@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q615255 rdfs:label "اقتراع على دورتين"@ar,
        "Segunda vuelta electoral"@ast,
        "двухкругавая сыстэма"@be-tarask,
        "Балотаж"@bg,
        "Votadeg unanv gant div dro"@br,
        "sistema electoral de segona volta"@ca,
        "سیستمی دوو خولی"@ckb,
        "dvoukolový volební systém"@cs,
        "Stichwahl"@de,
        "σύστημα εκλογών δύο γύρων"@el,
        "two-round system"@en,
        "duŝtupa sistemo"@eo,
        "segunda vuelta electoral"@es,
        "bi itzuliko hauteskundeak"@eu,
        "نظام انتخاباتی دومرحلهای"@fa,
        "kierrosvaalitapa"@fi,
        "scrutin à deux tours"@fr,
        "sistema electoral de dúas voltas"@gl,
        "הצבעה בשני סיבובים"@he,
        "kétfordulós választási rendszer"@hu,
        "բացարձակ մեծամասնության համակարգ"@hy,
        "Sistem dua putaran"@id,
        "ballottaggio"@it,
        "二回投票制"@ja,
        "결선투표제"@ko,
        "Suffragium decretorium"@la,
        "Ballottagg"@lmo,
        "absoliučiosios daugumos atstovavimo sistema"@lt,
        "Двокружен систем"@mk,
        "രണ്ട് റൗണ്ട് സിസ്റ്റം"@ml,
        "sistem dua pusingan"@ms,
        "سيستم دوا ڤوسيڠن"@ms-arab,
        "Valgsystem med to runder"@nb,
        "दुई चरण प्रणाली"@ne,
        "tweerondensysteem"@nl,
        "sistema eleitoral de duas voltas"@pt,
        "sistema eleitoral de dois turnos"@pt-br,
        "vot uninominal cu două tururi"@ro,
        "система абсолютного большинства"@ru,
        "dvokrožni sistem"@sl,
        "Двокружни систем"@sr,
        "valsystem med två omgångar"@sv,
        "இருசுற்று வாக்கெடுப்பு முறை"@ta,
        "ระบบสองรอบ"@th,
        "iki turlu sistem"@tr,
        "Двохтурова виборча система (на основі абсолютної більшості)"@uk,
        "bałotajo"@vec,
        "Bầu cử hai vòng"@vi,
        "兩輪選舉制"@yue,
        "两轮选举制"@zh,
        "两轮选举制"@zh-hans,
        "兩輪選舉制"@zh-hant,
        "兩輪選舉制"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-18T06:40:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "сыстэма галасаваньня ў два туры"@be-tarask,
        "Abstimmungssystem, bei dem eine zweite Abstimmungsrunde verwendet wird, wenn in der ersten Runde kein Kandidat die absolute Mehrheit erreicht."@de,
        "εκλογικό σύστημα που χρησιμοποιείται για την εκλογή ενός μόνο νικητή όπου ένας δεύτερος γύρος ψηφοφορίας χρησιμοποιείται εάν κανένας υποψήφιος δεν εξασφαλίσει την απόλυτη πλειοψηφία στον πρώτο γύρο"@el,
        "voting system used to elect a single winner where a second round of voting is used if no candidate wins an absolute majority in the first round"@en,
        "sistema de votación utilizado para elegir a un único ganador donde se utiliza una segunda ronda de votación si ningún candidato obtiene la mayoría absoluta en la primera ronda"@es,
        "birritan bozkatzen den hauteskunde sistema"@eu,
        "vaalitapa"@fi,
        "système électoral"@fr,
        "שיטת הצבעה"@he,
        "sistema elettorale in cui per eleggere un vincitore si utilizza un secondo turno, se nessuno dei candidati raggiunge la maggioranza assoluta nel primo turno"@it,
        "ultima fas de 'n elezzion a pussee turni"@lmo,
        "ഒരു വിജയിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വോട്ടിംഗ് സമ്പ്രദായം"@ml,
        "sistem pengundian digunakan untuk memilih pemenang tunggal di mana pengundian pusingan kedua digunakan jika tiada calon memenangi majoriti mutlak dalam pusingan pertama"@ms,
        "sistema de votação"@pt,
        "sistema de votação usado para eleger um único ganhador onde um segundo turno de votação acontece se nenhum candidato obtém maioria absoluta no primeiro turno"@pt-br,
        "sistem de vot folosit pentru a alege un singur câștigător unde un al doilea tur este utilizat în cazul în care nici un candidat nu câștigă majoritatea absolută în primul tur"@ro,
        "разновидность мажоритарной избирательной системы"@ru,
        "voteringsystem där en andra omröstning används om ingen kandidat uppnår absolut majoritet i den första omgången."@sv,
        "選舉投票制度"@zh ;
    schema1:version 2547316198 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "двухтуравая сыстэма"@be-tarask,
        "sistema electoral doble volta"@ca,
        "Dvoukolové systémy"@cs,
        "Dvoukolový většinový volební systém"@cs,
        "runoff voting"@en,
        "second ballot"@en,
        "Ballotage"@es,
        "Ballottage"@es,
        "Balotaje"@es,
        "Doble vuelta"@es,
        "Segunda vuelta"@es,
        "Ballottage (Politique)"@fr,
        "Ballottage (politique)"@fr,
        "doppio turno"@it,
        "sistema a doppio turno"@it,
        "sistema maggioritario a doppio turno"@it,
        "2回投票制"@ja,
        "absoliučiosios daugumos mažoritarinė sistema"@lt,
        "undian larian undi kedua"@ms,
        "scrutin uninominal majoritar cu două tururi"@ro,
        "Баллотирование"@ru,
        "система двух туров"@ru,
        "兩輪投票制"@zh,
        "兩輪選舉制"@zh ;
    p:P1001 wds:Q615255-22c693a8-482b-9133-dc9c-6855b1249217,
        wds:Q615255-314ac4f7-41ac-0df7-9855-ed589b30078c,
        wds:Q615255-85b27abf-49d6-dacb-dc86-eaf0790b4494,
        wds:Q615255-a3680bf9-4108-5045-e9ba-9bf824856c00,
        wds:Q615255-bd64eebd-4a3e-6228-a3e0-fb1543eea858 ;
    p:P1343 wds:Q615255-6998A17E-4FAC-4C03-BB1D-AB0B78612E7A ;
    p:P18 wds:Q615255-d25e4237-4700-1311-0071-d219b2b2eaeb ;
    p:P2671 wds:Q615255-012FED3A-D463-4E90-960F-625EABC9BFCF ;
    p:P279 wds:Q615255-e92d18ab-4142-cc16-767d-f82bb9d0c719 ;
    p:P31 wds:Q615255-95a4d550-41a7-61b4-e802-a853b856e2f3 ;
    p:P6366 wds:Q615255-14547FEC-4071-4D6B-ACAF-C7953C69B6BE ;
    p:P646 wds:Q615255-34A1AD95-5855-42B9-88B0-A6FF533117DE ;
    p:P793 wds:Q615255-168be5df-4caf-86b9-356c-aee6dd62576a,
        wds:Q615255-3acf11c5-4a36-941b-7a4e-779d2c767d0b,
        wds:Q615255-6199637d-4692-6c5d-a252-538831cf7b8d,
        wds:Q615255-74e6a982-4709-36a7-dce2-ee67aaf942bc ;
    p:P8814 wds:Q615255-51666E0C-ECBB-4298-A241-EB7B54C7BC2C ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bwd92fyg> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/164575281> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/00184206-n> ;
    wdt:P1001 wd:Q142,
        wd:Q155,
        wd:Q218,
        wd:Q33,
        wd:Q45 ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TRS%20ballot%20papers.svg> ;
    wdt:P2671 "/g/11bwd92fyg" ;
    wdt:P279 wd:Q189760 ;
    wdt:P31 wd:Q182985 ;
    wdt:P6366 "164575281" ;
    wdt:P646 "/m/06gmd" ;
    wdt:P793 wd:Q10638581,
        wd:Q131540088,
        wd:Q20053795,
        wd:Q890055 ;
    wdt:P8814 "00184206-n" .

