@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q587553 rdfs:label "جسيم مشحون"@ar,
        "فرتيتة معمرة"@ary,
        "আহিত কণিকা"@as,
        "зараджаная часьцінка"@be-tarask,
        "partícula carregada"@ca,
        "nabitá částice"@cs,
        "gronyn wedi'i wefru"@cy,
        "Ladet partikel"@da,
        "geladenes Teilchen"@de,
        "φορτισμένο σωματίδιο"@el,
        "charged particle"@en,
        "elektre neneŭtra partiklo"@eo,
        "partícula cargada"@es,
        "Partikula kargatu"@eu,
        "ذرات باردار"@fa,
        "particule chargée"@fr,
        "cáithnín luchtaithe"@ga,
        "partícula cargada"@gl,
        "töltött részecske"@hu,
        "Լիցքավորված մասնիկ"@hy,
        "Partikel bermuatan"@id,
        "Hlaðin ögn"@is,
        "particella carica"@it,
        "荷電粒子"@ja,
        "하전 입자"@ko,
        "particula carricata"@la,
        "lādēta daļiņa"@lv,
        "korakora hihiko"@mi,
        "наелектризирана честичка"@mk,
        "Цэнэглэгдсэн бөөм"@mn,
        "zarah bercas"@ms,
        "ذره برچس"@ms-arab,
        "ladet partikkel"@nb,
        "geladen deeltje"@nl,
        "elektrisk ladd partikkel"@nn,
        "ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਕਣ"@pa,
        "cząstka naładowana elektrycznie"@pl,
        "partícula carregada"@pt,
        "particulă încărcată electric"@ro,
        "заряженная частица"@ru,
        "nabiti delec"@sl,
        "laddad partikel"@sv,
        "மின்னூட்டத் துகள்"@ta,
        "Zarýadly bölejik"@tk,
        "Yüklü parçacıklar"@tr,
        "заряджена частинка"@uk,
        "باردار ذرہ"@ur,
        "partezeła cargada"@vec,
        "帶電粒子"@yue,
        "帶電粒子"@zh,
        "Izinhlayiya ezilelesiwe"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T22:31:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "часьцінка з электрычным зарадам"@be-tarask,
        "částice s nenulovým elektrickým nábojem"@cs,
        "σωματίδιο που φέρει ηλεκτρικό φορτίο"@el,
        "particle with a nonzero electric charge"@en,
        "partícula con una carga eléctrica"@es,
        "particule possédant une charge électrique"@fr,
        "partícula con carga eléctrica"@gl,
        "particella quantistica avente carica elettrica non nulla"@it,
        "전하를 띄고 있는 입자"@ko,
        "partikkel med elektrisk ladning"@nb,
        "deeltje met een elektrische lading"@nl,
        "partikkel med elektrisk ladning"@nn,
        "cząstka obdarzona ładunkiem elektrycznym"@pl,
        "particulă cu o sarcină electrică diferită de zero"@ro,
        "delec z neničelnim električnim nabojem"@sl,
        "partikel med en elektrisk laddning som inte är noll"@sv,
        "частинка зі зарядом"@uk,
        "برقی بار کا حامل ذرّه"@ur ;
    schema1:version 2560459037 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "আহিত কণা"@as,
        "elektre ŝarga partiklo"@eo,
        "neneŭtra partiklo"@eo,
        "ŝarga partiklo"@eo,
        "particula cargada"@es,
        "elektrisk ladet partikkel"@nb,
        "ladd partikkel"@nn,
        "particulă încărcată"@ro,
        "partezeła carga"@vec,
        "partezeła càrica"@vec ;
    p:P10283 wds:Q587553-7BD64B85-1EE6-4266-BF46-AC3C368085CD ;
    p:P1417 wds:Q587553-684021DA-D07F-43C5-90B7-4E2300BD9C91 ;
    p:P18 wds:Q587553-BD576727-5C41-4D35-84AE-7DFDCA1B2110 ;
    p:P31 wds:Q587553-9b8ccf44-43c9-4645-a4c9-46d53c3d7337 ;
    p:P3827 wds:Q587553-73A9B1B6-BAC7-46A8-A889-66D39FC60D2F ;
    p:P461 wds:Q587553-6fc04b8d-4415-1cef-8d7e-f31fb422e3e9 ;
    p:P5064 wds:Q587553-C2636B7D-67B1-463D-9F52-F4C4E560CF95 ;
    p:P517 wds:Q587553-4d8e9136-4e2a-2407-59f0-df3cbcaeb9e3,
        wds:Q587553-4d93b187-409b-bcd8-a816-f2af127f1f8c,
        wds:Q587553-95ead942-44ac-07b5-1d2d-f115acef2088,
        wds:Q587553-c28e4156-4cc6-9ee5-7266-ad3b300d627f ;
    p:P527 wds:Q587553-c8991b0f-4fea-8dfc-aeba-0da76a2cba2d ;
    p:P6366 wds:Q587553-772FA7C7-DC38-45DE-9EB0-3AA33AE9C47E ;
    p:P646 wds:Q587553-90BFE81F-2FD3-4BB1-9018-468C02F36530 ;
    p:P8834 wds:Q587553-7fe9a33c-490a-5eed-05ac-7ad5d6919795 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/35048267> ;
    wdt:P10283 "C35048267" ;
    wdt:P1417 "science/charged-particle" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Electroscope%20showing%20induction.png> ;
    wdt:P31 wd:Q22675015 ;
    wdt:P3827 "charged-particles" ;
    wdt:P5064 "ChargedParticle" ;
    wdt:P517 wd:Q11412,
        wd:Q11415,
        wd:Q11418,
        wd:Q849919 ;
    wdt:P527 wd:Q1111 ;
    wdt:P6366 "35048267" ;
    wdt:P646 "/m/01zgcn" ;
    wdt:P8834 "chargedParticle" .