@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q620744 rdfs:label "Broers van Jesus"@af,
        "أخوة يسوع"@ar,
        "اخوة يسوع"@arz,
        "браты Ісуса Хрыста"@be-tarask,
        "Germans de Jesús"@ca,
        "Bratři Ježíšovi"@cs,
        "Jesu brødre og søstre"@da,
        "Geschwister Jesu"@de,
        "siblings of Jesus"@en,
        "gefratoj de Jesuo"@eo,
        "Hermanos de Jesús"@es,
        "frères de Jésus"@fr,
        "אחיו של ישו"@he,
        "Isusova braća"@hr,
        "Jézus testvérei"@hu,
        "saudara-saudara Yesus"@id,
        "fratelli di Gesù"@it,
        "イエスの兄弟"@ja,
        "Sadulur-sadulur Yesus"@jv,
        "예수의 형제"@ko,
        "Rahalahin' i Jesoa"@mg,
        "браќа и сестри на Исус"@mk,
        "Jesu brødre og søstre"@nb,
        "broers en zussen van Jezus"@nl,
        "Irmãos de Jesus"@pt,
        "frații lui Iisus"@ro,
        "сродники Господни"@ru,
        "Jezusovi sorojenci"@sl,
        "Ndugu wa Yesu"@sw,
        "брати Ісуса"@uk,
        "یسوع کے بھائی"@ur,
        "耶穌的血親"@zh,
        "耶稣的血亲"@zh-hans,
        "耶穌的血親"@zh-hant,
        "耶穌的血親"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-08-27T13:16:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "vier mans (Jakobus, Josef/Joses, Judas, Simon) wat in die Nuwe Testament beskryf word as broers van Jesus, saam met ongenoemde susters"@af,
        "persones esmentades com a germans de Jesús de Natzaret al Nou Testament"@ca,
        "čtyři muži (Jakub, Josef, Jidáš a Šimon) popisovaní jako Ježíšovi bratři"@cs,
        "direkte oder im übertragenen Sinn gemeinte Geschwister von Jesus von Nazaret"@de,
        "four men (James, Joseph/Joses, Judas, Simon) described in the New Testament as brothers of Jesus, along with unnamed sisters; in Christian denominations teaching the perpetual virginity of Mary, rationalized as half-siblings or other relatives"@en,
        "kvar viroj (Jakobo, Jozefo/Joses, Judaso, Simono) priskribitaj kiel fratoj de Jesuo, kune kun nenomataj fratinoj; laŭ kristanaj tradicioj kun la doktrino de la ĉiama virgeco de Maria, aŭ duonfratoj aŭ aliaj parencoj"@eo,
        "personas mencionadas como hermanos de Jesús de Nazaret en el Nuevo Testamento"@es,
        "personnages historiques"@fr,
        "négy férfi (Jakab, József, Júdás, Simon), akiket az Újszövetség Jézus testvéreiként ír le, meg nem nevezett nővérekkel együtt; a Mária örök szüzességét valló keresztény felekezetekben féltestvérekként vagy más rokonokként értelmezik őket"@hu,
        "saudara Yesus dalam Alkitab"@id,
        "figure menzionate nel Nuovo Testamento"@it,
        "イエス・キリストの兄弟"@ja,
        "Diverse vermeldingen in het Nieuwe Testament"@nl,
        "persoane menționate în Noul Testament"@ro ;
    schema1:version 2537072787 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Ježíšovi bratři"@cs,
        "brothers of Jesus"@en,
        "half-brothers of Jesus"@en,
        "half-siblings of Jesus"@en,
        "half-sisters of Jesus"@en,
        "sisters of Jesus"@en,
        "Hermanas de Jesucristo"@es,
        "Hermanas de Jesús"@es,
        "Hermanos de Jesucristo"@es,
        "Hijos de María y José después de Jesús"@es,
        "Hijos de un Anterior matrimonio de José"@es,
        "Primos Hermanos de Jesús"@es,
        "saudara Yesus"@id,
        "desposini"@it,
        "fratello di Gesù"@it,
        "браќа на Исус"@mk,
        "сестри на Исус"@mk,
        "Jesu brødre"@nb,
        "broeders des Heren"@nl,
        "broeders van de Heer"@nl,
        "broers van Jezus"@nl,
        "fraţii lui Iisus"@ro,
        "Jezusove polsestre"@sl,
        "Jezusove sestre"@sl,
        "Jezusovi bratje"@sl,
        "Jezusovi polbratje"@sl,
        "Jezusovi polsorojenci"@sl,
        "sorojenci Jezusa"@sl ;
    p:P13204 wds:Q620744-D55AE700-0EB6-4214-9495-F7509DB3B70C ;
    p:P1343 wds:Q620744-7bc67c55-4f26-f5c9-1a10-969cc36d8026,
        wds:Q620744-a6a3c781-87ad-4f51-bb29-c54963cf1adc,
        wds:Q620744-cbfd60ba-e3b8-48ee-afb6-f1e026805ca1,
        wds:Q620744-d5d28866-4d88-ae69-2854-748982fe3f20 ;
    p:P13591 wds:Q620744-176AD829-9FAF-47CD-BBF1-D9117143AC3A ;
    p:P1889 wds:Q620744-d370c6fd-41c9-1119-0fcd-8e730462dd83 ;
    p:P244 wds:Q620744-A48929AC-5347-471E-86B4-FE66EC748CAE ;
    p:P279 wds:Q620744-4e67df1a-40eb-4097-0ef0-1ce50c82f3cf ;
    p:P31 wds:Q620744-498f759b-446b-e15c-42dc-230bfd10dfef ;
    p:P3219 wds:Q620744-854DCD68-5F5D-4F23-80E3-FE6BCA897D3A ;
    p:P3241 wds:Q620744-D82DCB6B-A016-42F8-9FD1-7FFB5920D5C4 ;
    p:P361 wds:Q620744-7555feac-4839-252f-30a8-b62ceebdad7c ;
    p:P527 wds:Q620744-2dbf3b32-4786-1643-6142-bf4ce6b0901a,
        wds:Q620744-3804358a-4870-754d-dde3-aa41cfd337a8,
        wds:Q620744-3b88b43e-49a6-7b58-25f7-184d86313ba7,
        wds:Q620744-73175fe6-46c6-e674-4ea7-863c6f9b0eb3,
        wds:Q620744-c47d6316-4b46-c867-cf44-7eb8e6acca63,
        wds:Q620744-fa19203c-44f1-0360-bde0-095e990b0514,
        wds:Q620744-fabae281-4171-4efc-913a-99146d290bd7 ;
    p:P646 wds:Q620744-08B0E114-664D-45F7-BE74-59152D30835D ;
    p:P8189 wds:Q620744-B0013DD9-5ECA-449A-81CC-BBD80003FA40 ;
    p:P8313 wds:Q620744-0cac20e0-44da-aadc-5e80-c49234b10f79 ;
    p:P910 wds:Q620744-0DCF195C-E779-4362-959C-BF78D692F57F ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85069988> ;
    wdt:P13204 "pfy3gtnc" ;
    wdt:P1343 wd:Q19190511,
        wd:Q19211082,
        wd:Q4086271,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/49db8a1b-ad9a-4aab-94d1-74861fdd3dbb" ;
    wdt:P1889 wd:Q1627054 ;
    wdt:P244 "sh85069988" ;
    wdt:P279 wd:Q20643955 ;
    wdt:P31 wd:Q139964738 ;
    wdt:P3219 "freres-de-jesus" ;
    wdt:P3241 "02767a" ;
    wdt:P361 wd:Q1200879 ;
    wdt:P527 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/a34a89a369c83129e28554db74f1a710>,
        wd:Q2464332,
        wd:Q26925,
        wd:Q2721201,
        wd:Q3099259,
        wd:Q66605841,
        wd:Q66605842 ;
    wdt:P646 "/m/02bm08" ;
    wdt:P8189 "987007293567605171" ;
    wdt:P8313 "Jesu_brødre" ;
    wdt:P910 wd:Q22814765 .

