@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q607368 rdfs:label "توبياس ماتثاى"@arz,
        "Tobias Matthay"@ca,
        "Tobias Matthay"@da,
        "Tobias Matthay"@de,
        "Tobias Matthay"@en,
        "Tobias Matthay"@es,
        "متی، توبایس، ۱۸۵۸ - ۱۹۴۵م."@fa,
        "Tobias Matthay"@fi,
        "Tobias Matthay"@fr,
        "טוביאס מתאי"@he,
        "Tobias Matthay"@hu,
        "Tobias Augustus Matthay"@it,
        "トバイアス・マッセイ"@ja,
        "토바이아스 마테이"@ko,
        "Tobias Matthay"@nb,
        "Tobias Matthay"@nl,
        "Tobias Matthay"@nn,
        "Tobias Matthay"@pt,
        "Tobias Matthay"@pt-br,
        "Тобайас Огастас Маттей"@ru,
        "Tobias Matthay"@sl,
        "Tobias Matthay"@sq,
        "Tobias Matthay"@sv,
        "Tobias Matthay"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-07-06T19:21:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "موسيقي بريطاني"@ar,
        "ব্ৰিটিছ পিয়ানোবাদক, শিক্ষক আৰু সুৰকাৰ (১৮৫৮-১৯৪৫)"@as,
        "ব্রিটিশ সুরকার"@bn,
        "músic britànic"@ca,
        "cyfansoddwr a aned yn 1858"@cy,
        "britisk komponist"@da,
        "englischer Musikpädagoge, Pianist und Komponist"@de,
        "British pianist, teacher and composer (1858–1945)"@en,
        "British musician"@en-ca,
        "British musician"@en-gb,
        "músico británico"@es,
        "Suurbritannia muusik"@et,
        "آهنگساز بریتانیایی"@fa,
        "pianiste et pédagogue britannique"@fr,
        "músico británico"@gl,
        "מוזיקאי בריטי"@he,
        "compositore, musicista e insegnante inglese"@it,
        "イングランドのピアニスト、教育者、作曲家"@ja,
        "영국의 피아니스트, 교습가, 및 작곡가"@ko,
        "britisk komponist"@nb,
        "Brits componist (1858-1945)"@nl,
        "britisk komponist"@nn,
        "muzician britanic"@ro,
        "muzikant britanik"@sq,
        "brittisk kompositör"@sv,
        "Ngresi ndwomtoni"@tw,
        "британський музикант"@uk ;
    schema1:version 2514584904 ;
    wikibase:identifiers 58 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 108 ;
    skos:altLabel "Tobias Augustus Matthay"@de,
        "Tobias Augustus Matthay"@en,
        "トバイアス・オーガスタス・マッセイ"@ja,
        "Маттей, Тобайас Огастас"@ru,
        "Тобайас Огастас Маттей"@ru ;
    p:P1005 wds:q607368-2bb037b0-48a0-7af4-1467-404f71abcc18 ;
    p:P1006 wds:Q607368-34A561D3-C2E6-4B4A-95B2-6B2FA537BA80 ;
    p:P1015 wds:q607368-1d7f3c74-465f-4079-3ea0-eb8c9469a412 ;
    p:P106 wds:Q607368-0C9A2800-436A-465D-9AC2-37DA3955E57D,
        wds:Q607368-6C1ED77B-9EC6-4ADA-A620-88307CC3B49D,
        wds:Q607368-71AF88A3-4FD8-4BF5-9672-577E50EB81C1,
        wds:Q607368-E4EB39B0-5A29-4FEE-A24A-946F06CCC766 ;
    p:P10608 wds:Q607368-4676C688-FC3B-4988-8AC6-A44A9A7A8941 ;
    p:P1066 wds:Q607368-257938c1-42fb-cce4-a66b-0b37480c89d2,
        wds:Q607368-61472d39-46c3-0e77-c275-650b0bf59b1d,
        wds:Q607368-CC71B806-8D4F-420A-B7EE-4A30DB9C7EAB ;
    p:P108 wds:Q607368-BAB33F8E-48E2-46D6-B348-6312FCB23193 ;
    p:P10832 wds:Q607368-7FD3D30D-512D-4FF4-99E3-8BCE52183A04 ;
    p:P11156 wds:Q607368-F942F758-65A8-4D3F-8279-08110FE367E3 ;
    p:P11496 wds:Q607368-505F31D1-3435-42CC-80B7-7BBBC3ED0F0B ;
    p:P11545 wds:Q607368-F93DB1F7-3E71-4664-92C3-699DD5C9EB64 ;
    p:P1207 wds:Q607368-0853DEA9-64F4-448B-9B84-94659060F5C4 ;
    p:P12458 wds:Q607368-A072D388-67B9-4C83-9246-CF4D4566FB10 ;
    p:P1280 wds:Q607368-81F25D87-ECFA-4EE3-B649-2A970DB368D1 ;
    p:P1303 wds:Q607368-DF8F88FC-11D3-4337-BAB8-5D789884496A ;
    p:P13049 wds:Q607368-2B22CF4C-D8BC-4C09-ABEC-B48440831659 ;
    p:P1315 wds:Q607368-C6EAA637-7CF2-4370-A256-4FE283879B2E ;
    p:P1343 wds:Q607368-16B8A5A5-E6A1-4630-8A8A-A3033740586A ;
    p:P13509 wds:Q607368-06579C2F-A6A1-4A97-895A-1BA2378C1B55 ;
    p:P13591 wds:Q607368-7D774FBA-0199-4EE8-BA5E-2F399EB2C0F8 ;
    p:P136 wds:Q607368-3C44ED72-C597-43CC-A0C0-6FDFEA673114 ;
    p:P13906 wds:Q607368-BF00BE65-F689-4D40-88B1-329BA38D1409 ;
    p:P1412 wds:Q607368-65577823-EB34-4AD1-8DF5-CE288361F6D7 ;
    p:P1417 wds:Q607368-0BB70E15-0BAB-462B-BB0B-E4E9315091E3 ;
    p:P1430 wds:Q607368-1D863B23-161F-41BD-8C46-69901FBCCFD6 ;
    p:P1559 wds:Q607368-b267f6ed-446b-52b9-3ec5-8d4dd07a265f ;
    p:P1711 wds:Q607368-03673680-8A95-405D-BA65-ADC42DBFCA27 ;
    p:P18 wds:Q607368-C6251258-2CB4-4F95-A15E-A9D3D572A51C ;
    p:P1816 wds:Q607368-6BC6C762-089E-4541-A051-F58D496B0D1D ;
    p:P19 wds:q607368-22EE9D03-75C9-41E4-A005-E2478A5AD9E3 ;
    p:P1953 wds:Q607368-06CADAC5-A0B2-48FA-ADD9-41A2DDFA7C22 ;
    p:P20 wds:Q607368-42545367-6BB3-44F9-941E-BABB9E026B58 ;
    p:P21 wds:Q607368-52015AA1-A46A-4094-BE15-308909C4570D ;
    p:P213 wds:q607368-FC7B41B9-E688-4454-9CA3-8A62D87B1BEB ;
    p:P214 wds:q607368-71A9FEA4-635D-42AF-A2E8-A6C921F2AB76 ;
    p:P2163 wds:Q607368-A8D1E666-6675-4231-996E-951E92EA627C ;
    p:P227 wds:q607368-B490A730-E12D-4E93-AFF7-C48065533EE8 ;
    p:P244 wds:q607368-CEE1E072-37B1-4CD0-812E-59628201E869 ;
    p:P268 wds:Q607368-A88B474D-6701-4A5C-8C85-BE6C2B3742EA ;
    p:P269 wds:Q607368-125EAD1C-2641-4D2F-9CD7-5FC3DFA38DE1 ;
    p:P27 wds:Q607368-08E2D405-5B43-4685-A341-83F66B6E1471 ;
    p:P271 wds:q607368-9a0c8f34-487a-eea8-e3a4-d940fba34288 ;
    p:P2949 wds:Q607368-188A7DDF-B3C4-44DE-828E-929EF78E1BB6 ;
    p:P3065 wds:q607368-291f83ef-441c-a1e1-3c43-6d43420618dc ;
    p:P31 wds:Q607368-9C6578B0-D71A-43B4-93F5-DF133494D22A ;
    p:P3348 wds:Q607368-3EE487BA-D1C9-40AB-BEC3-A5D14E32DF4A ;
    p:P3368 wds:Q607368-B4B6662E-E810-44D7-9687-B88A5C908541 ;
    p:P3430 wds:Q607368-7D82602A-BAED-4F9C-9836-688C2D8FE79C ;
    p:P349 wds:q607368-24C67289-FF33-4813-9AFD-958E746BC402 ;
    p:P373 wds:Q607368-64F0DB29-4AB7-4200-B7EF-75CA83503D1C ;
    p:P3762 wds:Q607368-79F5BD0C-B545-4A29-A8B1-F602E64D8C94 ;
    p:P409 wds:q607368-f812f60c-49d8-7b13-fe75-0f56b099cdf8 ;
    p:P434 wds:Q607368-57140CB8-851F-4AE1-83F8-4226514F7335 ;
    p:P485 wds:Q607368-235bdd93-4b58-02b8-69d8-772495fefbd5 ;
    p:P569 wds:Q607368-C72F1511-DBCF-4A3A-90E1-5AB61E6AF94B ;
    p:P570 wds:Q607368-23DA9F3F-6A16-4B56-B37B-C024DA134451,
        wds:Q607368-255105d6-cffd-406a-8cf5-e2f57be5d0c5 ;
    p:P5882 wds:Q607368-2202C429-CDE6-4D6C-9A7E-9DA0680494C8 ;
    p:P6412 wds:Q607368-88A44C43-2CEC-42B9-96BA-0CF01FA1C933 ;
    p:P646 wds:Q607368-0F079BD6-19F0-43BC-B491-3E613069900A ;
    p:P648 wds:Q607368-4914E6FD-B175-45EF-A85E-D6275AF96DE6 ;
    p:P6683 wds:Q607368-9BBA6754-B205-4C51-B28A-7416A36518F8 ;
    p:P69 wds:Q607368-E155B90E-EA60-4627-8D07-A7BF2ACCB96C ;
    p:P6925 wds:Q607368-C5DD1E2D-D119-4C67-991F-3134CAD47859 ;
    p:P7293 wds:q607368-eab8fd83-4672-a805-54fe-fec40529ecdb ;
    p:P734 wds:Q607368-90837cfa-43e9-7a39-fcf5-7ab08c393623 ;
    p:P735 wds:Q607368-65eeb270-4609-e6b0-ec4f-b1fd0485d7cb,
        wds:Q607368-80F278CF-4455-4788-A6D2-A03E409A104E ;
    p:P7369 wds:q607368-097e45b4-44bf-aeb3-650d-319d17d4a696 ;
    p:P7704 wds:Q607368-0F2B4474-6F64-4AB8-9FF2-45346B1CF85F ;
    p:P7902 wds:Q607368-A8F45A58-67FB-4614-9F7F-1E3236BC1F52 ;
    p:P802 wds:Q607368-058394fc-4b80-2deb-0647-a6a1e44ba72b,
        wds:Q607368-09d48874-48e1-3666-3cdc-c6adb8e49642,
        wds:Q607368-1b143cb1-4732-41d9-25a2-73f21dfa76b3,
        wds:Q607368-2033C426-ECD8-4386-A3C0-E7E11D8877F2,
        wds:Q607368-27d48a02-490a-ab01-d9d3-c166362c7b58,
        wds:Q607368-424883a9-4e24-9bd8-d1a7-1a14e0963da8,
        wds:Q607368-43aea54a-4802-4c87-4ff7-f384de9c2853,
        wds:Q607368-667c0dad-427b-8fd2-8597-3c46ec95ce2e,
        wds:Q607368-6bca4a7a-4009-c224-81dd-9d5dd9b62516,
        wds:Q607368-707f3340-44db-35ca-66a8-1ee6cf621dfc,
        wds:Q607368-95ca5530-4cef-22be-6760-94ec127426f4,
        wds:Q607368-972d6d8a-4b5e-54fa-6c9a-2503eaf52f5f,
        wds:Q607368-a1292527-4d92-ff70-844a-258143b0fa1b,
        wds:Q607368-aa87dd16-4637-c5a0-0a8e-ac7946be7575,
        wds:Q607368-b12e3891-4ebc-157a-55e0-4dd8220da6be,
        wds:Q607368-b85253dd-41c0-9d3e-bad5-969f92248086,
        wds:Q607368-bfe8f65e-404f-eaff-2cf5-2bb48ce78d63,
        wds:Q607368-c1b4c270-46b2-d7ce-3269-4d6e6ee0b7bc,
        wds:Q607368-c259bea1-4705-4772-d41d-47e1fe05514d,
        wds:Q607368-c894c9c2-4171-03f6-fcee-1f2c042de664,
        wds:Q607368-fe3a632f-4a91-96bd-ba60-e5a1c5f12e6e ;
    p:P8034 wds:Q607368-6BE341C7-A4C1-4D01-A90A-2D898F6C5804 ;
    p:P8179 wds:q607368-97bd8442-4c6a-944c-8f6a-974f261e21e3 ;
    p:P8189 wds:q607368-7dbfa0f2-40b6-f220-a8ca-1d60bbc88148 ;
    p:P8235 wds:Q607368-E19CEDFC-F641-42E3-B69F-D3A320D85656 ;
    p:P839 wds:Q607368-B107B179-6A80-4417-A252-512D7D009486 ;
    p:P8591 wds:Q607368-8FE18E03-6817-4ECA-9D12-C715F49ED96E ;
    p:P9097 wds:Q607368-DB2D2319-801B-41FB-9248-FE944BB08EA9 ;
    p:P910 wds:Q607368-EAE0445E-CE96-4D4C-9876-6AE85C04CA49 ;
    p:P949 wds:Q607368-F27A1D8B-AF49-4E2B-9757-F772F745B2EC ;
    p:P950 wds:Q607368-FFE034EC-A8FE-44E5-B161-92EF6F3BF7A9 ;
    p:P9964 wds:Q607368-F106AA9D-1E5D-4913-A162-EE580C8B74D8 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p074797808> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/11058861> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140282266544538496.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/64768159> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/139103> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/116841044> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84172814> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13927178f#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/069117578/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA0175497X#entity> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A234410> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00449142> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/7dd2e78a-8fdb-4e60-90ff-d48afd10100a> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1210054A> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/150528> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.18096> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4960357> ;
    wdt:P1005 "1772339" ;
    wdt:P1006 "074797808" ;
    wdt:P1015 "11058861" ;
    wdt:P106 wd:Q14915627,
        wd:Q16145150,
        wd:Q36834,
        wd:Q486748 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_116841044" ;
    wdt:P1066 wd:Q18954633,
        wd:Q201164,
        wd:Q212692 ;
    wdt:P108 wd:Q1144673 ;
    wdt:P10832 "E39PBJyMkRcfyj3GwhRWkM7mBP" ;
    wdt:P11156 "53893" ;
    wdt:P11496 "1140282266544538496" ;
    wdt:P11545 "tobias-matthay" ;
    wdt:P1207 "n2007116196" ;
    wdt:P12458 "434093" ;
    wdt:P1280 "146753379" ;
    wdt:P1303 wd:Q5994 ;
    wdt:P13049 "116841044" ;
    wdt:P1315 "1007587" ;
    wdt:P1343 wd:Q27680201 ;
    wdt:P13509 "5902" ;
    wdt:P13591 "person/f3d3865a-e668-45f9-9ff9-233de2ddc604" ;
    wdt:P136 wd:Q9730 ;
    wdt:P13906 "223563" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1417 "biography/Tobias-Matthay" ;
    wdt:P1430 "6459" ;
    wdt:P1559 "Tobias Augustus Matthay"@en ;
    wdt:P1711 "155963" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tobias%20Matthay%20-%20Project%20Gutenberg%20eText%2015604.png> ;
    wdt:P1816 "mp82275" ;
    wdt:P19 wd:Q84 ;
    wdt:P1953 "3856703" ;
    wdt:P20 wd:Q2449644 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000117675125" ;
    wdt:P214 "64768159" ;
    wdt:P2163 "139103" ;
    wdt:P227 "116841044" ;
    wdt:P244 "n84172814" ;
    wdt:P268 "13927178f" ;
    wdt:P269 "069117578" ;
    wdt:P27 wd:Q145 ;
    wdt:P271 "DA0175497X" ;
    wdt:P2949 "Matthay-1" ;
    wdt:P3065 "A003573156" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "234410" ;
    wdt:P3368 "1788316" ;
    wdt:P3430 "w6bp19pw" ;
    wdt:P349 "00449142" ;
    wdt:P373 "Tobias Matthay" ;
    wdt:P3762 "52189" ;
    wdt:P409 "35593101" ;
    wdt:P434 "7dd2e78a-8fdb-4e60-90ff-d48afd10100a" ;
    wdt:P485 wd:Q7895690 ;
    wdt:P569 "1858-02-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1945-12-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1945-12-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000416674" ;
    wdt:P6412 "14262" ;
    wdt:P646 "/m/03gvws" ;
    wdt:P648 "OL1210054A" ;
    wdt:P6683 "90910" ;
    wdt:P69 wd:Q1144673 ;
    wdt:P6925 "83528" ;
    wdt:P7293 "9810674836305606" ;
    wdt:P734 wd:Q113291692 ;
    wdt:P735 wd:Q4928115,
        wd:Q770041 ;
    wdt:P7369 "000065596" ;
    wdt:P7704 "agent/base/150528" ;
    wdt:P7902 "116841044" ;
    wdt:P802 wd:Q110295571,
        wd:Q113456541,
        wd:Q1303974,
        wd:Q1365582,
        wd:Q1428860,
        wd:Q143198,
        wd:Q1585793,
        wd:Q15998664,
        wd:Q19414356,
        wd:Q22752209,
        wd:Q269848,
        wd:Q435639,
        wd:Q456330,
        wd:Q459872,
        wd:Q5298462,
        wd:Q5393720,
        wd:Q63485672,
        wd:Q728073,
        wd:Q7297746,
        wd:Q961193,
        wd:Q99522157 ;
    wdt:P8034 "495/151383" ;
    wdt:P8179 "ncf11171765" ;
    wdt:P8189 "987007279925405171" ;
    wdt:P8235 "5002" ;
    wdt:P839 "Category:Matthay,_Tobias" ;
    wdt:P8591 "18096" ;
    wdt:P9097 "12426021" ;
    wdt:P910 wd:Q42961438 ;
    wdt:P949 "000463868" ;
    wdt:P950 "XX4960357" ;
    wdt:P9964 "116841044" .