@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q609042 rdfs:label "sjtetl"@af,
        "شتيتلس"@ar,
        "Shtetl"@ast,
        "Штэтл"@be,
        "штэтл"@be-tarask,
        "Щетъл"@bg,
        "štetl"@cs,
        "shtetl"@cy,
        "Shtetl"@da,
        "Schtetl"@de,
        "στετλ"@el,
        "shtetl"@en,
        "ŝtetl"@eo,
        "shtetl"@es,
        "Štetl"@et,
        "اشتتل"@fa,
        "shtetl"@fi,
        "shtetl"@fr,
        "Shtetl"@gl,
        "Schtetl"@gsw,
        "שטעטל"@he,
        "schtetl"@hu,
        "շտետլ"@hy,
        "Shtetl"@id,
        "shtetl"@it,
        "シュテットル"@ja,
        "슈테틀"@ko,
        "shtetl"@lad,
        "Xtetl"@lfn,
        "štetlas"@lt,
        "shtetl"@nb,
        "sjtetl"@nl,
        "shtetl"@nn,
        "sztetl"@pl,
        "shtetl"@pt,
        "Ștetl"@ro,
        "штетл"@ru,
        "Štetl"@sk,
        "štetel"@sl,
        "Штетл"@sr,
        "shtetl"@sv,
        "ştetl"@tr,
        "штетл"@uk,
        "שטעטל"@yi,
        "什泰特尔"@zh,
        "什泰特尔"@zh-cn,
        "什泰特尔"@zh-hans,
        "什泰特爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-30T16:42:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مستوطنة بشرية"@ar,
        "historische teilautonome Siedlung von Juden in Ortschaften Osteuropas"@de,
        "town in eastern or central Europe with a mostly or completely Jewish population"@en,
        "shteti"@en-gb,
        "setlejo en orienta aŭ centra Eŭropo kun grandparte juda loĝantaro"@eo,
        "aldea con una numerosa población judía, ubicada en Europa Oriental"@es,
        "Itä-Euroopan juutalaisten asuttama pikkukaupunki"@fi,
        "petite ville, grand village ou quartier juif en Europe de l'Est avant la Seconde Guerre mondiale"@fr,
        "e historischi autonomi Gmäinschaft vo Juude in Ortschafte in Ostöiropa"@gsw,
        "צורת היישוב הטיפוסית של יהדות מזרח אירופה"@he,
        "insediamento nell'Europa orientale o centrale con un'elevata percentuale di popolazione di religione ebraica"@it,
        "małe skupisko miejskie zachowujące tradycyjną obyczajowość żydowską"@pl,
        "mesto v vzhodni ali srednji Evropi s pretežno ali v celoti judovskim prebivalstvom"@sl,
        "vendbanim"@sq,
        "samhälle, främst i centrala till östra Europa, helt eller huvudsakligen med judisk befolkning"@sv ;
    schema1:version 2524864336 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "شتتل"@ar,
        "shtetel"@en,
        "shtetlekh"@en,
        "shtot"@en,
        "ŝtejtel"@eo,
        "sztetlech"@pl,
        "sztetł"@pl,
        "sztot"@pl,
        "štetl"@sl,
        "єврейське містечко"@uk,
        "єврейські містечка"@uk,
        "犹太人村镇"@zh,
        "犹太人小镇"@zh-hans,
        "猶太人小鎮"@zh-hant ;
    p:P1036 wds:Q609042-302abeb4-4725-9b8f-bda9-2ec2c6a29b54 ;
    p:P1245 wds:Q609042-171b8ce3-44e1-ee66-729c-f45b2e421fa6 ;
    p:P13591 wds:Q609042-FC140202-A19C-4119-8E61-4D9642E7E879 ;
    p:P1417 wds:Q609042-82C4AE2A-835B-4990-89AF-5D0DC2F61486 ;
    p:P1438 wds:Q609042-F7F3477D-EE3B-49BE-8BCB-9FEBBD0F4232 ;
    p:P17 wds:Q609042-36505c54-4136-9d38-1f9e-6bbdfc8a3cdf,
        wds:Q609042-d7ac758e-45f9-4c7f-f82a-11da9fcc1acf ;
    p:P18 wds:Q609042-636ecaf1-46bc-6e86-b2ae-f7e15901c59c ;
    p:P2163 wds:Q609042-c4f0a939-4339-ff5b-2bf9-9ec310829f50 ;
    p:P227 wds:Q609042-c2d8fb75-47fc-621f-8c79-eeab5d98ac5c ;
    p:P244 wds:Q609042-730EE025-CCB9-4744-AFD0-DFE47F200669 ;
    p:P2581 wds:Q609042-CF1DA013-75EE-48F3-905A-F3932CB13862 ;
    p:P2596 wds:Q609042-3d9d975d-4137-8778-6f12-164365db5584 ;
    p:P276 wds:Q609042-e9b7b278-4814-ec07-9e77-f4cc2e6a5199 ;
    p:P279 wds:Q609042-626C617E-6305-472A-A4CF-1525E165A1C2,
        wds:Q609042-c674e8ce-408d-5f6e-20e1-21dc50564310 ;
    p:P31 wds:Q609042-0221e13d-4617-fea9-e00e-14d58fd7bea0 ;
    p:P373 wds:Q609042-1A34C049-9BBE-425B-A3B6-AB42FDC30DD5 ;
    p:P3827 wds:Q609042-EC5DD886-5E93-4EAF-86F9-3EC325AABA8F ;
    p:P4342 wds:Q609042-56ac6d9d-4b4e-e7e3-3092-6c007d0503f3 ;
    p:P646 wds:Q609042-0135E957-615C-41B9-A674-4EE76C5BAEBF ;
    p:P8189 wds:Q609042-C27461CD-EB2F-4529-9CED-ED147A9F3699 ;
    p:P8313 wds:Q609042-49B9E5EC-C092-4B43-8C9E-E070A197F151 ;
    p:P8569 wds:Q609042-AF0138A9-77FD-4235-A2DE-CF04CE14A796 ;
    p:P910 wds:Q609042-DD1A9FB6-C574-4AF0-83B3-22CC88278BB4 ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1117886> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4435158-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002009717> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01631400n> ;
    wdt:P1036 "307.762089924047" ;
    wdt:P1245 "1523938" ;
    wdt:P13591 "concept/3fdd7ab9-e64b-4f01-a7ab-afd13aaef3fe" ;
    wdt:P1417 "topic/shtetl" ;
    wdt:P1438 "12737" ;
    wdt:P17 wd:Q172107,
        wd:Q34266 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chana%20Gitla%20Kowalska%20Shtetl%201934.jpg> ;
    wdt:P2163 "1117886" ;
    wdt:P227 "4435158-6" ;
    wdt:P244 "sh2002009717" ;
    wdt:P2581 "01631400n" ;
    wdt:P2596 wd:Q16129257 ;
    wdt:P276 wd:Q27468 ;
    wdt:P279 wd:Q3374262,
        wd:Q532 ;
    wdt:P31 wd:Q15617994 ;
    wdt:P373 "Shtetl" ;
    wdt:P3827 "shtetls" ;
    wdt:P4342 "shtetl" ;
    wdt:P646 "/m/01hq_5" ;
    wdt:P8189 "987007561432105171" ;
    wdt:P8313 "shtetl" ;
    wdt:P8569 "Shtetl" ;
    wdt:P910 wd:Q7470560 .