@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q61491 rdfs:label "جيرترود من ميرانيا"@ar,
        "جيرترود من ميرانيا"@arz,
        "Гертруда Меранская"@be,
        "Гертруда Мэранская"@be-tarask,
        "Гертруда от Мерания"@bg,
        "Gertruda od Andechs-Merana"@bs,
        "Gertrudis de Merania"@ca,
        "Gertruda Meranská"@cs,
        "Gertrude o Merania"@cy,
        "Gertud af Meran"@da,
        "Gertrud von Andechs"@de,
        "Gertrud von Andechs"@de-ch,
        "Γερτρούδη της Μερανίας"@el,
        "Gertrude of Merania"@en,
        "Gertrude of Merania"@en-ca,
        "Gertrude of Merania"@en-gb,
        "Gertrud de Andechs-Meranio"@eo,
        "Gertrudis de Andechs"@es,
        "Gertrudis Meraniakoa"@eu,
        "گرترود مرانیا"@fa,
        "Gertrude de Méran"@fr,
        "Gertrude Merania"@ga,
        "Xertrude de Merania"@gl,
        "גרטרוד ממראניה"@he,
        "Gertrúd merániai hercegnő"@hu,
        "Gertrud von Andechs"@id,
        "Gertrude di Merania"@it,
        "ゲルトルート・フォン・アンデクス"@ja,
        "Gertrud vun Andechs"@lb,
        "Gertrudis van Meranië"@nl,
        "Gertruda z Meran"@pl,
        "Gertrude da Merânia"@pt,
        "Gertrude da Merânia"@pt-br,
        "Gertruda de Andechs"@ro,
        "Гертруда Меранская"@ru,
        "Gertrude of Merania"@sl,
        "Gertrude of Merania"@sq,
        "Гертруда Меранска"@sr,
        "Gertrud av Meran"@sv,
        "Гертруда Меранська"@uk,
        "梅拉尼亞的格特魯德"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:48:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملكة المجر"@ar,
        "ملكة المجر"@ary,
        "ملكه من المانيا"@arz,
        "reina alemana (1185–1213)"@ast,
        "каралева вугорская"@be-tarask,
        "uherská královna z hraběcího rodu Andechsů, kteří byli markrabaty istrijskými a vévody meranskými"@cs,
        "Dronning af Ungarn"@da,
        "Gräfin von Andechs-Meranien und Königin von Ungarn (*1185-†1213)"@de,
        "Queen consort of Hungary (*1185-†1213)"@en,
        "(1185-1213), reina consorte de Hungría"@es,
        "Hungariako erregina ezkontidea"@eu,
        "reine consort de Hongrie"@fr,
        "raíña consorte de Hungría"@gl,
        "(1185–1213) Magyarország királynéja"@hu,
        "regina d'Ungheria"@it,
        "Duits Koningin-gemalin (1185-1213)"@nl,
        "Rainha da Hungria"@pt,
        "regină consoartă a Ungariei"@ro,
        "угарска краљица"@sr,
        "drottning av Ungern, gemål till kung Andreas II"@sv ;
    schema1:version 2564034099 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Gertruda Meránská"@cs,
        "Gertrud af Andechs-Meranien"@da,
        "Gertrude von Andechs-Meranien"@en,
        "Gertrudis de Andechs-Merania"@es,
        "Gertrudis de Merania"@es,
        "Gertrude von Andechs-Meranien"@eu,
        "Gertrudis de Andechs-Merani"@eu,
        "Gertrude d'Andechs"@fr,
        "Gertrude de Méranie"@fr,
        "Meráni Gertrúd"@hu,
        "Merániai Gertrudis"@hu,
        "Gertrud dari Merania"@id,
        "Gertrude dari Merania"@id,
        "Gertrud vu Meranien"@lb,
        "Gertrude von Andechs-Meranien"@nl,
        "Gertrudis van Meranie"@nl,
        "Gertruda z Andechs-Meran"@pl,
        "Gertruda de Andechs-Merano"@ro,
        "Gertruda de Merano"@ro ;
    p:P106 wds:Q61491-62B99F06-4A37-4A27-8B68-FC280571A615 ;
    p:P10832 wds:Q61491-9A0CA22B-0336-4344-83A5-867C0FFB5823 ;
    p:P1185 wds:Q61491-67CBCE39-87E9-4FE6-84CF-AD94FCC7E591 ;
    p:P119 wds:Q61491-CBA3D219-9EE4-4D10-A248-CFAD664FDB2F ;
    p:P1196 wds:Q61491-E6AF2B82-12E1-471D-9551-9DE1DEA93AEF ;
    p:P13049 wds:Q61491-BA5DA0B3-1DF9-4130-9DCA-60D7683D6724 ;
    p:P1343 wds:Q61491-9B7362C5-DA18-495A-810D-C910B839AFD3,
        wds:Q61491-A7E73DEF-0707-4FC3-B202-15493CF4CF5D,
        wds:Q61491-FDE6CA8D-AE4F-4513-B06E-8879D97CDEC9 ;
    p:P1412 wds:Q61491-386ACD12-DE67-4F54-ADAE-07D83086C8DD ;
    p:P1559 wds:Q61491-56ac186f-4168-638d-6d1d-6c29c1ce0406,
        wds:Q61491-75f0e3a3-4f72-21e8-1191-dfa95e83215d ;
    p:P18 wds:Q61491-F6034C74-DB21-43E6-93A0-91F02469D476 ;
    p:P1819 wds:Q61491-b347d056-c68a-4754-97ae-d771c84ee50e ;
    p:P1871 wds:Q61491-63FEAD56-B69B-42EB-B967-CD1A7F6DE162 ;
    p:P19 wds:q61491-08E68E36-3713-4A2F-A9BE-4A417FF5D1C8 ;
    p:P20 wds:q61491-BE7B64BE-32F3-434B-8134-F5E208305030 ;
    p:P21 wds:q61491-70A38BF2-8A08-4581-8BBD-57E629879AF4 ;
    p:P213 wds:Q61491-0F13B71D-35F0-421E-948A-5BF14D7CAC57 ;
    p:P214 wds:Q61491-9ABE5004-874A-4A5D-A5E4-45537BAE719A ;
    p:P22 wds:q61491-7E9F24DA-3E2C-482D-8543-88BD3BE327C4 ;
    p:P227 wds:q61491-84D78C59-5EE2-461F-AEF6-D31F623B5C8B ;
    p:P244 wds:Q61491-E70C9060-D13B-4856-91BA-9825810062A7 ;
    p:P25 wds:q61491-F8BD07B8-0240-4DEE-B836-7D1FF408D120 ;
    p:P26 wds:q61491-8AC2352C-4F5F-43D1-84E0-10CC7B3C75CF ;
    p:P2600 wds:Q61491-4816C1D5-1852-4A73-8E32-17611F7B0708 ;
    p:P268 wds:Q61491-F608318F-C7E6-4848-B048-82F3155CAD9F ;
    p:P27 wds:q61491-2001757E-EA1E-4471-87DB-D23D7024CEF8 ;
    p:P2949 wds:Q61491-1D33CA56-D545-490B-81E4-61D25B42AE02 ;
    p:P3051 wds:Q61491-2EBC792E-0B71-4FD4-B9E2-13DDE8FA934A ;
    p:P31 wds:Q61491-46435455-EDED-4870-A881-ECD3BDBA9DEC ;
    p:P3373 wds:Q61491-00EC8B93-8FD3-42D5-8A41-534F3884A795,
        wds:Q61491-278EF979-4D7B-4F2B-A99C-4B594CBEE30C,
        wds:Q61491-58C66359-040B-43AD-8251-6B417CD0FF76,
        wds:Q61491-62082E32-D2E0-4E4D-9F42-E83B8C070135,
        wds:Q61491-B7B39C2E-40F8-45CB-B231-DDF64A256AB0,
        wds:Q61491-E27FBCB6-4CE3-42A1-B90D-C39642ADFC68 ;
    p:P373 wds:q61491-1B3E545C-AA96-4F8D-812C-7D62A8FD85E8 ;
    p:P3973 wds:Q61491-331fa5ae-473a-b69e-5153-5b06948f008d ;
    p:P40 wds:Q61491-E8E1E6E9-A1E3-45E0-943B-379F13A68C9B,
        wds:q61491-9BA65CB0-12CF-460A-85BD-B4774A06058F,
        wds:q61491-9FD629FE-70BB-47F3-9933-C7A895845DD3,
        wds:q61491-BFC8DA39-67DF-4E0A-8465-4887448757E4,
        wds:q61491-CCD05697-4F70-4E79-9280-33503A9BD1D3 ;
    p:P4159 wds:Q61491-B2D81ABF-341F-42B3-A569-0159346BDE9C ;
    p:P4638 wds:Q61491-BD483C15-79E5-4080-AD2D-F17AF58AE87F ;
    p:P53 wds:Q61491-BCE86B01-A153-4ACA-847A-D0ED5DB882F8 ;
    p:P535 wds:Q61491-2D07CB9F-36D1-467B-9FE4-447E6B3DCFA7 ;
    p:P569 wds:Q61491-75143D01-C0CC-426E-807F-CD421FEB53AC ;
    p:P570 wds:Q61491-55679E83-9218-47D3-B29B-7454E487A844,
        wds:Q61491-6328bc29-0a5e-4f15-8b4b-51c78c6745ae ;
    p:P646 wds:Q61491-55198A1E-0D97-42A9-A0FA-E449168281D4 ;
    p:P735 wds:Q61491-24B4527B-1826-4A14-A595-4197C5C52E11,
        wds:Q61491-7DB691B8-9086-4593-A141-0A6923AB3B67 ;
    p:P7902 wds:Q61491-40DAD2EC-D733-4E79-9197-69A9611386E6 ;
    p:P7929 wds:Q61491-84A3F3C9-85B0-48CD-BFAC-A7CD6D33D8D7 ;
    p:P8168 wds:Q61491-37CEC796-DE35-4A02-A986-F044CDE63670 ;
    p:P8172 wds:Q61491-D93AC4C6-C38B-4A36-806F-51650AC58E89 ;
    p:P8998 wds:Q61491-5C8EDA92-CD75-475B-9FE0-F699B560FA63 ;
    p:P94 wds:Q61491-803efb87-43ed-60a9-71f3-cba309492be6 ;
    p:P97 wds:Q61491-a4ab922a-97aa-4221-85ce-7753773cc978 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01179931> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/95406425> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/138779074> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2015022763> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb161595671#about> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q234496> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1062> ;
    wdt:P106 wd:Q16511993 ;
    wdt:P10832 "E39PBJdgTMqk3dVbymxpxQDKBP" ;
    wdt:P1185 "472277" ;
    wdt:P119 wd:Q28 ;
    wdt:P1196 wd:Q149086 ;
    wdt:P13049 "138779074" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1559 "Gertrud von Andechs-Meran"@de,
        "Merániai Gertrúd"@hu ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GertrudaMeranskaHedviky.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00014227" ;
    wdt:P1871 "cnp01179931" ;
    wdt:P19 wd:Q165958 ;
    wdt:P20 wd:Q1072459 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000069026090" ;
    wdt:P214 "95406425" ;
    wdt:P22 wd:Q61454 ;
    wdt:P227 "138779074" ;
    wdt:P244 "nb2015022763" ;
    wdt:P25 wd:Q3488841 ;
    wdt:P26 wd:Q271104 ;
    wdt:P2600 "6000000001588517287" ;
    wdt:P268 "161595671" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2949 "Méranie-3" ;
    wdt:P3051 "I3045" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1281468,
        wd:Q1596490,
        wd:Q57520,
        wd:Q61876,
        wd:Q63175,
        wd:Q73417 ;
    wdt:P373 "Gertrude of Merania" ;
    wdt:P3973 "PIM76490" ;
    wdt:P40 wd:Q152370,
        wd:Q159862,
        wd:Q317236,
        wd:Q376190,
        wd:Q747809 ;
    wdt:P4159 "Gertrude_of_Merania_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11413.htm#i114125" ;
    wdt:P53 wd:Q490078 ;
    wdt:P535 "7658215" ;
    wdt:P569 "1185-10-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1213-09-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1213-10-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04cqsl" ;
    wdt:P735 wd:Q18180972,
        wd:Q509729 ;
    wdt:P7902 "138779074" ;
    wdt:P7929 "p=gertrud;n=von andechs" ;
    wdt:P8168 "Q234496" ;
    wdt:P8172 "dw.1062" ;
    wdt:P8998 "ABC04834/05208" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen%20Andechs%202.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q719039 .

