@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q59843 rdfs:label "عليق"@aeb-arab,
        "Rubus ulmifolius"@an,
        "توت العليق"@ar,
        "روبوس اولميفوليوس"@arz,
        "Rubus ulmifolius"@ast,
        "Rubus ulmifolius"@az,
        "Rubus ulmifolius"@bg,
        "སིལ་ཏོག་གི་རིགས་ཤིག"@bo,
        "Rubus ulmifolius"@ca,
        "Rubus ulmifolius"@ceb,
        "Rubus ulmifolius"@co,
        "ostružiník středozemský"@cs,
        "Mittelmeer-Brombeere"@de,
        "Cagapùi"@eml,
        "Rubus ulmifolius"@en,
        "Rubus ulmifolius"@en-gb,
        "Rubus ulmifolius"@eo,
        "Rubus ulmifolius"@es,
        "jalakalehine murakas"@et,
        "Rubus ulmifolius"@eu,
        "Rubus ulmifolius"@ext,
        "jalavakarhunvatukka"@fi,
        "Rubus ulmifolius"@fr,
        "Madlunsia-braandebei"@frr,
        "Rubus ulmifolius"@ga,
        "Silva"@gl,
        "פטל עלי-אולמוס"@he,
        "Brijestolisna kupina"@hr,
        "Srjedźomórski ćernjowc"@hsb,
        "Rubus ulmifolius"@ia,
        "Rubus ulmifolius"@ie,
        "Rubus ulmifolius"@io,
        "Rubus ulmifolius"@it,
        "Rubus ulmifolius"@la,
        "Rubus ulmifolius"@lij,
        "Rubus ulmifolius"@lmo,
        "Rubus umpialiniticus"@mul,
        "silba"@mwl,
        "Rubus ulmifolius"@nb,
        "koebraam"@nl,
        "Rubus ulmifolius"@nn,
        "Rubus ulmifolius"@oc,
        "Rubus ulmifolius"@pl,
        "silva"@pt,
        "Rubus ulmifolius"@pt-br,
        "Rubus ulmifolius"@ro,
        "ежевика вязолистная"@ru,
        "ruvettu"@scn,
        "brestovolistna robida"@sl,
        "Rubus ulmifolius"@sq,
        "Macchiabjörnbär"@sv,
        "Rubus ulmifolius"@tr,
        "Rubus ulmifolius"@uk,
        "Rubus ulmifolius"@vi,
        "Rubus ulmifolius"@vo,
        "Rubus ulmifolius"@war,
        "榆叶黑莓"@zh,
        "榆叶黑莓"@zh-cn,
        "榆叶黑莓"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T21:00:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من النباتات"@ar,
        "نوع من النباتات"@ary,
        "نوع من النباتات"@arz,
        "especie de planta"@ast,
        "вид растение"@bg,
        "উদ্ভিদের প্রজাতি"@bn,
        "espècie de planta"@ca,
        "druh rostliny"@cs,
        "Art der Gattung Rubus"@de,
        "species of plant"@en,
        "especie de planta"@es,
        "taimeliik muraka perekonnast"@et,
        "گونهای از تمشک"@fa,
        "plante de la famille des Rosaceae"@fr,
        "especie de planta"@gl,
        "מין של צמח"@he,
        "բույսերի տեսակ"@hy,
        "speco di planto"@io,
        "specie di pianta della famiglia Rosaceae"@it,
        "planteart i bjørnebærslekta"@nb,
        "soort uit het geslacht braam"@nl,
        "planteart i bjørnebærslekta"@nn,
        "espécie de planta"@pt,
        "espécie de planta"@pt-br,
        "specie de plante"@ro,
        "вид ягод"@ru,
        "specia di chianta spinusa"@scn,
        "vrsta rastlin v rodu Rubus (robida)"@sl,
        "lloj i bimëve"@sq,
        "гөлчәчәк чәчәклеләр төре"@tt,
        "вид рослин"@uk,
        "loài thực vật"@vi,
        "蔷薇科悬钩子属植物"@zh ;
    schema1:version 2555128821 ;
    wikibase:identifiers 74 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 100 ;
    skos:altLabel "توت العليق"@aeb-arab,
        "ورد جالي"@aeb-arab,
        "Barza"@an,
        "Barzer"@an,
        "Barzera"@an,
        "Barzero"@an,
        "Charga"@an,
        "Charguera"@an,
        "Esbarcera"@an,
        "Esbarzera"@an,
        "Esbarzero"@an,
        "Robus fruticosus"@an,
        "Robus ulmifolius"@an,
        "Rubus fruticosus"@an,
        "السفندر أوراق الدردار"@ar,
        "Artu"@ast,
        "esbarzer"@ca,
        "Rubus ulmifolius"@de,
        "Ulmenblatt-Brombeere"@de,
        "elmleaf blackberry"@en,
        "thornless blackberry"@en,
        "thornless elmleaf blackberry"@en,
        "zarzamora"@en,
        "Mora"@es,
        "Rubus boliviense"@es,
        "Rubus boliviensis"@es,
        "Zarzamora"@es,
        "Rubus ulmifolius"@fi,
        "Ronce à feuilles d'Orme"@fr,
        "Primorska kupina"@hr,
        "Rubus ulmifolius"@hr,
        "rovo"@it,
        "silbeira"@mwl,
        "Rubus ulmifolius"@nl,
        "amora"@pt,
        "gravanceira"@pt,
        "silveira"@pt,
        "Rubus ulmifolius"@ru,
        "ruvetta"@scn,
        "Rubus umpialiniticus"@sl ;
    p:P10243 wds:Q59843-2C03BCFE-528F-40A2-92AE-43B9FD202A42 ;
    p:P10333 wds:Q59843-B6061C32-FCEA-4BE2-82B7-48AA1F642EB9 ;
    p:P105 wds:q59843-3DD20CBA-72F5-4EA0-AF6A-8F6DB60771ED ;
    p:P10585 wds:Q59843-B8AE7834-A627-44E2-86D8-3DA42B1D1CB9 ;
    p:P1070 wds:Q59843-9502458D-E326-467C-9E2A-76350A516FA6 ;
    p:P10701 wds:Q59843-DB9CB4AB-6700-497A-A0CB-B88F1D0F40BA ;
    p:P10711 wds:Q59843-c71a6e48-4749-f3d4-bf2d-50707e8a3c93 ;
    p:P11078 wds:Q59843-9505D576-388C-4508-9D83-AFC3C286E741 ;
    p:P11114 wds:Q59843-f81dc6ca-45f3-55b6-10e3-10c15ff28619 ;
    p:P12100 wds:Q59843-4E2BF47B-E152-4BB4-A02F-271F4B76E576 ;
    p:P12292 wds:Q59843-D44729DB-EC6B-4A1C-AADB-603135C29EC6 ;
    p:P12296 wds:Q59843-192D0C84-5BCB-4267-BC62-C830CE88CB8C ;
    p:P12385 wds:Q59843-90c3f430-9aee-4dfb-918e-7557ac85a886 ;
    p:P12403 wds:Q59843-B985F524-074B-46E1-94AF-F5D018328B03 ;
    p:P12554 wds:Q59843-ff04b994-4230-cd57-b5e1-3b351a3d4c06 ;
    p:P12670 wds:Q59843-82E5ADF3-A874-4B5C-B889-2D8002B58338 ;
    p:P1296 wds:Q59843-a925ef1f-486f-5529-e2f2-4069892d443c ;
    p:P13591 wds:Q59843-ADDC9999-770D-443C-B005-D50863D0A1CB ;
    p:P13734 wds:Q59843-01F89438-FC14-4A6F-A16A-F18BB7E357CD ;
    p:P1421 wds:Q59843-F493101F-7D8D-49BC-AA5B-D0C91A4BB52F ;
    p:P171 wds:Q59843-D690C28A-FA97-4C6F-84C0-67C7CB06483D ;
    p:P1727 wds:Q59843-CC6CA607-29D4-4AF3-AE94-F1FFA5069FBC ;
    p:P1745 wds:Q59843-5E4FB716-D8B2-43E0-8DE4-9DD26A4F8745 ;
    p:P1772 wds:Q59843-206BA0AB-A91A-4DD4-B2B6-02F5F84C8EF1 ;
    p:P18 wds:Q59843-97121C95-DBED-49A7-A581-F6BC44F78EFD,
        wds:q59843-9BEFD25E-30E4-49F2-AB83-E2A089D36812 ;
    p:P1813 wds:Q59843-E48A31D2-19F5-4005-8264-CB5D59110E80 ;
    p:P1843 wds:Q59843-0a668927-430f-1dee-d68e-43694eb7a4f3,
        wds:Q59843-224fdbbe-4170-2f5f-0ffa-aec167c98a8c,
        wds:Q59843-39752009-4037-1aad-5e97-6d3fc042e61c,
        wds:Q59843-70FFD9A7-2B5E-499B-A195-CE2D4F13601A,
        wds:Q59843-96D70180-A21C-489D-AC0D-F71E9DBAC307,
        wds:Q59843-AF87B3E0-E8A0-42EE-B16F-C754DE705990,
        wds:Q59843-D078CD1A-A89C-4648-9ACC-9761DD24D8F3,
        wds:Q59843-F7BCB9B4-0E6F-4911-987C-421FC7537DC7,
        wds:Q59843-aacfaa1e-4529-555b-b2c0-f21ce6ffb247,
        wds:Q59843-bc393e1b-4fb4-64f1-1243-9b996892eaec,
        wds:Q59843-fb63dc0a-497a-ba46-b57b-258f1eb050b7 ;
    p:P1939 wds:Q59843-4634AE65-D8F1-4B41-86E6-7C48B21269CB ;
    p:P2036 wds:Q59843-F24BB773-D218-4BAA-8A82-8288B30D5A60 ;
    p:P225 wds:q59843-458BB38D-AD73-491E-AF2A-54903C93CBAC ;
    p:P2752 wds:Q59843-BD986A8C-0364-4220-9659-02F65457E6FE ;
    p:P2892 wds:Q59843-0C699D33-46A6-4800-A119-4C3AC4FEC7FE ;
    p:P3031 wds:Q59843-B0FC5C63-4E66-466E-849F-2BE12F4B33F7 ;
    p:P31 wds:Q59843-86724F34-65EA-48F2-838C-DD11CBB952FE ;
    p:P3101 wds:Q59843-06A3EB31-D9E3-499B-A577-0E63DF8FDD6E ;
    p:P3105 wds:Q59843-597044D7-F917-4150-9CFA-7BE4810FFECE ;
    p:P3130 wds:Q59843-CAD716AB-6282-410D-8D93-427F1A808C81 ;
    p:P3151 wds:Q59843-2C4E2089-2B84-4103-8595-A1918D7AA7DA,
        wds:Q59843-F57C769F-3250-4149-9DEA-864534B47250 ;
    p:P3186 wds:Q59843-713E94FC-3DC1-47F8-BD06-945B4ACFCF37 ;
    p:P3240 wds:Q59843-43304BB7-B3DE-4D4D-82DA-BEFA1A50D778 ;
    p:P3405 wds:Q59843-616A8BE2-DA39-44EF-AC9E-9FD254CAEF2D ;
    p:P3420 wds:Q59843-D8AFBC41-2687-4C39-A72B-A55E1A7F0926 ;
    p:P3606 wds:Q59843-869EC4A9-3885-4130-9691-4D07E09DFBF9 ;
    p:P3648 wds:Q59843-7596385A-60C3-40F5-914D-EC4E6A37F0F7 ;
    p:P373 wds:q59843-C059F74B-6B15-4ACD-8AC5-8D65F32C5F95 ;
    p:P5037 wds:Q59843-7F2F4667-7829-4E78-B67A-1139975124AF ;
    p:P5179 wds:Q59843-DA5F3E6C-E5D2-4F2C-81B2-D35B468DB89E ;
    p:P5263 wds:Q59843-B35F4C49-E8F9-431B-8258-08F32215347A ;
    p:P5945 wds:Q59843-10A71EA8-903E-4701-877C-C19042394BCF ;
    p:P5984 wds:Q59843-6454CC91-EC82-455E-9DF1-236EAFBD868C ;
    p:P6094 wds:Q59843-C060F6BD-0B8A-43F8-B892-564246317181 ;
    p:P6098 wds:Q59843-0C474CFB-9B70-4450-94F0-F9965D5537D5 ;
    p:P6104 wds:Q59843-A134E045-F42A-403D-8C8A-3E2D3052B440 ;
    p:P6105 wds:Q59843-46326A40-1BD6-42F6-9C4F-C5F238FAC6B8 ;
    p:P6114 wds:Q59843-CF82BCE1-F71C-45F2-BE62-74E0E6DC914A ;
    p:P6142 wds:Q59843-4D9BFE4E-AAB0-4714-B4A5-03B589D2FFFA ;
    p:P6161 wds:Q59843-CE32C3BD-7802-492B-AEA2-FEEFEF6F0E39 ;
    p:P6177 wds:Q59843-09A3A9FB-199B-4212-8997-3BF28B75C037 ;
    p:P6366 wds:Q59843-CF69DE1C-2694-4678-838D-B23A30F25D83 ;
    p:P646 wds:Q59843-BA891619-9018-472E-98B0-0CF6079D3B16 ;
    p:P6507 wds:Q59843-c81ef873-4aee-6d65-2b0b-bb6e141b9e56 ;
    p:P6800 wds:Q59843-0040E673-C78F-4729-ADA1-60B27B936B6F ;
    p:P685 wds:Q59843-998AE23E-FB4D-415F-9642-95FE266AD988 ;
    p:P6864 wds:Q59843-29C17D61-B371-476A-BEFD-851D3B80EDBC ;
    p:P6933 wds:Q59843-88096FBD-3526-49CC-B0A0-E1FFC921B3B8 ;
    p:P7496 wds:Q59843-9A9102A2-6FAA-4FCA-9B9B-DB25889A5BBD ;
    p:P7537 wds:Q59843-B1AF6AF0-1514-48BA-945E-AD6612B17A2C ;
    p:P7546 wds:Q59843-F2DFBAB6-9371-485A-A22D-9B102AA354A4 ;
    p:P7587 wds:Q59843-87DF21FA-3760-48DA-9CDF-3A500D45561A ;
    p:P7715 wds:Q59843-131B655E-EAFC-4B1D-B8EB-79370E56AB72 ;
    p:P815 wds:Q59843-4A08E55C-029C-4343-86D1-39522ADD4814 ;
    p:P830 wds:Q59843-527220E4-6B93-48D8-9967-06E2166EB5FA ;
    p:P838 wds:Q59843-72E95AC0-CBCE-4726-9202-605A286F24C8 ;
    p:P846 wds:Q59843-E49CAF8C-D0A3-4803-ADDB-D0BE75417F0F ;
    p:P8603 wds:Q59843-3AC5D36B-E2E5-4831-A864-40E099189960 ;
    p:P8707 wds:Q59843-FC68248C-B64D-4782-81E5-91AC3EA79157 ;
    p:P8765 wds:Q59843-601C5AC1-4334-4B3F-BDAA-0A848B20AF81 ;
    p:P8814 wds:Q59843-F643B26E-E271-42DE-BB99-6BCBD9D5D6B3 ;
    p:P8915 wds:Q59843-1ACCB61B-D824-45AB-AA07-78565DAA77FF ;
    p:P910 wds:Q59843-2E3C52A7-AB5B-4C24-B187-23DFDEFB9304 ;
    p:P9157 wds:Q59843-C78644F8-E1EE-46D0-8018-3126CC925AC0 ;
    p:P935 wds:Q59843-778BC027-973F-4B38-9C10-063CC37691F7 ;
    p:P9408 wds:Q59843-5222D681-3B66-431A-B9DC-BDBD2A9DABA5 ;
    p:P9423 wds:Q59843-E803E2CD-851B-4A22-9FE4-7C23491EF957 ;
    p:P960 wds:Q59843-3CCEB2AA-C581-4EAD-B37E-4A6884FF97B2 ;
    p:P961 wds:Q59843-E650F7A3-60C4-44B9-B6E8-C200F8E28B79 ;
    p:P9654 wds:Q59843-A90011AB-294A-47B3-9843-07363E0F419F ;
    p:P9741 wds:Q59843-2C8F4DE4-3BE6-4D48-9778-716196A4E666 ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/RUBUL> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/119373/13.0> ;
    wdtn:P5037 <http://lsid.tdwg.org/urn:lsid:ipni.org:names:740982-1> ;
    wdtn:P6177 <http://eunis.eea.europa.eu/species/179561> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777109414> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/75099> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/12674523-n> ;
    wdtn:P961 <http://ipni.org/urn:lsid:ipni.org:names:740982-1> ;
    wdt:P10243 "2.131281" ;
    wdt:P10333 "7604" ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "4TLYN" ;
    wdt:P1070 "rjp-12" ;
    wdt:P10701 "FB135093" ;
    wdt:P10711 "14092" ;
    wdt:P11078 "5373/elmebladet-brombaer" ;
    wdt:P11114 "953" ;
    wdt:P12100 "Rubus ulmifolius" ;
    wdt:P12292 "7e026d55-9945-464c-a04f-ea923ff6f661" ;
    wdt:P12296 "99234" ;
    wdt:P12385 "esbarzer-0" ;
    wdt:P12403 "049B6619-1313-4194-BB06-E9FA11EAA6FE" ;
    wdt:P12554 "Rubus+ulmifolius" ;
    wdt:P12670 "9235" ;
    wdt:P1296 "0104059" ;
    wdt:P13591 "concept/76086e02-ab56-4107-872b-ead481f49ee3" ;
    wdt:P13734 "R13213" ;
    wdt:P1421 <https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=313548> ;
    wdt:P171 wd:Q13180 ;
    wdt:P1727 "250041051" ;
    wdt:P1745 "34165" ;
    wdt:P1772 "RUUL" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blackberries%20Rubus%20ulmifolius2.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Esbarzer.jpg> ;
    wdt:P1813 "R. ulmifolius"@mul ;
    wdt:P1843 "artu"@ast,
        "ostružiník středozemský"@cs,
        "Mittelmeer-Brombeere"@de,
        "Elmleaf Blackberry"@en,
        "Zarzamora"@en,
        "elmleaf blackberry"@en,
        "thornless elmleaf blackberry"@en,
        "Zarzamora"@es,
        "Ronce à feuilles d'Orme"@fr,
        "brestovolistna robida"@sl,
        "榆叶黑莓"@zh ;
    wdt:P1939 "265457" ;
    wdt:P2036 "152902" ;
    wdt:P225 "Rubus ulmifolius" ;
    wdt:P2752 "cebae084-d531-4ffc-92f9-5bf1821ddf80" ;
    wdt:P2892 "C1031024" ;
    wdt:P3031 "RUBUL" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3101 "3191" ;
    wdt:P3105 "58514" ;
    wdt:P3130 "Rubus~ulmifolius" ;
    wdt:P3151 "78895",
        "81352" ;
    wdt:P3186 "119373" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0000462939" ;
    wdt:P3405 "181896" ;
    wdt:P3420 "9215" ;
    wdt:P3606 "436814" ;
    wdt:P3648 wd:Q55707349 ;
    wdt:P373 "Rubus ulmifolius" ;
    wdt:P5037 "urn:lsid:ipni.org:names:740982-1" ;
    wdt:P5179 "VTax390" ;
    wdt:P5263 "39377" ;
    wdt:P5945 "58bd6e3f-6ab9-4922-bd00-b53bcd20d409" ;
    wdt:P5984 "86214" ;
    wdt:P6094 "5058" ;
    wdt:P6098 "rubus-ulmifolius" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6105 "106691" ;
    wdt:P6114 "1907" ;
    wdt:P6142 "2021" ;
    wdt:P6161 "14092" ;
    wdt:P6177 "179561" ;
    wdt:P6366 "2777109414" ;
    wdt:P646 "/m/0c02fkz" ;
    wdt:P6507 "Schott" ;
    wdt:P6800 <https://www.dnazoo.org/assemblies/Rubus_ulmifolius> ;
    wdt:P685 "75099" ;
    wdt:P6864 "349965" ;
    wdt:P6933 "Rubus_ulmifolius" ;
    wdt:P7496 "rubus-ulmifolius" ;
    wdt:P7537 "230995" ;
    wdt:P7546 "Elm-Leaf Blackberry" ;
    wdt:P7587 "Rubus_ulmifolius" ;
    wdt:P7715 "wfo-0000985000" ;
    wdt:P815 "504890" ;
    wdt:P830 "625649" ;
    wdt:P838 "39725" ;
    wdt:P846 "2996929" ;
    wdt:P8603 "1829" ;
    wdt:P8707 "161058" ;
    wdt:P8765 "97116" ;
    wdt:P8814 "12674523-n" ;
    wdt:P8915 "58707" ;
    wdt:P910 wd:Q55331294 ;
    wdt:P9157 "618036" ;
    wdt:P935 "Rubus ulmifolius" ;
    wdt:P9408 "113395" ;
    wdt:P9423 "7964" ;
    wdt:P960 "27801399" ;
    wdt:P961 "740982-1" ;
    wdt:P9654 "Rubus ulmifolius" ;
    wdt:P9741 "4216" .