@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q622376 rdfs:label "অপুৰ সংসাৰ"@as,
        "Apunun dünyası (film, 1959)"@az,
        "অপুর সংসার"@bn,
        "Apur Sansar"@ca,
        "Apus verden"@da,
        "Apus Weg ins Leben: Apus Welt"@de,
        "Ο κόσμος του Απού"@el,
        "Apur Sansar"@en,
        "Apur Sansar"@es,
        "دنیای آپو"@fa,
        "Apun maailma"@fi,
        "Le Monde d'Apu"@fr,
        "Apur sansar"@gl,
        "अपुर संसार"@hi,
        "The World of Apu"@id,
        "Apur Sansar"@ig,
        "Il mondo di Apu"@it,
        "大樹のうた"@ja,
        "아푸 제3부"@ko,
        "അപുർ സൻസാർ"@ml,
        "Filem The World of Apu"@ms,
        "Apus verden"@nb,
        "Apur Sansar"@nl,
        "Apur Sansar"@pl,
        "O Mundo de Apu"@pt,
        "Мир Апу"@ru,
        "Apur Sansar"@sh,
        "ද වර්ල්ඩ් ඔෆ් අපූ"@si,
        "Апуов свет"@sr,
        "Apur Sansar"@sv,
        "அபுர் சன்ஸார்"@ta,
        "అపుర్ సంసార్"@te,
        "Apu'nun Dünyası"@tr,
        "Світ Апу (фільм, 1959)"@uk,
        "دی ورلڈ آف آپو"@ur,
        "大樹之歌"@zh,
        "大树之歌"@zh-cn,
        "大树之歌"@zh-hans,
        "大樹之歌"@zh-hant,
        "大樹之歌"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T02:03:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 1959 dirichita por Satyajit Ray"@an,
        "فيلم أُصدر سنة 1959، من إخراج ساتياجيت راي"@ar,
        "película de 1959 dirixida por Satyajit Ray"@ast,
        "১৯৫৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত সত্যজিৎ রায় পরিচালিত বাংলা চলচ্চিত্র"@bn,
        "pel·lícula de 1959 dirigida per Satyajit Ray"@ca,
        "Film von Satyajit Ray (1959)"@de,
        "Ινδική δραματική ταινία του 1959"@el,
        "1959 film by Satyajit Ray"@en,
        "película de 1959 dirigida por Satyajit Ray"@es,
        "1959. aasta film, lavastanud Satyajit Ray"@et,
        "pinicla de 1959 dirigía por Satyajit Ray"@ext,
        "فیلمی از ساتیاجیت رای"@fa,
        "film sorti en 1959"@fr,
        "film út 1959 fan Satyajit Ray"@fy,
        "filme de 1959 dirixido por Satyajit Ray"@gl,
        "סרט משנת 1959"@he,
        "1959 की भारतीय फिल्म"@hi,
        "film India oleh Satyajit Ray"@id,
        "1959 ihe nkiri nke Satyajit Ray"@ig,
        "film del 1959 diretto da Satyajit Ray"@it,
        "film uit 1959 van Satyajit Ray"@nl,
        "filme de 1959 dirigit per Satyajit Ray"@oc,
        "filme de 1959 dirigido por Satyajit Ray"@pt,
        "film din 1959 regizat de Satyajit Ray"@ro,
        "фильм"@ru,
        "film"@sq,
        "film från 1959 regisserad av Satyajit Ray"@sv,
        "фільм 1959 року"@uk ;
    schema1:version 2562401746 ;
    wikibase:identifiers 70 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 101 ;
    skos:altLabel "Apur Sansar"@de,
        "Απούρ Σαμσάρ"@el,
        "Apur Samsar"@en,
        "The World of Apu"@en,
        "World of Apu"@en,
        "Apur Sansar"@fr,
        "Le monde d'Apu"@fr,
        "Monde d'Apu"@fr,
        "অপুর সংসার"@gl,
        "प्रतिद्वंद्वी"@hi,
        "Mondo di Apu"@it,
        "아푸의 세계"@ko,
        "Apur Sansar"@ml,
        "The World of Apu"@ml,
        "Świat Apu"@pl,
        "Apur Sansar"@pt,
        "Apur sansar"@pt,
        "O mundo de Apu"@pt,
        "Apu'Nun Dünyası"@tr,
        "Apu'nun dünyası"@tr,
        "Apur Sansar"@tr,
        "The World of Apu"@tr,
        "World of Apu"@tr,
        "World of Apu, The"@tr,
        "大树之歌"@zh ;
    p:P10 wds:Q622376-d0cfd4ad-4c30-59d8-463a-2468e3a6b32d ;
    p:P1040 wds:Q622376-2FCBCAA8-047C-48DA-8CDB-0C6DF249C0C1 ;
    p:P10537 wds:Q622376-40368d3e-4029-d1e3-d3d1-b3d1d09200e5 ;
    p:P11460 wds:Q622376-41413A59-71CD-4808-804A-60167232E77E ;
    p:P12096 wds:Q622376-F1F011DF-3E14-4695-8E0C-A76F799BF69B ;
    p:P12196 wds:Q622376-d89eff89-1838-4cf3-88f0-6e84a681a729 ;
    p:P12241 wds:Q622376-9ff2f8bc-5349-4dfe-bc4d-c11730137036 ;
    p:P12279 wds:Q622376-BDDC6054-F118-4F4B-952C-698E0850A6D3 ;
    p:P12492 wds:Q622376-46933B83-BFA6-4954-AD04-4708DEF6C10A ;
    p:P1258 wds:Q622376-A48F2C3E-C2F1-4A61-8BA2-793AF6FB4E6E ;
    p:P1265 wds:Q622376-30F6F1F3-CD55-4FED-946A-CE9C10475161 ;
    p:P12683 wds:Q622376-4C342A83-1B15-45CA-B400-1E9C2EAB5D82 ;
    p:P12879 wds:Q622376-8991B3E5-418E-4304-A8D9-15B1CE3CE116 ;
    p:P136 wds:Q622376-2CF78995-443A-4BB6-8DA0-CFED60635F84,
        wds:Q622376-ED3FE3AA-A66B-4DBB-8348-67E8F8F51B13 ;
    p:P13707 wds:Q622376-24C073DB-3F21-49DD-9AF2-59EFB81984DC,
        wds:Q622376-DCBA0155-1B36-4DA3-9D15-6753732934AE ;
    p:P13888 wds:Q622376-D4AB670C-107F-4B10-AB1F-3AB22A92CB68 ;
    p:P1411 wds:Q622376-D63982A3-801E-40C6-AC52-EA7F903C7FAE ;
    p:P14449 wds:Q622376-622B5334-0F50-47F5-A46A-B76F1F1191F0 ;
    p:P14551 wds:Q622376-549A4F79-30F6-410B-B332-3460185C8F46 ;
    p:P14724 wds:Q622376-F803D5C7-14E2-4525-ACAB-F68A04E6DED7 ;
    p:P1476 wds:Q622376-F79E4FC4-6B23-4EF1-9F10-D4CB5644DACF ;
    p:P155 wds:Q622376-96f1e7a7-45f7-bd6c-7732-f66a23ef035c ;
    p:P1562 wds:Q622376-89BFC967-D2F8-43CE-8AE6-E7C4F767C8F4 ;
    p:P161 wds:q622376-2A9DB235-9231-44A7-A332-C4CB6963F992,
        wds:q622376-5DA63F30-3352-4E7C-84B9-916753DA61C3 ;
    p:P162 wds:Q622376-374FDA0E-D826-4E0B-AAED-D2AC583D994C ;
    p:P166 wds:Q622376-82B944CF-09EB-4414-97B5-3BF5ED058173 ;
    p:P179 wds:Q622376-324080b8-405c-9221-6347-e0b7a35be75c ;
    p:P1804 wds:Q622376-6D942F5E-8095-43FD-908A-0BF9E9BF00CA ;
    p:P1874 wds:Q622376-56790110-798F-437D-9CE0-187D3E812483 ;
    p:P1970 wds:Q622376-80f438a3-40f7-4b19-246d-ffdc0e67b475 ;
    p:P2047 wds:Q622376-18AF0E7F-0635-4A6A-A5BA-B54AD003E16D ;
    p:P2334 wds:Q622376-1c110747-438c-b6dd-e22d-15d124ca523b ;
    p:P2346 wds:Q622376-8237a342-4e32-527d-2c2b-d1a4ccebd594 ;
    p:P2465 wds:Q622376-93b4cb36-4503-ae5e-1ff2-0a7d8f335c7e ;
    p:P2508 wds:Q622376-487ec1c7-4d92-00cb-e100-a147a72074b8 ;
    p:P2509 wds:Q622376-a5ee1c12-4873-fde2-0319-47047568ec5c ;
    p:P2518 wds:Q622376-7909711a-43f0-efaa-793a-fb93eb3ac31c ;
    p:P2529 wds:Q622376-78649c75-4347-90a8-84b3-def8dac0e8f0 ;
    p:P2603 wds:Q622376-d9f1732f-4944-ccde-a7eb-4804d577dd74 ;
    p:P2631 wds:Q622376-10c7421d-475a-8dfb-31fb-4e18a0692114 ;
    p:P2704 wds:Q622376-afa114a1-4d22-c94a-c6a7-e6a755f2b40c ;
    p:P31 wds:q622376-BB7E26B1-6847-401A-9536-3DCF3319AE77 ;
    p:P3107 wds:Q622376-c430515c-4aa9-0c02-ddc0-b9707433a9bb ;
    p:P3129 wds:Q622376-2b879c72-4ff3-b4e7-4c66-ef68870e9f2f ;
    p:P3138 wds:Q622376-051FDEEC-2EF6-4740-98E2-29A45D2E30CC ;
    p:P3141 wds:Q622376-0071506f-4074-6eeb-156d-bd17aed2aaa8 ;
    p:P3143 wds:Q622376-725f3a7a-4c32-0d61-6f63-6e4efd30d155 ;
    p:P3203 wds:Q622376-6D768E0A-30B0-4293-AF22-E4C9BDCC5B10 ;
    p:P3212 wds:Q622376-50E5246D-0E0A-419D-8BC3-C8FBAD80612F ;
    p:P3302 wds:Q622376-BA86BBCF-E435-4CDC-9918-115E10C86A04 ;
    p:P3417 wds:Q622376-FB91286A-99B4-44E8-8DB5-14C8A019598D ;
    p:P344 wds:q622376-2220A437-865F-4087-BDCA-478EB67BCE31 ;
    p:P345 wds:q622376-ABC09892-CF25-46B4-87AB-78EFF48050D6 ;
    p:P364 wds:q622376-8B3005C9-60E3-4001-A05F-66CCAAD6F1F2 ;
    p:P373 wds:Q622376-c82916a2-6913-4e2e-9bb3-c5e752f71fe7 ;
    p:P3808 wds:Q622376-476db437-4104-5da6-2454-9a7fc36ddb81 ;
    p:P4276 wds:Q622376-420F95E4-DB5D-49CE-A81B-4D81815660A1 ;
    p:P4282 wds:Q622376-73BDF053-3246-4F8F-B681-7180FAD255C4 ;
    p:P437 wds:Q622376-6DBF22C7-7DCA-4166-8AA7-34754098346D ;
    p:P443 wds:Q622376-0243f035-4ed8-416a-94dc-f2bcc674c159 ;
    p:P444 wds:Q622376-274b327c-c713-497b-973e-1d41188c14a5,
        wds:Q622376-D88AE400-7E6E-4618-8BB1-8D0CF35A7B13 ;
    p:P4529 wds:Q622376-02FC1AA2-EF7F-442F-A359-9977592820C5 ;
    p:P462 wds:Q622376-FEE10F96-18E9-4191-A405-6399A4B791D0 ;
    p:P4632 wds:Q622376-1BEE2001-80EB-43E2-AAEA-6D9A9DD41101 ;
    p:P4665 wds:Q622376-658B8140-FF4A-466A-A42F-7691D9FB6A98 ;
    p:P480 wds:Q622376-8ef0db3a-48b4-8c6d-414f-210e0c039cf7 ;
    p:P4947 wds:Q622376-DF073EA3-A0F4-41EB-B2E6-F2AD7AB8EBF4 ;
    p:P495 wds:Q622376-799BD7AE-01EF-477E-95A8-FE960A071A36 ;
    p:P5021 wds:Q622376-4F5D2300-CD03-41B1-A0AF-5762368C8B57 ;
    p:P5032 wds:Q622376-051B6DB1-B615-4A15-B6E8-87D8AF7A01D0 ;
    p:P5693 wds:Q622376-88EC5FA8-33FD-4B19-AC98-22459E21AD16 ;
    p:P57 wds:q622376-A211E771-0128-4C75-8E4D-FC94599B9EB1 ;
    p:P577 wds:Q622376-1006EA32-2E75-4F6F-8BDF-238CD6BD4D04,
        wds:Q622376-92958862-458e-779a-e712-2faae12f3a40 ;
    p:P5786 wds:Q622376-ADAD43A2-A4A4-401E-9097-126565845970 ;
    p:P58 wds:q622376-84BF5BE7-A145-48E8-BD00-81166A78D109 ;
    p:P5987 wds:Q622376-B4FD6976-DD6B-40C4-BCA5-BD62FD5B8E6A ;
    p:P6127 wds:Q622376-018FE02F-43CE-45AC-8EAA-4006BE7CB57A ;
    p:P6398 wds:Q622376-737cbfb1-a6e6-4a67-b01b-dd31edc21530 ;
    p:P646 wds:Q622376-A98045A6-1756-42F1-8BAD-6B680301DAFF ;
    p:P6584 wds:Q622376-83CB30A5-E152-4960-AAC9-7AD4AD66B49E ;
    p:P6706 wds:Q622376-599B7005-70AE-4E5A-8796-FD62F6F6D3BE ;
    p:P7003 wds:Q622376-2CC85B27-3DA0-4BD8-ADE0-0747949C7363 ;
    p:P7299 wds:Q622376-9510EE61-06DA-43A6-BCDC-4BE2B1BBF1C9 ;
    p:P7334 wds:Q622376-77bf83e7-d78e-47e8-9655-a9f7314fab38 ;
    p:P750 wds:Q622376-A09A5746-27FE-44CB-A96C-D5DF5D58F584 ;
    p:P7506 wds:Q622376-34bb5796-4d4b-c138-690c-35e5a3e3fbd3 ;
    p:P7777 wds:Q622376-ACEC4EBC-358D-4A51-B3FD-BDF27819771F ;
    p:P7975 wds:Q622376-ba424ef3-4115-a982-e257-5823decd5254 ;
    p:P8013 wds:Q622376-8AAA34E5-1C3D-4050-9D89-C056FAD8125A ;
    p:P8033 wds:Q622376-0702DDB9-B7FA-42AC-BA35-45203A6D31EC ;
    p:P840 wds:Q622376-1AF1B37E-B246-40A5-BEF8-FB37D96C87EE ;
    p:P86 wds:Q622376-51CA9CD5-1C78-4B1F-B9F6-568DD20E2D05 ;
    p:P905 wds:Q622376-1e2629fc-47c5-7a1a-56ea-dfebeda7d6b6 ;
    p:P9584 wds:Q622376-F20E4D3D-26D2-4FE1-8159-4B747B7A760B ;
    p:P9586 wds:Q622376-83D283E3-88BC-46B7-A4BC-460D7F6637A3 ;
    p:P9821 wds:Q622376-F95E0946-9185-40A6-91C7-A9F0A5BDD51D ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0000-1746-0000-5-0000-0000-M> ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work2143> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E0%A6%85%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%20%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%20-%20%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE%20%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%20%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%AF%29.webm> ;
    wdt:P1040 wd:Q662494 ;
    wdt:P10537 "1935641" ;
    wdt:P11460 "5d7768298a7581001f12c0d9" ;
    wdt:P12096 "250889" ;
    wdt:P12196 "132388" ;
    wdt:P12241 "61258" ;
    wdt:P12279 "785" ;
    wdt:P12492 "739" ;
    wdt:P1258 "m/the_world_of_apu_1960" ;
    wdt:P1265 "5632" ;
    wdt:P12683 "film/13542" ;
    wdt:P12879 "61104" ;
    wdt:P136 wd:Q102429885,
        wd:Q130232 ;
    wdt:P13707 "34463",
        "7640" ;
    wdt:P13888 "898294" ;
    wdt:P1411 wd:Q125506406 ;
    wdt:P14449 "670" ;
    wdt:P14551 "apur-sansar" ;
    wdt:P14724 "8886818" ;
    wdt:P1476 "অপুর সংসার"@bn ;
    wdt:P155 wd:Q622382 ;
    wdt:P1562 "v55467" ;
    wdt:P161 wd:Q1968297,
        wd:Q465830 ;
    wdt:P162 wd:Q8873 ;
    wdt:P166 wd:Q1435633 ;
    wdt:P179 wd:Q622284 ;
    wdt:P1804 "18817" ;
    wdt:P1874 "60031663" ;
    wdt:P1970 "4830" ;
    wdt:P2047 101.0 ;
    wdt:P2334 "12833" ;
    wdt:P2346 "198549" ;
    wdt:P2465 "13664" ;
    wdt:P2508 "12436" ;
    wdt:P2509 "mv12358" ;
    wdt:P2518 "9213" ;
    wdt:P2529 "130910" ;
    wdt:P2603 "84790" ;
    wdt:P2631 "96277" ;
    wdt:P2704 "10.5240/DB71-22BD-862B-CCF2-F31B-M" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "47093" ;
    wdt:P3129 "714883" ;
    wdt:P3138 "20581" ;
    wdt:P3141 "t0014040" ;
    wdt:P3143 "52474" ;
    wdt:P3203 "44679" ;
    wdt:P3212 "0000-0000-1746-0000-5-0000-0000-M" ;
    wdt:P3302 "896" ;
    wdt:P3417 "Apur-Sansar-The-World-of-Apu" ;
    wdt:P344 wd:Q724177 ;
    wdt:P345 "tt0052572" ;
    wdt:P364 wd:Q9610 ;
    wdt:P373 "Opur Shôngshar" ;
    wdt:P3808 "Apur-Sansar" ;
    wdt:P4276 "2143" ;
    wdt:P4282 "25353" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%20%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0.wav> ;
    wdt:P444 "9/10",
        "97%" ;
    wdt:P4529 "1295720" ;
    wdt:P462 wd:Q838368 ;
    wdt:P4632 "6833" ;
    wdt:P4665 "3851" ;
    wdt:P480 "859753" ;
    wdt:P4947 "896" ;
    wdt:P495 wd:Q668 ;
    wdt:P5021 wd:Q4165246 ;
    wdt:P5032 "93656" ;
    wdt:P5693 "123655" ;
    wdt:P57 wd:Q8873 ;
    wdt:P577 "1959-05-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1960-10-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "apus-weg-ins-leben-3-apus-welt" ;
    wdt:P58 wd:Q8873 ;
    wdt:P5987 "IZF" ;
    wdt:P6127 "apur-sansar" ;
    wdt:P6398 "1050028841" ;
    wdt:P646 "/m/0545gy" ;
    wdt:P6584 "3045" ;
    wdt:P6706 "Apur+Sansar" ;
    wdt:P7003 "works/84370" ;
    wdt:P7299 "846" ;
    wdt:P7334 "36267" ;
    wdt:P750 wd:Q907311 ;
    wdt:P7506 "972196" ;
    wdt:P7777 "5632" ;
    wdt:P7975 "24634" ;
    wdt:P8013 "movies/apur-sansar-1959" ;
    wdt:P8033 "apur-sansar-m100021536" ;
    wdt:P840 wd:Q1348 ;
    wdt:P86 wd:Q103774 ;
    wdt:P905 "21701" ;
    wdt:P9584 "27905" ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.2qfpq5vcat2hrcp8dre975mxb" ;
    wdt:P9821 "5673" .