@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q608613 rdfs:label "val van die Wes-Romeinse Ryk"@af,
        "سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية"@ar,
        "سقوط الامبراطوريه الرومانيه الغربيه"@arz,
        "decadencia del Imperiu romanu"@ast,
        "Qərbi Roma İmperiyasının süqutu"@az,
        "Падзенне Заходняй Рымскай імперыі"@be,
        "заняпад Заходняй Рымскай імпэрыі"@be-tarask,
        "caiguda de l'Imperi Romà"@ca,
        "Pád Západořímské říše"@cs,
        "cwymp yr Ymerodraeth Rufeinig Orllewinol"@cy,
        "det Vestromerske Riges fald"@da,
        "Untergang des Römischen Reiches"@de,
        "πτώση της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας"@el,
        "fall of the western Roman Empire"@en,
        "fall of the Western Roman Empire"@en-ca,
        "fall of the western Roman Empire"@en-gb,
        "falo de la Okcidenta Romia Imperio"@eo,
        "caída del Imperio romano de Occidente"@es,
        "Erromatar Inperioaren gainbehera"@eu,
        "سقوط امپراتوری روم غربی"@fa,
        "Rooman valtakunnan tuho"@fi,
        "chute de l'Empire romain d'Occident"@fr,
        "fal fan it Westromeinske Ryk"@fy,
        "decadencia do Imperio Romano"@gl,
        "שקיעת האימפריה הרומית"@he,
        "पश्चिमी रोमन साम्राज्य का पतन"@hi,
        "pad Zapadnog Rimskog Carstva"@hr,
        "a Nyugatrómai Birodalom bukása"@hu,
        "Արևմտյան Հռոմեական կայսրության անկում"@hy,
        "cadita del Imperio Roman de Occidente"@ia,
        "Keruntuhan Kekaisaran Romawi Barat"@id,
        "falo dil Westala Romana Imperio"@io,
        "caduta dell'Impero romano d'Occidente"@it,
        "ローマ帝国の衰退"@ja,
        "დასავლეთ რომის იმპერიის დაცემა"@ka,
        "Батыс Рим империясының құлауы"@kk,
        "서로마 제국의 몰락"@ko,
        "occasus Imperii Romani"@la,
        "cade de la Impero Roman Ueste"@lfn,
        "Rietumromas impērijas sabrukums"@lv,
        "распад на Римското Царство"@mk,
        "Баруун Ромын эзэнт гүрний уналт"@mn,
        "val van het West-Romeinse Rijk"@nl,
        "kaida di e Imperio romano oksidental"@pap,
        "upadek Zachodniego Cesarstwa Rzymskiego"@pl,
        "مغربی رومی سلطنت دا زوال"@pnb,
        "د لوېدیځ روم د امپراتورۍ سقوط یا پرځېدا"@ps,
        "queda do Império Romano do Ocidente"@pt,
        "căderea Imperiului Roman de Apus"@ro,
        "Ndrepequaménde d'u Mbère romàne d'Occidènde/Barese"@roa-tara,
        "падение Западной Римской империи"@ru,
        "decline o the Roman Empire"@sco,
        "pad Rimskog Carstva"@sh,
        "padec Zahodnega rimskega cesarstva"@sl,
        "Rënia e Perandorisë Romake Perëndimore"@sq,
        "пад Римског царства"@sr,
        "пад Римског царства"@sr-ec,
        "pad Rimskog carstva"@sr-el,
        "Romerska rikets fall"@sv,
        "உரோமைப் பேரரசின் இறங்குமுகம்"@ta,
        "การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก"@th,
        "Batı Roma İmparatorluğu'nun çöküşü"@tr,
        "Падіння Західної Римської імперії"@uk,
        "مغربی رومی سلطنت کا زوال"@ur,
        "罗马帝国的衰落"@zh,
        "罗马帝国的衰落"@zh-hans,
        "羅馬帝國的衰落"@zh-hant,
        "羅馬帝國的衰落"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T17:27:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pèrdua del control polític a l'antiguitat"@ca,
        "Thema der Altertumswissenschaft"@de,
        "loss of central political control in the Western Roman Empire in late antiquity"@en,
        "fall of the Western Roman Empire"@en-ca,
        "political change in Late Antiquity that came with the collapse of the western Roman Empire"@en-gb,
        "historia evento de la 5a jarcento p.K."@eo,
        "fin del imperio romano"@es,
        "تحولات سیاسی در اواخر دوران باستان که با فروپاشی امپراتوری روم غربی همراه بود."@fa,
        "pitkä prosessi, joka johti Rooman valtakunnan jakautumiseen ja Länsi-Rooman tuhoon"@fi,
        "causes profondes et événements qui aboutirent à l'effondrement de l'Empire romain d'Occident"@fr,
        "תקופה שבה נחלשה ולבסוף נפלה האימפריה הרומית המערבית"@he,
        "Peristiwa sejarah yang menandai berakhirnya kekuasaan Kekaisaran Romawi di bagian barat benua Eropa"@id,
        "evento storico (476 d.C.)"@it,
        "perda do controle político central no Império Romano do Ocidente no final da Antiguidade"@pt,
        "cauzele și evenimentele ce au dus la prăbușirea Imperiului Roman de Apus"@ro,
        "захват Западно-римской империи германскими племенами"@ru,
        "标志古典时代向中世纪转型的重要历史事件"@zh ;
    schema1:version 2567219266 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "انهيار الإمبراطورية الرومانية"@ar,
        "historiografía de la decadencia del Imperiu romanu"@ast,
        "La fi de l'imperi romà d'occident"@ca,
        "Tardoromà"@ca,
        "caiguda de l’Imperi Romà"@ca,
        "decadència de l'Imperi romà d'occident"@ca,
        "Edward Gibbon"@cs,
        "Úpadek Říma"@cs,
        "Romerrigets fald"@da,
        "Romerrigets undergang"@da,
        "Fall Roms"@de,
        "Niedergang des weströmischen Reiches"@de,
        "Untergang Roms"@de,
        "Untergang des Römischen Reichs"@de,
        "Untergang des weströmischen Reiches"@de,
        "decline of the Roman Empire"@en,
        "fall of Rome"@en,
        "fall of the Roman Empire"@en,
        "historiography of the fall of the western Roman Empire"@en,
        "Historiography of the fall of the Western Roman Empire"@en-ca,
        "Historiography of the fall of the western Roman Empire"@en-gb,
        "decline of the Roman Empire"@en-gb,
        "deklino de la Romia Imperio"@eo,
        "caida del Imperio Romano de Occidente"@es,
        "caida del Imperio romano de occidente"@es,
        "caída del Imperio Romano de Occidente"@es,
        "decadencia del Imperio romano"@es,
        "Erromatar Inperioaren erorialdia"@eu,
        "chute de l'Empire romain"@fr,
        "declin de l'Empire romain d'Occident"@fr,
        "déclin de l'Empire romain"@fr,
        "déclin de l'Empire romain d'Occident"@fr,
        "effondrement du système financier dans l’Empire d’Occident"@fr,
        "caída do Imperio Romano"@gl,
        "חורבן רומא"@he,
        "שלהי האימפריה הרומית"@he,
        "a Nyugatrómai Birodalom összeomlása"@hu,
        "caduta dell'impero romano"@it,
        "crollo dell'Impero Romano d'Occidente"@it,
        "crollo dell'impero romano"@it,
        "decadenza dell'Impero Romano"@it,
        "declino dell'impero romano"@it,
        "ローマ帝国の没落"@ja,
        "ローマ帝国の衰亡"@ja,
        "西ローマ帝国の没落"@ja,
        "西ローマ帝国の滅亡"@ja,
        "西ローマ帝国の衰亡"@ja,
        "西ローマ帝国の衰退と滅亡"@ja,
        "서로마 제국의 멸망"@ko,
        "доцноримски период"@mk,
        "доцноримско време"@mk,
        "пад на Римското царство"@mk,
        "decadência do Império Romano"@pt,
        "declínio do império romano"@pt,
        "queda de Roma"@pt,
        "queda do Império Romano"@pt,
        "queda do Império Romano do Ocidente"@pt,
        "declinul și căderea Imperiului Roman de Apus"@ro,
        "prăbuşirea Imperiului Roman"@ro,
        "prăbușirea Imperiului Roman"@ro,
        "Ndrepequaménde d'u Mbère romàne d'Occidènde"@roa-tara,
        "Падение Рима"@ru,
        "Падение Римской империи"@ru,
        "Упадок Римской империи"@ru,
        "историография падения Западной Римской империи"@ru,
        "распад Западной Римской империи"@ru,
        "Pad Zapadnog rimskog carstva"@sh,
        "padec Zahodnega rimskega imperija"@sl,
        "Пад Западног римског царства"@sr,
        "Romarrikets fall"@sv,
        "Romarrikets kollaps"@sv,
        "Romerska imperiets fall"@sv,
        "Roms fall"@sv,
        "Västromerska rikets fall"@sv,
        "Västroms fall"@sv,
        "Västroms sönderfall"@sv,
        "Roma'nın Çöküşü"@tr,
        "古罗马帝国的衰落"@zh,
        "罗马帝国的衰亡"@zh ;
    p:P1149 wds:Q608613-6b2f3dc9-44c6-5f30-3905-d1fc50ba1212 ;
    p:P1269 wds:Q608613-02fb35ba-4935-08d3-0f75-27e0b4e7a97c,
        wds:Q608613-8e40083a-4d20-8733-a155-86939856d29d ;
    p:P12800 wds:Q608613-4B6A5960-7C9C-404A-BA9B-C2A7D00EAD7C ;
    p:P13204 wds:Q608613-9B58C3FF-841A-44F7-B58C-871D26022B55 ;
    p:P13591 wds:Q608613-E4D54DDB-052C-4935-9A95-EF1A772B379C ;
    p:P1617 wds:Q608613-0643723A-F2C7-4FC2-8A45-6FF153DF092E ;
    p:P17 wds:Q608613-a9975eeb-48f1-19ef-d9f4-ddde1ef2efc2 ;
    p:P244 wds:Q608613-e0425474-4cb9-a834-c5ce-ee8d6d5e3c4a ;
    p:P2581 wds:Q608613-120A1B45-30D1-4EB0-A68B-C2494D81410C ;
    p:P268 wds:Q608613-EAF1D220-5A69-42ED-B7EA-44598E8A73F3 ;
    p:P269 wds:Q608613-74EDEF0B-1B31-44E3-A4A1-73DF532C862D ;
    p:P279 wds:Q608613-ad54e545-47cb-dbff-a8b6-d4a4c94898b2 ;
    p:P31 wds:Q608613-7C80AD51-647C-43D1-81DD-4F15873DBD0B,
        wds:Q608613-8EC18A50-4BE4-45E7-937D-F0771708FD28 ;
    p:P3219 wds:Q608613-6EF8C05F-A6C8-48A1-AA37-6135A70DBDAF ;
    p:P3417 wds:Q608613-0168DC73-DEC4-441B-A439-2F4E70803B59 ;
    p:P4212 wds:Q608613-0F76A142-106C-48BB-A660-AEED1D181023 ;
    p:P5008 wds:Q608613-1A2A563F-64E3-4025-8493-C8C41D4AFD6A ;
    p:P527 wds:Q608613-063A56D1-2902-4B99-9734-E72386911553,
        wds:Q608613-26F49236-A53F-4F58-98FC-612CB93C1ACC,
        wds:Q608613-72B1F1B1-C83E-461B-B5D1-FD1AE90B5D34,
        wds:Q608613-784B1F2F-730C-4132-A211-65DAF6FA0CCB,
        wds:Q608613-7e50a3b7-470b-a22d-168e-c825e1ba508b,
        wds:Q608613-970B1310-935D-4580-905A-3E78C9307886 ;
    p:P582 wds:Q608613-cedc597c-4552-b37c-7f40-75b83fd3e5b9 ;
    p:P585 wds:Q608613-816119E4-5394-44C5-A65C-F5BD86527A83 ;
    p:P646 wds:Q608613-D6016F69-FDC1-46D0-821A-D052AF2913DA ;
    p:P691 wds:Q608613-BBE3D0E9-7139-4D10-BF29-2F76788C9129 ;
    p:P910 wds:Q608613-80F03D49-D103-440C-9E53-5CA797F198E3 ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/DG310-DG365> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/b734bf03-13d8-4cd3-9b56-1babcced2f28#id> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85115160> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03817171n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb170338925#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/192482270/id> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtvH84gVYGlG> ;
    wdt:P1149 "DG310-DG365" ;
    wdt:P1269 wd:Q14618893,
        wd:Q2671119 ;
    wdt:P12800 "es:Caída_del_Imperio_Romano_de_Occidente" ;
    wdt:P13204 "jbntwgnc" ;
    wdt:P13591 "concept/55a35e01-0a6e-4489-99fd-b9ef085baadd" ;
    wdt:P1617 "b734bf03-13d8-4cd3-9b56-1babcced2f28" ;
    wdt:P17 wd:Q42834 ;
    wdt:P244 "sh85115160" ;
    wdt:P2581 "03817171n" ;
    wdt:P268 "170338925" ;
    wdt:P269 "192482270" ;
    wdt:P279 wd:Q646206 ;
    wdt:P31 wd:Q18603729,
        wd:Q945895 ;
    wdt:P3219 "fin-de-l-empire-romain-d-occident" ;
    wdt:P3417 "Decline-Of-The-Roman-Empire" ;
    wdt:P4212 "pcrtvH84gVYGlG" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P527 wd:Q124153606,
        wd:Q139808,
        wd:Q1463832,
        wd:Q17652072,
        wd:Q3625654,
        wd:Q55832309 ;
    wdt:P582 "0476-09-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "0476-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04870z" ;
    wdt:P691 "aun2007476070" ;
    wdt:P910 wd:Q25228610 .