@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6125960 rdfs:label "التقويم الجلالي"@ar,
        "Hicri-şəmsi təqvimi"@az,
        "ایران تقویمی"@azb,
        "জালালি বর্ষপঞ্জি"@bn,
        "Jalali Kalender"@de,
        "Jalali calendar"@en,
        "گاهشماری جلالی"@fa,
        "Ջալալի օրացույց"@hy,
        "kalender jalali"@id,
        "ジャラーリー暦"@ja,
        "гоҳшумории Ҷалолӣ"@tg,
        "Celali takvimi"@tr,
        "Җәләли календаре"@tt,
        "całendàrio Jalali"@vec,
        "Lịch Jalali"@vi,
        "賈拉利曆法"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T15:30:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تعديلات"@ar,
        "Iranian calendar"@en,
        "セルジューク朝で使われていた太陽暦"@ja,
        "Ömer Hayyam tarafından düzenlenmiş bir takvim"@tr ;
    schema1:version 2562595646 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 4 ;
    skos:altLabel "تاریخ جلالی"@fa,
        "تقویم جلالی"@fa,
        "سالنمای جلالی"@fa,
        "گاه شمار جلالی"@fa,
        "گاه شمار هجری شمسی"@fa,
        "گاه شماری جلالی"@fa,
        "گاهشماری جلالی"@fa,
        "ジャラリー暦"@ja,
        "солшумории Ҷалолӣ"@tg,
        "тақвими Ҷалолӣ"@tg ;
    p:P31 wds:Q6125960-f18bb2cf-4603-77b2-e143-c59e8eecc316 ;
    p:P460 wds:Q6125960-c5fcb721-4b88-ee65-2699-068606449cd3 ;
    p:P646 wds:Q6125960-F83BB94B-B1C3-4A7D-906D-B0A188BC110D ;
    p:P7314 wds:Q6125960-128FC90E-3F44-4CED-B28B-E0084F1FF03D ;
    wdt:P31 wd:Q12132 ;
    wdt:P460 wd:Q180311 ;
    wdt:P646 "/m/0p7c5l1" ;
    wdt:P7314 "celali-takvimi" .