@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q620113 rdfs:label "وساطة الزواج"@ar,
        "Сватосване"@bg,
        "ঘটকালি"@bn,
        "Bazhvalaniñ"@br,
        "Хадаг табилга"@bxr,
        "aparellament"@ca,
        "Dohazování"@cs,
        "Heiratsvermittlung"@de,
        "Συνοικέσιο"@el,
        "matchmaking"@en,
        "svatado"@eo,
        "celestinaje"@es,
        "ezkontzagintza"@eu,
        "همسانگزینی"@fa,
        "matchmaking"@fr,
        "cleamhnas"@ga,
        "שידוך"@he,
        "társközvetítés"@hu,
        "Խնամախոսություն"@hy,
        "Pemakcomblangan"@id,
        "matchmaking"@it,
        "マッチメイキング"@ja,
        "მაჭანკალი"@ka,
        "Жаушы жіберу"@kk,
        "중매"@ko,
        "piršlybos"@lt,
        "ekteskapsformidling"@nb,
        "relatiebemiddeling"@nl,
        "ekteskapsformidling"@nn,
        "ਵਿਚੋਲਗੀ"@pa,
        "Zmówiny"@pl,
        "λογόπαρμαν"@pnt,
        "Casamenteiro"@pt,
        "сватовство"@ru,
        "පොරොන්දම්"@si,
        "ženitno posredništvo"@sl,
        "Проводаџија"@sr,
        "äktenskapsförmedling"@sv,
        "పెళ్ళి చూపులు"@te,
        "Хостгорӣ"@tg,
        "แม่สื่อ"@th,
        "сватання"@uk,
        "پیامات"@ur,
        "Làm mối"@vi,
        "שידוך"@yi,
        "做媒"@yue,
        "做媒"@zh,
        "做媒"@zh-hans,
        "做媒"@zh-hant,
        "做媒"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T11:32:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Suche nach geeigneten Partnern für heiratswillige Männer und Frauen"@de,
        "process of matching two or more people together, usually for the purpose of marriage"@en,
        "فرآیند تطبیق دو یا چند نفر با هم، معمولاً به منظور ازدواج"@fa,
        "התאמה בין בני זוג להביאם לברית הנישואין"@he,
        "proses menjodohkan dua orang atau lebih, biasanya untuk tujuan perkawinan"@id,
        "anglicismo che designa l'unione di due individui per affinità, di solito ai fini del matrimonio"@it,
        "原義は結婚相手の目合わせ。その他、ボクシングの対戦相手の取り組み、ビジネス提携先のマッチングを指す。"@ja,
        "prosess for å få to personer til å finne sammen med formål om giftemål"@nb,
        "свадебный обряд, предложение женихом руки и сердца девушке при её родителях"@ru,
        "povezovanje dveh ali več oseb, običajno zaradi poroke"@sl,
        "撮合婚姻"@zh,
        "撮合婚姻"@zh-hans ;
    schema1:version 2557647286 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Ehevermittlung"@de,
        "Heiratsagentur"@de,
        "Partnervermittlung"@de,
        "match making"@en,
        "casamentera"@es,
        "casamentero"@es,
        "casamentería"@es,
        "Pencarian jodoh"@id,
        "Penelangkaian"@id,
        "Matchmaking"@it,
        "ženitno posredovanje"@sl,
        "matchmaking"@sv,
        "Змовини"@uk,
        "Сватанки"@uk,
        "Làm mai"@vi,
        "Mai mối"@vi,
        "保媒"@zh,
        "説媒"@zh,
        "说媒"@zh,
        "说媒"@zh-hans,
        "説媒"@zh-hant ;
    p:P11924 wds:Q620113-912B8343-6610-437B-BDEA-488D555E9470 ;
    p:P13204 wds:Q620113-B0B1030A-05AD-4B9A-B950-C38D1FB16B0F ;
    p:P13591 wds:Q620113-129D5568-A305-4B39-A64B-11D3E9E17D97 ;
    p:P13691 wds:Q620113-77A14D58-81DE-414C-89B7-A607C5899880 ;
    p:P13772 wds:Q620113-8F3F52AC-327B-4F07-972E-A9AAAF1B87D8,
        wds:Q620113-A124480B-E2DF-45B7-9C39-37F8D5D201F6 ;
    p:P1417 wds:Q620113-1C7F9516-618A-4D7B-98B9-5F15F4589FED ;
    p:P1542 wds:Q620113-1d7d4940-4546-4cdc-f5ca-926ea422ca7e ;
    p:P1617 wds:Q620113-BD4BB2D7-443D-4AA4-82FF-BA2DD8444B03 ;
    p:P18 wds:Q620113-40d873f7-4070-ac00-83a5-504c6628cae2 ;
    p:P227 wds:Q620113-86DC0403-0212-4D65-AA53-8DB0AA9C1715 ;
    p:P244 wds:Q620113-8545A55B-3B8F-4081-AD24-260200AC693B ;
    p:P279 wds:Q620113-a66b4c18-4121-abcf-ef94-511bdaa2b194 ;
    p:P3095 wds:Q620113-8ddf1176-4e54-869c-2c38-df521576a49a ;
    p:P31 wds:Q620113-aa3773c5-4bcb-b27c-0024-81f8e54b4652 ;
    p:P3417 wds:Q620113-7F60D997-A4F0-4F09-B8E1-85DDBAA4BBDF ;
    p:P373 wds:Q620113-413FDCC8-36E2-4922-B5AE-06878ECDF85D ;
    p:P3827 wds:Q620113-A76E0AC4-B0EA-4B6C-9ACA-C8CEC872D2F8 ;
    p:P5008 wds:Q620113-DA1C4E51-84B3-42C0-879E-DB08EE1A7D0A ;
    p:P646 wds:Q620113-4586B706-2775-4EA2-80B5-99CC493A2CA5 ;
    p:P7666 wds:Q620113-e5a76931-4668-f08e-678d-9cefe9b50e28 ;
    p:P8189 wds:Q620113-27C73EF9-AEE7-49A0-BE4C-F257F2D337E1 ;
    p:P8408 wds:Q620113-3BD95F0A-4CEF-4239-B511-48EC7DA58F4E ;
    p:P8814 wds:Q620113-88CBD2B2-4390-45BF-83D3-FCA255C52DE9 ;
    p:P910 wds:Q620113-885FD201-2D46-4C67-BDA3-05F3221B94D5 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/921e7e44-2e6a-49b0-ae44-90a5a3654eb2#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4013660-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85081462> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Matchmaking> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10319542-n> ;
    wdt:P11924 "matchmaking" ;
    wdt:P13204 "s5wnpeyb" ;
    wdt:P13591 "concept/b1eac7bb-b0cf-467a-89d3-f515798a92d5" ;
    wdt:P13691 "30230" ;
    wdt:P13772 "marriage-brokerage",
        "matchmaking" ;
    wdt:P1417 "topic/matchmaking" ;
    wdt:P1542 wd:Q223642 ;
    wdt:P1617 "921e7e44-2e6a-49b0-ae44-90a5a3654eb2" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pavel%20Fedotov%20-%20%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%20%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D1%80%D0%B0%20-%20Google%20Art%20Project.jpg> ;
    wdt:P227 "4013660-7" ;
    wdt:P244 "sh85081462" ;
    wdt:P279 wd:Q1914636 ;
    wdt:P3095 wd:Q15980704 ;
    wdt:P31 wd:Q189819 ;
    wdt:P3417 "Matchmaking" ;
    wdt:P373 "Matchmaking" ;
    wdt:P3827 "matchmaking" ;
    wdt:P5008 wd:Q60687720 ;
    wdt:P646 "/m/019kbm" ;
    wdt:P7666 "pirslybos" ;
    wdt:P8189 "987007553221105171" ;
    wdt:P8408 "Matchmaking" ;
    wdt:P8814 "10319542-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8611940 .

