@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q5849500 rdfs:label "قماش"@ar,
        "туҡыма"@ba,
        "тканіна"@be,
        "тканіна"@be-tarask,
        "কাপড়"@bn,
        "gwiad"@br,
        "tela"@ca,
        "látka"@cs,
        "ffabrig"@cy,
        "stof"@da,
        "Stoff"@de,
        "Stoff"@de-at,
        "Stoff"@de-ch,
        "pɛnne"@dga,
        "cloth"@en,
        "cloth"@en-ca,
        "cloth"@en-gb,
        "ŝtofo"@eo,
        "tela"@es,
        "oihal"@eu,
        "kangas"@fi,
        "tissu"@fr,
        "éadach"@ga,
        "布"@gan,
        "avọ̀"@guw,
        "tufa"@ha,
        "Pu"@hak,
        "בד"@he,
        "odjeća"@hr,
        "szövetanyag"@hu,
        "կտոր"@hy,
        "efe"@ig,
        "tela"@it,
        "布"@ja,
        "옷감"@ko,
        "Stoft"@lb,
        "Tricota"@lfn,
        "drēbe"@lv,
        "布"@lzh,
        "ткаенина"@mk,
        "အဝတ်စ"@my,
        "tøy"@nb,
        "stof"@nl,
        "pânză"@ro,
        "ткань"@ru,
        "ၽႅၼ်ႇ"@shn,
        "blago"@sl,
        "tyg"@sv,
        "тукыма"@tt,
        "тукыма"@tt-cyrl,
        "тканина"@uk,
        "teła"@vec,
        "布"@wuu,
        "布"@yue,
        "布"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T12:35:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "тэкстыль, пераўтвораны ў плоскі кавалак"@be,
        "тэкстыль, пераўтвораны ў плоскі кавалак"@be-tarask,
        "qualsevol producte tèxtil que es teixeixi, es faci feltre, es teixeix, s’emboliqui o es faci d’altra forma en una peça plana"@ca,
        "rovinná textilie vzniknuvší pletením, tkaním či jiným podobným způsobem"@cs,
        "Art von Textilie"@de,
        "Art von Textilie"@de-at,
        "Art von Textilie"@de-ch,
        "pɛnnɛ ba na maŋ de fɛmie wuo ne"@dga,
        "any textile that is woven, felted, knit, pounded, or otherwise made into a flat piece"@en,
        "any textile that is woven, felted, knit, pounded, or otherwise made into a flat piece"@en-ca,
        "any textile that is woven, felted, knit, pounded, or otherwise made into a flat piece"@en-gb,
        "ajna teksaĵo teksita, feltita, trikita, martelita aŭ alimaniere farita en plata peco"@eo,
        "material textil que se teje, afloja, tricota o se hace de otra manera en una pieza plana"@es,
        "n’importe quel textile tissé, feutré, tricoté, ou autre sous forme de toile"@fr,
        "wani abune wanda ake hada shi da audiga, dan Adam yana anfani dashi wajan siturtuta jiki."@ha,
        "ákwa anyị na eyi na ahụ"@ig,
        "vlak stuk textiel"@nl,
        "orice material textil care este țesut, confecționat, tricotat, bătut sau făcut altfel într-o bucată plată"@ro,
        "текстиль, который спряжен, сшит, свалян, столчён или по-другому превращён в плоский кусок"@ru,
        "dukvara av textil"@sv,
        "будь-який текстиль, який витканий, зваляний, зів’язаний, стовчений або іншим чином виготовлений у шмат"@uk,
        "织品"@zh ;
    schema1:version 2556578325 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "ҡомас"@ba,
        "danvez"@br,
        "danvez lien"@br,
        "lien"@br,
        "tøj"@da,
        "Lumpen"@de,
        "fɛmie"@dga,
        "wɛgyɛ"@dga,
        "fabric"@en,
        "material"@en,
        "estofa"@es,
        "tejido"@es,
        "ehun"@eu,
        "tela"@eu,
        "étoffe"@fr,
        "Audiga"@ha,
        "anyag"@hu,
        "kelme"@hu,
        "posztó"@hu,
        "szövet"@hu,
        "vászon"@hu,
        "akwa ọcha"@ig,
        "efe"@ig,
        "ákwa"@ig,
        "ákwa ozu"@ig,
        "織物"@ja,
        "Stoff"@lb,
        "штоф"@mk,
        "laken"@nl,
        "lap stof"@nl,
        "полотно"@ru,
        "сукно"@ru,
        "текстильні тканини"@uk,
        "тканий текстиль"@uk,
        "ткань"@uk,
        "bugaroło"@vec ;
    p:P1014 wds:Q5849500-1870D04D-3EEF-4E10-A628-C1FF22A3E1F7 ;
    p:P1036 wds:Q5849500-9b45f0d1-4c2c-abc9-5904-3c9d289568dc ;
    p:P10381 wds:Q5849500-8FE33472-8394-404F-9D5F-C0DF0D52C6BA ;
    p:P10431 wds:Q5849500-A0F87331-DCB4-429B-955B-7FB3761A51C4 ;
    p:P11473 wds:Q5849500-16fb427c-4ee7-0916-8a47-f9b321ea1ea3 ;
    p:P12187 wds:Q5849500-4271d671-43fd-fc8e-49b2-51b943f2c13d ;
    p:P12385 wds:Q5849500-8e7cc115-a9ad-4225-8d20-c7b1505444e3 ;
    p:P12596 wds:Q5849500-8FAFAD71-93AA-42B4-9037-3D77606974C3 ;
    p:P1296 wds:Q5849500-627040E1-5562-44B8-A163-6FAF64F951A2 ;
    p:P13279 wds:Q5849500-fd36fa0c-4dc6-7c83-5cf9-ece4bc20a72a ;
    p:P13311 wds:Q5849500-0E10D89E-51B8-49D2-9F4E-587B921BBA9A ;
    p:P1343 wds:Q5849500-7656877A-BF71-454E-AF68-A5561BD0D01A,
        wds:Q5849500-FFD59C81-7D75-46EF-919F-5C4CA74C0381 ;
    p:P13591 wds:Q5849500-B85FD87F-4426-4A14-B167-27E78BAAFAC4 ;
    p:P1417 wds:Q5849500-AF2BE54F-CB4D-4E60-A63A-978B309E413C ;
    p:P18 wds:Q5849500-4d785200-45df-470b-885e-513849dc9305,
        wds:Q5849500-58d4a7b2-4c57-ace2-c95e-6abdf5288596 ;
    p:P1889 wds:Q5849500-276c587e-41fe-fdd8-a4b2-dc4be189ca2d,
        wds:Q5849500-b220f473-4c2e-88d4-605a-24e0ffc07a1e,
        wds:Q5849500-ca8efef6-4e89-56a3-3eb5-79fdab9591c1 ;
    p:P227 wds:Q5849500-272b98d1-457a-5f1a-fca2-3afe624d977b ;
    p:P2581 wds:Q5849500-F2FC7B9F-B7E0-4589-A4DD-24F207A252D3 ;
    p:P2671 wds:Q5849500-3BE14853-825E-41FF-8616-DE2A1EA13F5A ;
    p:P279 wds:Q5849500-A4BE011C-9B9B-4EA3-8D16-CE0ABCFBFEE1 ;
    p:P3222 wds:Q5849500-53865986-73C3-409B-83FF-463DE9C0A303 ;
    p:P373 wds:Q5849500-e9a7fd98-4cfd-6d0d-4a5b-4a9074f202a4 ;
    p:P3859 wds:Q5849500-712E87B8-9006-40E0-9B7A-44F735356DED ;
    p:P4212 wds:Q5849500-1066784A-8B91-4659-9CCB-7C260924ACF3 ;
    p:P460 wds:Q5849500-2a88624a-4f3e-b6f9-5053-07b528ce71cf ;
    p:P5063 wds:Q5849500-7B958139-317C-4355-BD91-1B1E385A1A83 ;
    p:P7844 wds:Q5849500-d6e075a1-4419-ec22-3a3b-e4411e4d9ec6 ;
    p:P8408 wds:Q5849500-1C5538D1-00D3-4EB5-A854-AC79A216ABF1 ;
    p:P9495 wds:Q5849500-780E2ACA-BCF7-4BF2-B224-05FAF2680908 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300162391> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/1616> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4135786-3> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1218rjnn> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_02000058> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtqGQOorLDxx> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i53547> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-3424> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Cloth> ;
    wdt:P1014 "300162391" ;
    wdt:P1036 "677.02864" ;
    wdt:P10381 "C8578" ;
    wdt:P10431 "Cloth" ;
    wdt:P11473 "1616" ;
    wdt:P12187 "XL2YAN6JPZDWTHOV2OMJMASBTU" ;
    wdt:P12385 "tela-6" ;
    wdt:P12596 "9786" ;
    wdt:P1296 "0145264" ;
    wdt:P13279 "5319" ;
    wdt:P13311 "Q26528" ;
    wdt:P1343 wd:Q28888841,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/a8b70c0a-8641-45a7-baa5-ac742ba1064f" ;
    wdt:P1417 "topic/cloth" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Audiga%2001.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Otavalo%2C%20Ecuador%20%2813519405313%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q341867,
        wd:Q40397,
        wd:Q447790 ;
    wdt:P227 "4135786-3" ;
    wdt:P2671 "/g/1218rjnn" ;
    wdt:P279 wd:Q136764162 ;
    wdt:P3222 "tyg" ;
    wdt:P373 "Cloths" ;
    wdt:P3859 "02000058" ;
    wdt:P4212 "pcrtqGQOorLDxx" ;
    wdt:P460 wd:Q1314278 ;
    wdt:P5063 "i53547" ;
    wdt:P7844 "T505-3424" ;
    wdt:P8408 "Cloth" ;
    wdt:P9495 "term/D0579D77-2219-40FD-BA5F-36240FBF807E" .