@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6048048 rdfs:label "ضبابية الوعي"@ar,
        "obnubilació"@ca,
        "Bewusstseinstrübung"@de,
        "obnubilation"@en,
        "malklareco de konscio"@eo,
        "obnubilación"@es,
        "مه مغزی"@fa,
        "brouillard mental"@fr,
        "ערפול מוחי"@he,
        "Zamućenje svijesti"@hr,
        "ossessione della cocienza"@it,
        "意識混濁"@ja,
        "뇌 흐림"@ko,
        "Apziņas aptumšošanās"@lv,
        "Kekaburan kesedaran"@ms,
        "forvirring"@nb,
        "obnubilasjon"@nn,
        "zamroczenie"@pl,
        "obnubilare"@ro,
        "обнубиляция"@ru,
        "obnubilácia"@sk,
        "omotica"@sl,
        "mental trötthet"@sv,
        "обнубіляція"@uk,
        "腦霧"@yue,
        "脑雾"@zh,
        "腦霧"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-06T12:43:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ضعف في وضوح الوعي"@ar,
        "klinisches Zeichen"@de,
        "impairment in the clarity of consciousness"@en,
        "estado de conciencia"@es,
        "signe clinique"@fr,
        "segno clinico"@it,
        "의식의 명료성에 있어서의 지장"@ko,
        "częściowa utrata świadomości występująca po urazach, zatruciach, nadużyciu alkoholu itp."@pl,
        "stare de apatie, de amorțeală fizică și psihică generală, cu încetinirea gândirii"@ro,
        "лёгкая степень оглушения, изменение уровня бодрствования (нарушение ясности сознания)"@ru,
        "人类的一种主观感觉"@zh ;
    schema1:version 2514470002 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "boira cerebral"@ca,
        "Gehirnnebel"@de,
        "Verdunkelung des Bewusstseins"@de,
        "brain fog"@en,
        "clouding of consciousness"@en,
        "mental fog"@en,
        "subsyndromal delirium"@en,
        "innubilación"@es,
        "obnubilación de la conciencia"@es,
        "obnubilation de la conscience"@fr,
        "forvirrelse"@nb,
        "hjernetåke"@nb,
        "obnubilasjon"@nb,
        "ørske"@nb,
        "hjernetåke"@nn,
        "obnubilatio"@nn,
        "ørske"@nn,
        "zaburzenie świadomości"@pl,
        "вуаль на сознание"@ru,
        "затуманенность сознания"@ru,
        "затуманивание сознания"@ru,
        "обнубиляции"@ru,
        "обнубиляция сознания"@ru,
        "туманность сознания"@ru,
        "obnubilacija"@sl,
        "心理雾"@zh ;
    p:P12385 wds:Q6048048-65af94fc-bed1-4231-b8ba-df867b17cb73 ;
    p:P1269 wds:Q6048048-fd536974-48ab-7813-a36c-c03ec9275ba6 ;
    p:P1296 wds:Q6048048-482caf9f-4f32-be39-107d-b142192c9baf ;
    p:P279 wds:Q6048048-7E9AEABE-B241-477F-B87F-BFE0925F7698,
        wds:Q6048048-CE91446F-9161-457B-ACA6-690961A9E557,
        wds:Q6048048-fedc3e64-4825-e131-67fd-09c5b4a560ed ;
    p:P31 wds:Q6048048-B46CAAB1-9BEE-4212-84B2-8E58D96D1087 ;
    p:P460 wds:Q6048048-0d0ef338-4c45-66bb-4132-14d7acb6f39d ;
    p:P6366 wds:Q6048048-A5BC497C-0473-4BA9-82B6-D047EB20F55F,
        wds:Q6048048-D8FEE90E-2ABD-40AF-8341-A2F76E86D2CE ;
    p:P7329 wds:Q6048048-4720c667-2be8-4d40-8b29-38226f1dff28 ;
    p:P7807 wds:Q6048048-E201436D-02E9-4ED5-A5B8-CE7BECB96DAC ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779662194>,
        <https://makg.org/entity/2910063257> ;
    wdt:P12385 "obnubilacio" ;
    wdt:P1269 wd:Q100732653 ;
    wdt:P1296 "0197080" ;
    wdt:P279 wd:Q15788410,
        wd:Q1975146,
        wd:Q4736316 ;
    wdt:P31 wd:Q1441305 ;
    wdt:P460 wd:Q130268526 ;
    wdt:P6366 "2779662194",
        "2910063257" ;
    wdt:P7329 "MB20.2" ;
    wdt:P7807 "1505501372" .

