@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q61467 rdfs:label "لودفيغ الثاني دوق بافاريا"@ar,
        "لويس التانى دوق بافاريا"@arz,
        "Людвіг II Баварскі"@be,
        "Лудвиг II Строги"@bg,
        "Lluís II de Wittelsbach"@ca,
        "Ludvík II. Hornobavorský"@cs,
        "Louis II, dug Bafaria"@cy,
        "Ludvig 2. af Bayern"@da,
        "Ludwig der Strenge"@de,
        "Λουδοβίκος Β΄ της Βαυαρίας"@el,
        "Louis II, Duke of Bavaria"@en,
        "Ludoviko la 2-a, duko de Bavario"@eo,
        "Luis II, duque de Baviera"@es,
        "Luis II.a (Bavariako dukea)"@eu,
        "لودویگ دوم، دوک بایرن"@fa,
        "Ludwig der Strenge"@fi,
        "Louis II de Bavière"@fr,
        "לודוויג השני, דוכס בוואריה"@he,
        "II. Lajos bajor herceg"@hu,
        "Ludwig II (1229-1294)"@id,
        "Ludovico II del Palatinato"@it,
        "ルートヴィヒ2世"@ja,
        "Ludwig der Strenge"@nb,
        "Lodewijk II van Beieren"@nl,
        "Ludwik II Bawarski"@pl,
        "Ludwig der Strenge"@pt,
        "Ludwig der Strenge"@pt-br,
        "Ludovic cel Strict"@ro,
        "Людвиг II Строгий"@ru,
        "Louis II, Duke of Bavaria"@sl,
        "Louis II, Duke of Bavaria"@sq,
        "Лудвиг II, војвода Баварске"@sr,
        "Ludvig den starke av Bayern"@sv,
        "Людвіг II"@uk,
        "Ludwig II, công tước của Bayern"@vi,
        "路德维希二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T19:34:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "aristócrata alemán (1229–1294)"@ast,
        "пфальцграф Рэйнскі, герцаг Верхняй Баварыі (1253—1294)"@be,
        "aristòcrata alemany (1229-1294)"@ca,
        "bavorský vévoda a rýnský falckrabě"@cs,
        "pendefig (1229-1294)"@cy,
        "Hertug af Øvrebayern og Pfalzgreve ved Rhinen"@da,
        "Herzog von Bayern und Pfalzgraf bei Rhein (1229–1294)"@de,
        "Δούκας της Άνω Βαυαρίας και Παλατινός Κόμης του Ρήνου"@el,
        "Duke of Upper Bavaria and Count Palatine of the Rhine (1229-1294)"@en,
        "aristócrata alemán (1229-1294)"@es,
        "aristokrata alemaniarra (1229-1294)"@eu,
        "aristocrate allemand (1229-1294)"@fr,
        "aristócrata alemán (1229-1294)"@gl,
        "duca di Baviera e conte palatino del Reno"@it,
        "Duits aristocraat (1229-1294)"@nl,
        "aristocrata alemão (1229-1294)"@pt,
        "aristocrat german (1229-1294)"@ro,
        "герцог баварский"@ru,
        "герцог Верхньої Баварії і пфальцграф Рейнський (1229-1294)"@uk ;
    schema1:version 2564005896 ;
    wikibase:identifiers 38 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 78 ;
    skos:altLabel "Людвіг II Строгі"@be,
        "Людвиг II Строги"@bg,
        "Ludvig den Strenge"@da,
        "Ludwig II."@de,
        "Ludwig II. von Bayern"@de,
        "Louis the Strict"@en,
        "Duque Luis II de Baviera"@es,
        "Ludwig II."@fi,
        "Louis II de Baviere"@fr,
        "Louis II, duc de Bavière"@fr,
        "Luigi II del Palatinato"@it,
        "Ludwig II."@nb,
        "Lodewijk II van Beieren-Muenchen"@nl,
        "Lodewijk II van Beieren-Munchen"@nl,
        "Lodewijk II van Beieren-München"@nl,
        "Lodewijk de Strenge"@nl,
        "Ludwik II Srogi"@pl,
        "Ludwik II Wittelsbach"@pl,
        "Ludwig II."@pt,
        "Людвиг II"@ru,
        "Ludwig II."@sv,
        "路易二世"@zh ;
    p:P1017 wds:Q61467-2DF2D586-0058-4EFE-8D91-F70EC2848395 ;
    p:P10242 wds:Q61467-a24d89cd-4008-bd8a-4ed9-b3191fb397bd ;
    p:P106 wds:Q61467-9bd9a002-48b5-4ee3-b6cc-f228b35759d4 ;
    p:P11835 wds:Q61467-E9DC4D5F-C8BD-4548-A311-8AED93771FBB ;
    p:P1185 wds:Q61467-9456F43D-F277-4334-8F28-16B17097F316,
        wds:Q61467-96545a8b-9c1d-41be-b76c-0b364e35470a,
        wds:Q61467-DDD12790-E31A-43AE-A153-ACE616BE693F ;
    p:P119 wds:Q61467-C3E2AA5B-FBEB-4F2E-94B6-8633039B1F41 ;
    p:P12597 wds:Q61467-1AC0DDB8-100D-4C52-AD97-C34A1C56D8E1 ;
    p:P13030 wds:Q61467-F605C85D-AE39-49F0-B89C-5118601BDD48 ;
    p:P13049 wds:Q61467-F34846FD-3BF4-482E-A416-7A6E61992EA1 ;
    p:P1343 wds:Q61467-516351da-4e65-ffca-8272-6462f7c088e3,
        wds:Q61467-77032B9A-BEEB-4CD4-9C3F-9D9025247DAE,
        wds:Q61467-918A1C84-66D4-4451-84DE-A8B0012D8F5E,
        wds:Q61467-B1880C90-7A02-46BB-A947-4FFD82FE0273,
        wds:Q61467-B2BE708F-8E6C-44A1-8020-C3484F48BD7C ;
    p:P13591 wds:Q61467-E102DCF5-0B6E-49CC-B6AF-927E4C599049 ;
    p:P1412 wds:Q61467-6D8536B3-2880-474C-9CEF-4677D55F98D2 ;
    p:P14608 wds:Q61467-76CA45E1-5E92-4F23-A4E0-F3B8D2ADC95B ;
    p:P14927 wds:Q61467-CD35285A-F971-4FAB-8BDB-D736452C65D4 ;
    p:P1695 wds:Q61467-d3d6a94a-cbcc-4eb0-b766-07267f566283 ;
    p:P18 wds:Q61467-24ACA0A3-BA19-4E70-AD71-CC11D4E8F3A3 ;
    p:P1819 wds:Q61467-e75a638d-f2e1-4535-9ad4-470b147d7332 ;
    p:P1871 wds:Q61467-53230D1C-BD45-4A7E-818D-E348269E40B9,
        wds:Q61467-7B3045D3-52DA-4E63-892B-15783BE9FF4D ;
    p:P19 wds:q61467-9A22CD5A-750C-48CF-AFF1-D9D3586BDDE7 ;
    p:P20 wds:q61467-446D24DF-3DD6-4026-A1A7-FF29D5FD82E4 ;
    p:P21 wds:Q61467-A401BAEB-DBB9-4B8F-B051-C516157A46CA ;
    p:P213 wds:Q61467-D172862B-BC35-4DFC-9E57-7DC452E9A629 ;
    p:P214 wds:q61467-0B9D6B20-E4EE-45B2-92DD-DF6363A6FABD ;
    p:P22 wds:q61467-04E6CD81-7B3F-48D2-9F7B-DA52EC7E3D17 ;
    p:P227 wds:q61467-BA5F7BF8-39AB-4B67-A4ED-33F86ED1D558 ;
    p:P244 wds:q61467-287c3406-4d67-969b-6157-ff2950b12272 ;
    p:P25 wds:q61467-D2C6A0D6-A3BA-4D79-80A7-AF121A2AFECC ;
    p:P26 wds:q61467-1D8ADB67-AD32-4414-B4B1-78079EB40A5B,
        wds:q61467-392BDF60-AE29-4714-A86D-6D23672D7EB5,
        wds:q61467-83FB134C-A884-4865-B51C-78C1EEE5632C ;
    p:P2600 wds:Q61467-EEE92FAC-C170-46FB-BDA7-AD3052FA95AA ;
    p:P27 wds:q61467-FB6B6929-95C0-4A95-BC76-61567E3195F9 ;
    p:P2949 wds:Q61467-f88dfec0-4cf6-f5c2-e698-32d1f0a3a97c ;
    p:P3051 wds:Q61467-56F60BF7-9D3A-49C7-9ECA-97EDF9359537 ;
    p:P31 wds:Q61467-7C0F4A75-C413-4761-8957-69083D3F72D5 ;
    p:P3365 wds:Q61467-a226bce5-46ee-0b3d-4a4c-a15432f255a0 ;
    p:P3373 wds:Q61467-8082EF62-434F-43AC-8E87-49199990FE2F,
        wds:Q61467-B020C3A2-55EC-4CF7-852E-6C1D5AF8C6BF ;
    p:P373 wds:q61467-0789F4CE-F236-4E7A-9EF1-2C75A45D2CD5 ;
    p:P39 wds:Q61467-8db10c87-4669-03e2-305a-dc6f97b54593,
        wds:Q61467-E3BA6A9D-1485-49FC-BE5A-3892C84FAE7D ;
    p:P40 wds:Q61467-348F0B3F-5611-4F6F-BFC4-A32BA3CDB8A0,
        wds:Q61467-3EBBBFDD-AA41-4319-8932-C4C4F3527A19,
        wds:Q61467-66A868A3-CC72-474C-8062-52C2D049FC88,
        wds:Q61467-82238660-42bc-a32c-cf8f-df54dd53f0bf,
        wds:Q61467-8D151422-3E52-4986-8FAE-E1A23E01B035,
        wds:q61467-48759B04-5652-4333-8032-1481C6D88598,
        wds:q61467-5BEE57AF-7687-42DE-B516-540CB4C9C5A3,
        wds:q61467-CC7F951C-CA48-4072-8799-E8A549AB1C43 ;
    p:P4159 wds:Q61467-EEA94483-F9FA-4A53-9B0A-913156E7A339 ;
    p:P4620 wds:Q61467-b5f790f0-f1ed-4d20-ad01-c3e5132b3bb0 ;
    p:P4638 wds:Q61467-DC58CCD6-7BC7-4454-8031-23EFCDE02592 ;
    p:P5019 wds:Q61467-2D4533D2-8E8A-4C8F-964D-3F89A4AFCABA ;
    p:P53 wds:Q61467-9928B0A4-89A9-4419-9D83-99C9F1F13A9A ;
    p:P569 wds:Q61467-B7B16521-BC1A-4EE4-ABF6-1151112735AC,
        wds:Q61467-F39F4161-34A3-48FB-8DBD-27BDB6DE1F40 ;
    p:P570 wds:Q61467-76920E7D-E780-4FAD-815E-75569A89AB7E,
        wds:Q61467-BC8CDC26-6C7B-40CC-8B0E-179BA9C0459C ;
    p:P646 wds:Q61467-99560B88-CD3A-44B2-BA04-BE383FB3F021 ;
    p:P6706 wds:Q61467-C7DC359C-5909-4F8F-863F-24B568A3DA50 ;
    p:P691 wds:Q61467-FD76FAF9-FD11-46CC-A107-D3C4E6A93661 ;
    p:P7140 wds:Q61467-A498EE45-A9EA-4C98-856E-31AB1CFD302E ;
    p:P7293 wds:Q61467-83E95D65-FE3F-4196-906A-10A515EB0316 ;
    p:P735 wds:Q61467-16118F9A-6945-4DB9-981D-6B3EA647E090 ;
    p:P7902 wds:Q61467-D4B5CEBA-2502-455E-A32C-BE88AC3F8BBC ;
    p:P7929 wds:Q61467-AA9C3EA9-35C8-4152-AFE4-4B5BA8C0298A ;
    p:P8034 wds:Q61467-16B533E7-A981-44A6-A7EE-69D2A8B7B87C ;
    p:P8172 wds:Q61467-DE6A0963-C793-45EC-B01E-D372B6F59D97 ;
    p:P8440 wds:Q61467-7120B380-43D0-48DA-870C-92FF99F4E172 ;
    p:P910 wds:Q61467-2DC6EBA8-FBBB-4E61-B686-6A6A2EDF7FD0 ;
    p:P97 wds:Q61467-400a486c-0662-4dd7-8e28-cb11b9fb8c6a ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00405991>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01454138> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/27881579> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119431386> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2019190519> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1299> ;
    wdt:P1017 "ADV10171045" ;
    wdt:P10242 "03925/eu_l_2683/l2683" ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P11835 "7081" ;
    wdt:P1185 "12847",
        "1924" ;
    wdt:P119 wd:Q315489 ;
    wdt:P12597 "29051" ;
    wdt:P13030 "person/1111" ;
    wdt:P13049 "119431386" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q222784,
        wd:Q24462496,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/29203eac-51ba-480d-9620-ddc2d4cc5b2f" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14608 "119431386" ;
    wdt:P14927 "119431386" ;
    wdt:P1695 "a0000003776557" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/F%C3%BCrstenfeldbruck-Klosterkirche%208.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00013385" ;
    wdt:P1871 "cnp00405991",
        "cnp01454138" ;
    wdt:P19 wd:Q2966 ;
    wdt:P20 wd:Q2966 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000061276554" ;
    wdt:P214 "27881579" ;
    wdt:P22 wd:Q697412 ;
    wdt:P227 "119431386" ;
    wdt:P244 "no2019190519" ;
    wdt:P25 wd:Q4450926 ;
    wdt:P26 wd:Q225116,
        wd:Q2635513,
        wd:Q2797080 ;
    wdt:P2600 "4202797373630036356" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2949 "Wittelsbach-12" ;
    wdt:P3051 "I3256" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3365 "ludovico-ii-di-wittelsbach-duca-di-baviera-detto-il-severo" ;
    wdt:P3373 wd:Q261237,
        wd:Q61154 ;
    wdt:P373 "Louis II, Duke of Bavaria" ;
    wdt:P39 wd:Q22932,
        wd:Q23011565 ;
    wdt:P40 wd:Q104097704,
        wd:Q3298973,
        wd:Q4693142,
        wd:Q57161,
        wd:Q61211,
        wd:Q75268455,
        wd:Q75290533,
        wd:Q75290535 ;
    wdt:P4159 "Louis_II,_Duke_of_Bavaria_(1)" ;
    wdt:P4620 "I22741" ;
    wdt:P4638 "p11384.htm#i113838" ;
    wdt:P5019 "ludwig-ludwig-ii-der-strenge" ;
    wdt:P53 wd:Q131621 ;
    wdt:P569 "1229-04-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1294-02-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/08v2vr" ;
    wdt:P6706 "Ludovico+II+(duca+di+Baviera)" ;
    wdt:P691 "ola20261292484" ;
    wdt:P7140 "Ludwig_der_Strenge" ;
    wdt:P7293 "9810608046405606" ;
    wdt:P735 wd:Q14159020 ;
    wdt:P7902 "119431386" ;
    wdt:P7929 "p=ludwig;n=von wittelsbach;oc=12" ;
    wdt:P8034 "495/95584" ;
    wdt:P8172 "dw.1299" ;
    wdt:P8440 "059-01007-001" ;
    wdt:P910 wd:Q55331418 ;
    wdt:P97 wd:Q166886 .