@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q60270 rdfs:label "معركة ممر دوكلا"@ar,
        "Көнсығыш Карпат операцияһы"@ba,
        "Усходне-Карпацкая аперацыя"@be,
        "Karpatsko-dukelská operace"@cs,
        "Ostkarpatische Operation"@de,
        "Battle of the Dukla Pass"@en,
        "Karpata-dukla operaco"@eo,
        "Ofensiva de los Cárpatos Orientales"@es,
        "bataille du col de Dukla"@fr,
        "קרב מעבר דוקלה במלחמת העולם השנייה"@he,
        "डुक्ला दर्रे का युद्ध"@hi,
        "duklai csata"@hu,
        "battaglia del passo di Dukla"@it,
        "カルパティア・デュクラ作戦"@ja,
        "აღმოსავლეთ კარპატების ოპერაცია"@ka,
        "두클라 고개 전투"@ko,
        "Pertempuran Dukla Pass"@ms,
        "Slaget i Duklapasset"@nb,
        "Slag bij de Duklapas"@nl,
        "Batalha dau còl de Dukla"@oc,
        "Operacja wschodniokarpacka"@pl,
        "Batalha do Passo de Dukla"@pt,
        "Batalha do Passo de Dukla"@pt-br,
        "Восточно-Карпатская операция"@ru,
        "Karpatsko-duklianska operácia"@sk,
        "bitka za Dukelski prelaz"@sl,
        "Источнокарпатска операција"@sr,
        "Dukla Geçidi Savaşı"@tr,
        "Східнокарпатська операція"@uk,
        "Chiến dịch Đông Carpath"@vi,
        "ogun the Dukla Pass"@yo,
        "杜克拉山口之战"@zh,
        "杜克拉山口之战"@zh-cn,
        "杜克拉山口之战"@zh-hans,
        "杜克拉山口之戰"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T10:56:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "součást druhé světové války"@cs,
        "Angriffsoperation der RotenArmee 1944"@de,
        "1944 conflict"@en,
        "१९४४ का संघर्ष"@hi,
        "a második világháború egyik ütközete a keleti fronton"@hu,
        "zaczepna operacja wojsk radzieckich, przeprowadzona na froncie wschodnim w Karpatach w dniach 8 września – 28 października 1944"@pl,
        "Batalha de 1944"@pt,
        "Batalha de 1944"@pt-br,
        "конфликт на Восточном фронте Второй мировой войны"@ru,
        "bitka septembra in oktobra 1944"@sl,
        "конфлікт на Східному фронті Другої світової війни"@uk,
        "ogun"@yo,
        "1944年战争"@zh-cn ;
    schema1:version 2569150550 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "Bitva na Dukle"@cs,
        "Bitva o Dukelský průsmyk"@cs,
        "Operace Dukla"@cs,
        "Batalo ĉe Dukla"@eo,
        "batalla del paso de Dukla"@es,
        "カルパティア・ドゥクラ作戦"@ja,
        "ドゥクラ峠の戦い"@ja,
        "Slag om de Duklapas"@nl,
        "Bitwa o Przełęcz Dukielską"@pl,
        "Operacja dukielsko-preszowska"@pl,
        "Ofensiva de Dukla"@pt,
        "Ofensiva de Dukla"@pt-br,
        "Восточно-Карпатская наступательная операция"@ru,
        "Восточно-Карпатская стратегическая наступательная операция"@ru,
        "Karpatsko-dukelská operácia"@sk,
        "vzhodnokarpatska operacija"@sl,
        "杜克拉山口戰役"@zh ;
    p:P11514 wds:Q60270-33D20C0F-AE14-4514-9B0D-367DE1740066 ;
    p:P11693 wds:Q60270-0EAE0017-5531-4936-8BEB-F105C9580C1D ;
    p:P13591 wds:Q60270-FE66C05A-FDEC-4DC2-A0DD-4539C4757E84 ;
    p:P17 wds:Q60270-E86C11A5-C609-444C-B1AA-EA37B97C78E6 ;
    p:P18 wds:Q60270-C57375DD-5AFE-4765-8573-56BEC7776A6A ;
    p:P244 wds:Q60270-69B195AA-80F2-49AA-BDF0-B0E1A2C71331 ;
    p:P276 wds:Q60270-05E948CE-091C-4041-9149-B7A0F2D2B2B5 ;
    p:P31 wds:Q60270-D9838E50-A90A-4C05-A34E-F30FA57AAC3E ;
    p:P361 wds:Q60270-6572C440-54A8-4C49-85AB-EE4FD882CBED ;
    p:P373 wds:q60270-0B0FAD1C-B5D2-464A-B3B4-AA018FB523E9 ;
    p:P580 wds:Q60270-83B928DC-0320-4E2E-9D63-B68F9B5F9B2F ;
    p:P582 wds:Q60270-68BE86EF-4C45-4839-84D0-6C3740A9C2B1 ;
    p:P625 wds:Q60270-04B957C2-C06A-499B-B09F-7F38CD541373 ;
    p:P646 wds:Q60270-3E415504-0723-4023-95A0-BFA461FAB829 ;
    p:P691 wds:q60270-C2358EB9-432F-483A-99A7-FE36205DC92A ;
    p:P8189 wds:Q60270-A6942E66-3024-44A9-8836-CF9DE28B0D90 ;
    p:P9037 wds:Q60270-80C29B1A-77B9-4A69-935D-8DDF1679AB12 ;
    p:P9082 wds:Q60270-3691414F-3D25-45B9-A032-3F83A0355C6B ;
    p:P910 wds:Q60270-76C1A7F8-FAC7-4535-9B78-419EFC4D84CB ;
    p:P9322 wds:Q60270-220B1A9D-AF2E-4B9C-A105-F42ADBAECA6D ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85039932> ;
    wdt:P11514 "vostochno-karpatskaia-operatsiia-1944-e0236b" ;
    wdt:P11693 "750417169" ;
    wdt:P13591 "concept/102a0b3a-8f2f-42a4-8631-6ebc6b5fa5bc" ;
    wdt:P17 wd:Q36 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Czechoslovak%20mortar%20unit%20at%20the%20battle%20of%20Dukla%20Pass%2C%20autumn%201944.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85039932" ;
    wdt:P276 wd:Q911014 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q189266 ;
    wdt:P373 "East Carpathian Operation of 1944" ;
    wdt:P580 "1944-09-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1944-10-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(21.699371 49.417618)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03nlmn6" ;
    wdt:P691 "ph221992" ;
    wdt:P8189 "987007565489205171" ;
    wdt:P9037 "69c49104-325e-4fd4-b38d-2c49ed0eb9b0" ;
    wdt:P9082 "80460342-b820-4120-b05e-0502276e9332" ;
    wdt:P910 wd:Q7690245 ;
    wdt:P9322 "h0002277-karpatskodukelska-operace-1944" .