403e83285133,
        wds:Q58451-df4f94a7-4345-7caf-89ac-bad379908105 ;
    p:P361 wds:Q58451-2036d4a0-482d-1acd-59ae-e54ad5580cef ;
    p:P373 wds:Q58451-4f327faa-4fd1-fb3c-458e-aa05de09ea35 ;
    p:P511 wds:Q58451-454d0858-424b-84c4-f4f6-d7da815ad441 ;
    p:P646 wds:Q58451-B4F6EE62-9DB1-4778-88C1-832205F34EAE ;
    p:P8408 wds:Q58451-4C3BEB0E-F705-4C97-8626-75BDF9037F1E ;
    p:P8885 wds:Q58451-785e0b6d-4cb8-78d8-3422-a9693069df84 ;
    p:P910 wds:Q58451-8f3552cd-4e17-dd62-cd44-3e69ffc2e842 ;
    p:P94 wds:Q58451-5746BCFA-71BE-466A-8D8E-222385EA321C ;
    p:P97 wds:Q58451-231a0056-4f45-f461-41b9-c641176203f9 ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CopticPope> ;
    wdt:P1001 wd:Q198998 ;
    wdt:P1308 wd:Q11823 ;
    wdt:P140 wd:Q49377 ;
    wdt:P1448 "Papa y Señor Arzobispo de la Gran Ciudad de Alejandría y Patriarca de toda África sobre el Santo Trono Ortodoxo y Apostólico de San Marcos el Evangelista y Santo Apóstol que es, en Egipto, Pentápolis, Libia, Nubia, Sudán, Etiopía, Eritrea y toda África"@es ;
    wdt:P1705 "Ⲡⲁⲡⲁ"@cop ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tawadros%20II.jpg> ;
    wdt:P2354 wd:Q940797 ;
    wdt:P2389 wd:Q198998 ;
    wdt:P279 wd:Q102387005,
        wd:Q138747065,
        wd:Q49476,
        wd:Q7229148 ;
    wdt:P31 wd:Q3139516,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P361 wd:Q198998 ;
    wdt:P373 "Popes of the Coptic Orthodox Church" ;
    wdt:P511 wd:Q1326099 ;
    wdt:P646 "/m/06w6pg" ;
    wdt:P8408 "CopticPope" ;
    wdt:P8885 "콥트 교황" ;
    wdt:P910 wd:Q7001100 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coptic%20cross.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q7229148 .