@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q614836 rdfs:label "castell de Carlisle"@ca,
        "Carlisle Castle"@ceb,
        "Castell Caerliwelydd"@cy,
        "Carlisle Castle"@da,
        "Carlisle Castle"@de,
        "Carlisle Castle"@en,
        "Kastelo Carlisle"@eo,
        "Castillo de Carlisle"@es,
        "château de Carlisle"@fr,
        "טירת קרלייל"@he,
        "Քարլայլ ամրոց"@hy,
        "castello di Carlisle"@it,
        "カーライル城"@ja,
        "Istana kota Carlisle"@ms,
        "Carlisle Castle"@nl,
        "Zamek Carlisle"@pl,
        "Castelo de Carlisle"@pt,
        "Замок Карлайл"@ru,
        "Zamak Carlisle"@sh,
        "Grad Carlisle"@sl,
        "Carlisle Castle"@sv,
        "ปราสาทคาร์ไลล์"@th,
        "Carlisle Kalesi"@tr,
        "卡萊爾城堡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-30T08:27:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قلعة في المملكة المتحدة"@ar,
        "Burg im Vereinigten Königreich"@de,
        "castle in Carlisle, Cumbria, United Kingdom"@en,
        "château britannique"@fr,
        "טירה בממלכה המאוחדת"@he,
        "イギリスの城"@ja,
        "kasteel in het Verenigd Koninkrijk"@nl,
        "средневековый замок в Камбрии, Англия"@ru,
        "замок у Великій Британії"@uk ;
    schema1:version 2512133508 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Карлайл (замок)"@ru,
        "Карлайлский замок"@ru ;
    p:P10873 wds:Q614836-5648A3AD-D43C-4A6E-AC5B-B9746B53238F ;
    p:P11729 wds:Q614836-6E6C22E3-AA44-4127-8B93-A88198A0A79A ;
    p:P1216 wds:Q614836-7E3612FF-73FA-4CED-8594-4928F0798E5E ;
    p:P127 wds:Q614836-08E5CDA7-FD4B-44B8-A9D3-80EB0EEDFA3F ;
    p:P12823 wds:Q614836-787157E9-B854-483C-B4BE-6E02B0B5EC2A ;
    p:P131 wds:Q614836-F1AE3DB7-AEDE-43EA-B809-4860352AA310 ;
    p:P1343 wds:Q614836-CC06EB64-786B-49E5-85B8-43CD20CC019F ;
    p:P137 wds:Q614836-F2139D66-BE6C-406E-BA7E-E2DDD8A88A27 ;
    p:P1435 wds:Q614836-5AE3E232-375F-4544-9789-C8B6B1F51EF3 ;
    p:P149 wds:Q614836-C3914170-CBFF-4F75-91FD-C5FB526AFF59 ;
    p:P1566 wds:Q614836-A653F4C5-BC05-4A53-ABE2-DCF57D553B27 ;
    p:P17 wds:Q614836-F0351B8E-2ABE-49E5-98BC-9664D75014CF ;
    p:P1705 wds:Q614836-5dd6eba7-4f71-2d60-9122-1988bdd9c285 ;
    p:P18 wds:Q614836-1D87B65A-CE25-4CA8-9610-472BA2DB1673 ;
    p:P1813 wds:Q614836-CAA5C78B-698C-4282-B5CB-F997DD2C8F64 ;
    p:P2013 wds:Q614836-14e5824c-4038-9200-ffe4-82b34d53d6b3 ;
    p:P276 wds:Q614836-9ab13317-4315-d3f4-0a37-ae7e73d3feb3 ;
    p:P281 wds:Q614836-20AF5336-E753-455D-BA56-E96216B79FE2 ;
    p:P31 wds:Q614836-9964CC93-B9AA-4E83-B873-C472DCACB5D5 ;
    p:P3134 wds:Q614836-B61BC87C-6E70-4CD7-9B90-C05EDB9E5B39 ;
    p:P3311 wds:Q614836-b5be3cad-448a-6ba9-57ba-e984074005bb ;
    p:P373 wds:q614836-C85D15D3-D01A-4E48-934B-B75B0CB0BDB0 ;
    p:P3749 wds:Q614836-C08E9CAF-62C5-4AF3-822C-B39E2C852925 ;
    p:P402 wds:Q614836-B18036A8-1DA4-4E5E-BD36-BB1DDB74A2FC ;
    p:P4117 wds:Q614836-6A4F68A0-B291-4C55-9142-5036A19C363B ;
    p:P4141 wds:Q614836-6977D4B9-F915-4D31-A419-E7134F69C62F ;
    p:P4839 wds:Q614836-07E5F6D8-4EF1-4AEB-9525-E5D848370FF3 ;
    p:P5252 wds:Q614836-431cd150-4cff-0c7c-059a-c60a9c44512a ;
    p:P571 wds:Q614836-FFC73827-F6F3-4BE1-98D9-C8F6F35CB09C ;
    p:P625 wds:Q614836-8D139798-6BAD-433A-8C2C-BE33F36D6417 ;
    p:P646 wds:Q614836-3A3540B1-4304-4395-8F50-A88EF69E2CB5 ;
    p:P7959 wds:Q614836-d33d2fec-0066-4c0d-92c3-a11e297ca40e ;
    p:P856 wds:Q614836-e0b2731c-4b5b-feaa-0a36-1ea87dbec619 ;
    p:P9042 wds:Q614836-28F6CD29-7DF5-4BC3-84E6-9D70B1121427 ;
    p:P912 wds:Q614836-90BD158A-EB87-4A87-AC48-D94CA2016386 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6287290/> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2752096> ;
    wdt:P10873 "mm.musa.073" ;
    wdt:P11729 "368440" ;
    wdt:P1216 "1014579" ;
    wdt:P127 wd:Q102005 ;
    wdt:P12823 "grossbritannien/carlisle" ;
    wdt:P131 wd:Q1094110 ;
    wdt:P1343 wd:Q113626792 ;
    wdt:P137 wd:Q936287 ;
    wdt:P1435 wd:Q219538 ;
    wdt:P149 wd:Q136693 ;
    wdt:P1566 "6287290" ;
    wdt:P17 wd:Q145 ;
    wdt:P1705 "Carlisle Castle"@en ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carlisle%20Castle%20-%20geograph.org.uk%20-%2060471.jpg> ;
    wdt:P1813 "Carlisle"@mul ;
    wdt:P2013 "EHCarlisleCastle" ;
    wdt:P276 wd:Q192896 ;
    wdt:P281 "CA3 8UR" ;
    wdt:P31 wd:Q23413 ;
    wdt:P3134 "1753952" ;
    wdt:P3311 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/349%20of%20%27The%20Castles%20of%20England-%20their%20story%20and%20structure%20...%20With%20...%20illustrations%20and%20...%20plans%27%20%2811243227834%29.jpg> ;
    wdt:P373 "Carlisle Castle" ;
    wdt:P3749 "15797877073779182700" ;
    wdt:P402 "2752096" ;
    wdt:P4117 "10679" ;
    wdt:P4141 "English%20sites/368" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Castle\", \"CarlisleCastle\"]" ;
    wdt:P5252 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carlisle%20Castle%20-%20geograph.org.uk%20-%203338452.jpg> ;
    wdt:P571 "1093-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-2.94167 54.8972)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03hr4l" ;
    wdt:P7959 wd:Q23360 ;
    wdt:P856 <https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/carlisle-castle/> ;
    wdt:P9042 "carlisle-castle" ;
    wdt:P912 wd:Q2775009 .