@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6041047 rdfs:label "Adolf Stern"@ca,
        "Adolphe Stern"@de,
        "Adolphe Stern"@en,
        "Adolphe Stern"@es,
        "Adolf Stern"@fr,
        "Adolphe Stern"@ga,
        "אדולף שטרן"@he,
        "Adolf Stern"@it,
        "Adolphe Stern"@nl,
        "Adolphe Stern"@ro,
        "Adolphe Stern"@sl,
        "Adolphe Stern"@sq,
        "Adolphe Stern"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T09:02:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مترجم روماني"@ar,
        "ৰোমানীয় অনুবাদক"@as,
        "রোমানীয় অনুবাদক"@bn,
        "rumänischer Politiker und Übersetzer"@de,
        "Romanian translator"@en,
        "Romanian translator"@en-ca,
        "Romanian translator"@en-gb,
        "traductor rumano"@es,
        "traducteur roumain"@fr,
        "aistritheoir Rómánach"@ga,
        "מתרגם רומני"@he,
        "rumunjski prevoditelj"@hr,
        "onye ntụgharị asụsụ si Romania"@ig,
        "traduttore, politico"@it,
        "vertaler uit Roemenië (1849-1931)"@nl,
        "scriitor și traducător român"@ro,
        "Rumen siyasetçi"@tr ;
    schema1:version 2562929489 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 36 ;
    p:P1006 wds:Q6041047-DC5E4D25-36FC-469B-9AAB-F5C5AD7D4065 ;
    p:P102 wds:Q6041047-a643ddc4-4790-f351-e0ee-b40ab75f1ff4,
        wds:Q6041047-b71aa8bd-45e3-c56c-6702-b68f8271c471,
        wds:Q6041047-f29f86cc-46ad-5f26-13fc-a71a1a50118b ;
    p:P106 wds:Q6041047-075EC68E-1F47-45F8-A0DB-4C9A6DDBAF30,
        wds:Q6041047-0EF804E5-2173-4050-A1D1-2A6585ACED1A ;
    p:P10832 wds:Q6041047-9D4B6A42-A012-422C-BE53-CAC7D2CF459D ;
    p:P13183 wds:Q6041047-74F9F7F6-C5D0-4C4A-878E-A3CA018495D1 ;
    p:P13591 wds:Q6041047-22B213CA-080A-4F05-B88B-B9FEB26F2B2D ;
    p:P1412 wds:Q6041047-7596188C-8A81-4EEC-A827-F35E6E990483 ;
    p:P18 wds:Q6041047-54D47855-9E83-47A0-82E3-32FB5B1E302D ;
    p:P1889 wds:Q6041047-22E9A4AC-9B1C-4BA6-B271-6BCB0CB7163C ;
    p:P19 wds:Q6041047-06265067-42c8-540f-640d-ba16979725f3 ;
    p:P20 wds:Q6041047-74d138be-4669-0909-1463-92eefb84e5f9 ;
    p:P2031 wds:Q6041047-4C421622-5633-4CF9-A910-D73236BF4CBE ;
    p:P21 wds:Q6041047-CBD2187A-DB72-4412-8842-2F23308A310B ;
    p:P213 wds:Q6041047-AD821381-53BD-4373-88E7-1A043F9D680B ;
    p:P214 wds:Q6041047-D02ACF44-C251-495C-9828-8F96F55FA192 ;
    p:P2163 wds:Q6041047-2D6369BE-A271-4FE1-BDF5-89999D583721 ;
    p:P227 wds:Q6041047-B2742172-4F70-43EF-8B4E-F53BB1ACAB27 ;
    p:P244 wds:Q6041047-63332907-0BC8-4743-9AF8-8CEF60B276ED ;
    p:P2671 wds:Q6041047-CC95775E-3E39-4A8C-8103-4A74C89C0872 ;
    p:P269 wds:Q6041047-A54AF546-D9BC-4A96-B473-A01C459C3997 ;
    p:P27 wds:Q6041047-F74FFA12-D3CD-49EA-89BE-62EEAD5402C8 ;
    p:P3065 wds:Q6041047-6e30fd5a-46fa-a235-5938-4c3d47e22e15 ;
    p:P31 wds:Q6041047-14A617C2-2ABA-4890-B1A7-4192727EDBCF ;
    p:P373 wds:Q6041047-36741614-4440-92c6-40b7-cad54a26dd4e ;
    p:P39 wds:Q6041047-e357f87b-baea-42b6-8ea6-9eac5252616c ;
    p:P396 wds:Q6041047-5ba003e2-4584-baa3-deb2-ceb27e48cba6 ;
    p:P569 wds:Q6041047-DDDC609E-2976-4BF1-9F9D-B29E1E6F6419 ;
    p:P570 wds:Q6041047-881C32FD-FABF-4D56-880F-B0BCB9912274 ;
    p:P734 wds:Q6041047-798CCD04-1AC6-4E3A-BF28-B4B14163F006 ;
    p:P735 wds:Q6041047-2243C744-39F9-4755-A8E9-1345B6C14FBA ;
    p:P7902 wds:Q6041047-EF34139C-257C-4226-83ED-8D9F6EAEA31B ;
    p:P8189 wds:Q6041047-87AA5047-1127-491E-B6E0-68712DCEB7A5 ;
    p:P8569 wds:Q6041047-A1C544D2-2E92-4A4E-94D9-0B7156B531B0 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p21679269X> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/23074190> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/92214> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/124429157> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82066031> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121vr42k> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/183657187/id> ;
    wdt:P1006 "21679269X" ;
    wdt:P102 wd:Q17040235,
        wd:Q2902739,
        wd:Q7158424 ;
    wdt:P106 wd:Q333634,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJdx8kmHbWKRDphtPMCmh3" ;
    wdt:P13183 "124429157" ;
    wdt:P13591 "person/b7707f24-fc16-463c-ad89-182e3449dd35" ;
    wdt:P1412 wd:Q7913 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dr%27%20Adolph%20Stern.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q76023 ;
    wdt:P19 wd:Q19660 ;
    wdt:P20 wd:Q19660 ;
    wdt:P2031 "1869-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000083646237" ;
    wdt:P214 "23074190" ;
    wdt:P2163 "92214" ;
    wdt:P227 "124429157" ;
    wdt:P244 "n82066031" ;
    wdt:P2671 "/g/121vr42k" ;
    wdt:P269 "183657187" ;
    wdt:P27 wd:Q218 ;
    wdt:P3065 "A003863510" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Adolphe Stern" ;
    wdt:P39 wd:Q17556530 ;
    wdt:P396 "VEAV545550" ;
    wdt:P569 "1848-11-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1931-10-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P734 wd:Q4442389 ;
    wdt:P735 wd:Q18145837 ;
    wdt:P7902 "124429157" ;
    wdt:P8189 "987007268293905171" ;
    wdt:P8569 "Stern_Adolphe" .