@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q60691 rdfs:label "هيلموت ران"@ar,
        "هيلموت ران"@arz,
        "Helmut Rahn"@ast,
        "هلموت ران"@azb,
        "Хельмут Ран"@be,
        "Helmut Rahn"@ca,
        "Helmut Rahn"@cs,
        "Helmut Rahn"@cy,
        "Helmut Rahn"@da,
        "Helmut Rahn"@de,
        "Χέλμουτ Ραν"@el,
        "Helmut Rahn"@en,
        "Helmut Rahn"@en-ca,
        "Helmut Rahn"@en-gb,
        "Helmut Rahn"@es,
        "Helmut Rahn"@eu,
        "هلموت ران"@fa,
        "Helmut Rahn"@fi,
        "Helmut Rahn"@fr,
        "Helmut Rahn"@gl,
        "הלמוט ראן"@he,
        "Helmut Rahn"@hu,
        "Հելմուտ Ռան"@hy,
        "Helmut Rahn"@id,
        "Helmut Rahn"@it,
        "ヘルムート・ラーン"@ja,
        "Хельмут Ран"@kk,
        "헬무트 란"@ko,
        "Helmuts Rāns"@lv,
        "Helmut Rahn"@mg,
        "Хелмут Ран"@mk,
        "Helmut Rahn"@mul,
        "Helmut Rahn"@nb,
        "Helmut Rahn"@nds,
        "Helmut Rahn"@nl,
        "Helmut Rahn"@nn,
        "Helmut Rahn"@oc,
        "Helmut Rahn"@pl,
        "Helmut Rahn"@pt,
        "Helmut Rahn"@pt-br,
        "Helmut Rahn"@qu,
        "Helmut Rahn"@ro,
        "Хельмут Ран"@ru,
        "Helmut Rahn"@sco,
        "Helmut Rahn"@sl,
        "Helmut Rahn"@sq,
        "Хелмут Ран"@sr,
        "Helmut Rahn"@sv,
        "เฮ็ลมูท ราห์น"@th,
        "Helmut Rahn"@tr,
        "Гельмут Ран"@uk,
        "Helmut Rahn"@vi,
        "赫爾穆特·拉恩"@zh,
        "赫尔穆特·拉恩"@zh-cn,
        "赫尔穆特·拉恩"@zh-hans,
        "海爾穆特·瑞恩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T01:04:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "duitse sokkerspeler"@af,
        "لاعب كرة قدم ألماني"@ar,
        "لاعب كرة قدم ألماني"@ary,
        "জাৰ্মান ফুটবল খেলুৱৈ (১৯২৯–২০০৩)"@as,
        "futbolista alemán (1929–2003)"@ast,
        "Almaniyalı futbolçu"@az,
        "deitscha Fuaßballa"@bar,
        "нямецкі футбаліст"@be,
        "нямецкі футбаліст"@be-tarask,
        "немски футболист"@bg,
        "জার্মান ফুটবলার"@bn,
        "melldroader Alamagn"@br,
        "njemački nogometaš"@bs,
        "futbolista alemany"@ca,
        "немцойн футболхо"@ce,
        "یاریزانێکی تۆپی پێی ئەڵمانی"@ckb,
        "německý fotbalista"@cs,
        "pêl-droediwr Almaenig"@cy,
        "tysk fodboldspiller"@da,
        "Germany boliŋmɛri so ŋun nyɛ doo"@dag,
        "deutscher Fußballspieler"@de,
        "Δυτικογερμανός ποδοσφαιριστής"@el,
        "German association football player (1929–2003)"@en,
        "German footballer"@en-ca,
        "German footballer"@en-gb,
        "germana futbalisto"@eo,
        "futbolista alemán"@es,
        "Saksamaa jalgpallur"@et,
        "futbolari alemaniarra"@eu,
        "بازیکن فوتبال آلمانی"@fa,
        "saksalainen jalkapalloilija"@fi,
        "footballeur allemand"@fr,
        "imreoir sacair Gearmánach"@ga,
        "futbolista alemán"@gl,
        "Emi'ijai putwolü alemaaniaje'ewai"@guc,
        "כדורגלן גרמני"@he,
        "जर्मन पुरुष फुटबॉल खिलाड़ी"@hi,
        "njemački nogometaš"@hr,
        "jwè foutbòl alman"@ht,
        "német labdarúgó"@hu,
        "գերմանացի ֆուտբոլիստ"@hy,
        "pemain sepak bola pria Jerman"@id,
        "calciatore tedesco"@it,
        "ドイツのサッカー選手"@ja,
        "pemain bal-balan jerman"@jv,
        "неміс футболшысы"@kk,
        "독일의 전 축구 선수"@ko,
        "lîstikvanê futbolê yê almanî"@ku,
        "pedilusor Germanicus"@la,
        "däitsche foussballspiller"@lb,
        "vokiečių futbolininkas"@lt,
        "vācu futbolists"@lv,
        "kaipara whutupaoro tiamana"@mi,
        "германски фудбалер"@mk,
        "Германы хөлбөмбөгчин"@mn,
        "Bal tãongra"@mos,
        "plejer tal-futbol Ġermani"@mt,
        "ဂျာမန်ဘောလုံးသမား"@my,
        "tysk fotballspiller"@nb,
        "जर्मनी राष्ट्रिय फुटबल टिमका खेलाडी"@ne,
        "Duits voetballer"@nl,
        "tysk fotballspelar"@nn,
        "niemiecki piłkarz"@pl,
        "futebolista alemão"@pt,
        "fotbalist german"@ro,
        "немецкий футболист"@ru,
        "German footballer"@sco,
        "nemecký futbalista"@sk,
        "futbollist gjerman"@sq,
        "Немачки фудбалер"@sr,
        "pamaén bal Jerman"@su,
        "tysk fotbollsspelare"@sv,
        "mwanasoka wa Ujerumani"@sw,
        "ফুটবল খেলুৱৈ জার্মান"@syl,
        "ஜெர்மன் கால்பந்து வீரர்"@ta,
        "ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ"@tcy,
        "Футболбози олмонӣ"@tg,
        "นักฟุตบอลชาวเยอรมัน"@th,
        "Alman futbolcu"@tr,
        "nemis futbolchisi"@uz,
        "cầu thủ bóng đá người Đức (1929–2003)"@vi,
        "德国男子足球运动员"@zh ;
    schema1:version 2567358428 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "הלמוט ראהן"@he,
        "H. Rahn"@mul,
        "Rahn"@mul,
        "Rahn, Helmut"@mul,
        "Ран Хельмут"@ru,
        "Ран, Хельмут"@ru,
        "海尔穆特·瑞恩"@zh,
        "赫尔穆特·拉恩"@zh,
        "海尔穆特·瑞恩"@zh-cn,
        "海尔穆特·瑞恩"@zh-hans ;
    p:P10553 wds:Q60691-1C372C7F-1F77-41D6-BE87-901F49C3CA3D ;
    p:P106 wds:q60691-706D6735-56FC-44AF-9BEE-F6D213206203 ;
    p:P10832 wds:Q60691-C61C2DD6-75F8-4D97-83AB-A2A121F686A8 ;
    p:P118 wds:Q60691-1DC91A6C-E90F-44B2-95B0-85BD80711EB6 ;
    p:P12098 wds:Q60691-8120AF0D-A1B6-4401-B868-CA1E6E7D1ABF ;
    p:P1285 wds:Q60691-F7AC15AF-2FA5-4131-A591-F58049F9D8C1 ;
    p:P13049 wds:Q60691-F906033B-2FEF-49C1-AA15-04A414512A4B ;
    p:P1343 wds:Q60691-9C38BB19-D16B-4815-BF50-EB18DB46F8E7 ;
    p:P1344 wds:Q60691-116B167C-B5FC-4F88-96E8-15D810998643,
        wds:Q60691-3171BFB1-FD36-492C-ADBC-C9C0817FE647 ;
    p:P1412 wds:Q60691-C3117AF1-64CE-4F93-B9FD-41E0710D0D9D ;
    p:P1449 wds:Q60691-60de180c-48a3-c988-5292-f41a6d5a0d25 ;
    p:P1469 wds:Q60691-C57E181A-E562-4BDB-964A-E6317A60820B ;
    p:P1532 wds:Q60691-226c0b1f-45a2-b1ee-a68f-10ae3973e5b0 ;
    p:P1559 wds:Q60691-d3a2cc88-4827-00e3-2447-f0a234a9052c ;
    p:P166 wds:Q60691-1CE4B1DA-866D-4890-A816-E789A09D48DA,
        wds:Q60691-ea6b014e-4054-071a-85ad-3831151e8eaa ;
    p:P18 wds:Q60691-22903B5C-7C8A-44C2-8E6A-7B143C6AFBE7,
        wds:q60691-BA4A54D8-3C94-42EB-9D64-FF69EA84EDA7 ;
    p:P19 wds:q60691-DEB51AF5-5AF1-4EB8-9D22-DD42E61F3F27 ;
    p:P1953 wds:Q60691-1C5A007C-EA7D-43C5-ADE8-518D6882FB95 ;
    p:P20 wds:q60691-8F74D9A0-544D-4F4F-850C-11FA450C6A1F ;
    p:P2020 wds:Q60691-794B4D40-3690-4BBE-893A-85AB91DCAD81 ;
    p:P2031 wds:Q60691-4685501B-E554-4878-B3D1-29787901DFE0 ;
    p:P2048 wds:Q60691-8BEBD016-E593-407C-9025-D17CCBDED760 ;
    p:P21 wds:Q60691-546D57D6-8AD1-49EA-9A1A-1F8099425AD7 ;
    p:P213 wds:Q60691-D657C0DA-C3A7-4C3A-8400-1B7A8821E763 ;
    p:P214 wds:q60691-750D12C7-679D-44F5-8747-B1758F71DCB8 ;
    p:P2163 wds:Q60691-D453B1F6-422B-436F-8767-36828D664522 ;
    p:P227 wds:q60691-98F4EA44-BB7A-4929-B0A0-FBE1A72DF20F ;
    p:P244 wds:q60691-B759ED8F-E5CE-475D-8466-3419D9407257 ;
    p:P2446 wds:Q60691-DC1EEE38-1296-4B99-841D-558FDA5F7A06 ;
    p:P2574 wds:Q60691-A3200369-36E5-45C6-BD5D-2B9747DDB58A ;
    p:P27 wds:q60691-4B7C0B99-EDF7-4DCF-B3DF-7D8E227C666B ;
    p:P2924 wds:Q60691-BAC3D034-65D7-49EF-9DFC-5E920509D3F3 ;
    p:P3047 wds:Q60691-45E80B33-E73D-46F3-8596-A350F99E7157 ;
    p:P31 wds:Q60691-3F4A46E2-8119-4ED2-9536-4517B3775DA1 ;
    p:P345 wds:Q60691-1CE168F6-3E25-4747-BB74-68FD47DF60E3 ;
    p:P3537 wds:Q60691-1ABBFD21-AE86-450D-AA3F-BF9A9F03B365 ;
    p:P3538 wds:Q60691-D743F5B1-5AA7-48F5-A6C7-4603D6F99AB6 ;
    p:P3665 wds:Q60691-36263b05-4a01-3191-cf46-5ef5874c996e ;
    p:P3726 wds:Q60691-513DE563-AB9A-4216-8BD8-DB84BDAD7B8C ;
    p:P373 wds:q60691-813420BC-D932-4EDA-BAEE-FCEB1BF987C9 ;
    p:P4023 wds:Q60691-309CEFBD-BEC4-45DC-8398-010317824A5D ;
    p:P413 wds:Q60691-134D5D0A-8EFF-4BD2-BBB1-4977AD97975D ;
    p:P5019 wds:Q60691-F467A34C-1D77-4FF6-92D5-02C2B3A7CFDA ;
    p:P535 wds:Q60691-D973FDC2-55AD-47E7-ACC4-8B9784DF8B7F ;
    p:P54 wds:Q60691-0C3894D3-424F-4983-86A2-B085594FBFAE,
        wds:Q60691-D8FD86A0-F70A-48D6-8D53-D3DD5B62FEB3,
        wds:Q60691-F2A31B9B-45F4-4D9A-AEFD-77F98AD6EEBA,
        wds:Q60691-FDA14501-FE76-46CD-B8E4-D002ABEAFB3B,
        wds:q60691-46C816C7-1B8E-4C12-A947-D3019C391F03,
        wds:q60691-6A9B9755-646B-465C-A6AD-191BD0F494CA,
        wds:q60691-9982BCBD-B559-4A26-AA63-922401543DED,
        wds:q60691-DB2C363F-039F-484D-9FF7-EA5AAF58C963 ;
    p:P5421 wds:Q60691-FB345D37-29E1-4839-8CAE-EEEB93423FFD ;
    p:P569 wds:q60691-5E95282D-5D5E-416D-97B9-B28010FC6163 ;
    p:P570 wds:q60691-8AF68BFC-8C63-4CD3-AAA2-BE0310B6133D ;
    p:P6188 wds:Q60691-89E3893F-2EEF-44A2-9002-13DBF9ABEF1B ;
    p:P641 wds:Q60691-D1A63F55-60FB-4B06-86CE-FD0C2E8A17BC ;
    p:P646 wds:Q60691-A25CD5D4-C298-4305-9876-77B3EF8FD5CD ;
    p:P6640 wds:Q60691-9C234C2A-E247-4E03-801B-7BA78F8FE3F2 ;
    p:P734 wds:Q60691-4ED813F5-63A8-42A8-B5D3-5F4CE67A0324 ;
    p:P735 wds:Q60691-5C5508C1-E7F5-4FA3-B0FF-F3416CD133B1 ;
    p:P7902 wds:Q60691-8F42CE69-31AE-4EE0-BDA5-AE53DFA9513E ;
    p:P8912 wds:Q60691-FB89B18C-2ECC-4584-8E10-7D94F1F503FB ;
    p:P9964 wds:Q60691-7806D162-0880-47D0-883B-E7E88C02920F ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/54943888> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1609855> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118748882> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2005034018> ;
    wdt:P10553 "079529348" ;
    wdt:P106 wd:Q937857 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvhmDDDfrDw8DX9dxmKh3" ;
    wdt:P118 wd:Q82595 ;
    wdt:P12098 "943594" ;
    wdt:P1285 "01000050068" ;
    wdt:P13049 "118748882" ;
    wdt:P1343 wd:Q114564409 ;
    wdt:P1344 wd:Q131075,
        wd:Q132533 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1449 "Der Boss"@de ;
    wdt:P1469 "44545" ;
    wdt:P1532 wd:Q183 ;
    wdt:P1559 "Helmut Rahn"@de ;
    wdt:P166 wd:Q315026,
        wd:Q59157446 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helmut%20Rahn.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SC%20Enschede%20tegen%20DOS%203-2%20Helmuth%20Rahn%20%28rechts%29%20in%20duel%20met%20Okhuisen%20%28DOS%29%2C%20Bestanddeelnr%20911-5201.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q2066 ;
    wdt:P1953 "1762738" ;
    wdt:P20 wd:Q2066 ;
    wdt:P2020 "helmut-rahn" ;
    wdt:P2031 "1951-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P2048 1.78 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000053932777" ;
    wdt:P214 "54943888" ;
    wdt:P2163 "1609855" ;
    wdt:P227 "118748882" ;
    wdt:P244 "no2005034018" ;
    wdt:P2446 "89228" ;
    wdt:P2574 "16733" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2924 "4612480" ;
    wdt:P3047 "22357" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P345 "nm1604520" ;
    wdt:P3537 "44646" ;
    wdt:P3538 "rahnhelmut" ;
    wdt:P3665 "14539" ;
    wdt:P3726 "17314" ;
    wdt:P373 "Helmut Rahn" ;
    wdt:P4023 "41479" ;
    wdt:P413 wd:Q280658 ;
    wdt:P5019 "rahn-helmut" ;
    wdt:P535 "134117154" ;
    wdt:P54 wd:Q104770,
        wd:Q1426276,
        wd:Q154293,
        wd:Q155218,
        wd:Q15843561,
        wd:Q19603,
        wd:Q371056,
        wd:Q43310 ;
    wdt:P5421 "126432" ;
    wdt:P569 "1929-08-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2003-08-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6188 "63262" ;
    wdt:P641 wd:Q2736 ;
    wdt:P646 "/m/01d3fw" ;
    wdt:P6640 "269944" ;
    wdt:P734 wd:Q28745067 ;
    wdt:P735 wd:Q18191106 ;
    wdt:P7902 "118748882" ;
    wdt:P8912 "helmut-rahn" ;
    wdt:P9964 "118748882" .