@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q623289 rdfs:label "عسر البلع"@ar,
        "Disfagiya"@az,
        "Дысфагія"@be,
        "Дисфагия"@bg,
        "Disfagija"@bs,
        "disfàgia"@ca,
        "dysfagie"@cs,
        "Dysphagie"@de,
        "δυσφαγία"@el,
        "dysphagia"@en,
        "disfagia"@es,
        "düsfaagia"@et,
        "Disfagia"@eu,
        "دیسفاژی"@fa,
        "dysfagia"@fi,
        "dysphagie"@fr,
        "Disfaxia"@gl,
        "קושי בליעה"@he,
        "disfagija"@hr,
        "nyelési nehézség"@hu,
        "Դիսֆագիա"@hy,
        "Disfagia"@id,
        "disfagia"@it,
        "嚥下障害"@ja,
        "aguẓu"@kab,
        "연하곤란"@ko,
        "Дисфагия"@ky,
        "disfāgija"@lv,
        "дисфагија"@mk,
        "Penyakit Disfagia"@ms,
        "dysfagi"@nb,
        "dysfagie"@nl,
        "dysfagia"@pl,
        "disfagia"@pt,
        "disfagie"@ro,
        "Дисфагия"@ru,
        "Disfagija"@sh,
        "disfagija"@sl,
        "dysfagia"@smn,
        "dysfagia"@sms,
        "дисфагија"@sr,
        "Дисфагија"@sr-ec,
        "Disfagija"@sr-el,
        "sväljningssvårigheter"@sv,
        "விழுங்கற்கடுமை"@ta,
        "การกลืนลำบาก"@th,
        "Disfaji"@tr,
        "дисфагія"@uk,
        "Disfagiya"@uz,
        "Chứng khó nuốt"@vi,
        "吞嚥疼痛"@zh,
        "吞咽困难"@zh-cn,
        "吞嚥障礙"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-20T20:59:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "هو عرض طبي يحدث فيه صعوبة في البلع أي صعوبة في إمرار السوائل أو الجوامد أو كليهما من الفم إلى المعدة."@ar,
        "símptoma de dificultat en la deglució"@ca,
        "Beeinträchtigung des Schluckaktes infolge neurologischer oder struktureller Erkrankungen"@de,
        "swallowing disorders"@en,
        "síntoma consistente en dificultad para la deglución"@es,
        "nielemisen refleksinomaisessa liikesarjassa ilmenevä häiriö"@fi,
        "sensation de gêne ou de blocage ressentie au moment de l'alimentation, lors du passage des aliments dans la bouche, le pharynx ou l'œsophage"@fr,
        "istilah medis untuk gejala kesulitan menelan"@id,
        "difficoltà a deglutire"@it,
        "음식물이 구강에서 식도로 넘어가는 과정에 문제가 생기는 증상"@ko,
        "moeite hebben met slikken"@nl,
        "Alteracoes do processo de degluticao"@pt-br,
        "tulburări de înghițire"@ro,
        "расстройство акта глотания"@ru,
        "Yutkunma güçlüğü"@tr ;
    schema1:version 2559367532 ;
    wikibase:identifiers 42,
        48 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "Dysfágie"@cs,
        "Odynophagie"@de,
        "Schluckstörung"@de,
        "Deglutition Disorders"@en,
        "distúrbio de deglutição"@en,
        "distúrbios de deglutição"@en,
        "Nielemisvaikeus"@fi,
        "aphagie"@fr,
        "difficulté d'avaler"@fr,
        "דיספגיה"@he,
        "הפרעות בבליעה"@he,
        "הפרעות בליעה"@he,
        "הפרעת בליעה"@he,
        "קושי בבליעה"@he,
        "קשיי בליעה"@he,
        "otežano gutanje"@hr,
        "nehéz nyelés"@hu,
        "nyelési zavar"@hu,
        "nyelészavar"@hu,
        "摂食・嚥下障害"@ja,
        "삼킴곤란"@ko,
        "삼킴장애"@ko,
        "연하 장애"@ko,
        "연하곤란증"@ko,
        "rīšanas traucējumi"@lv,
        "нарушување на голтањето"@mk,
        "отежнато голтање"@mk,
        "тешко голтање"@mk,
        "er"@nb,
        "slikstoornis"@nl,
        "Utrudnienie połykania"@pl,
        "Dificuldade de deglutição"@pt,
        "engolir com esforço"@pt,
        "dysfagi"@sv,
        "sväljsvårigheter"@sv,
        "Dysphagia"@tr,
        "Yutkunma güçlüğü"@tr,
        "Yutma güçlüğü"@tr,
        "吞嚥困難"@zh,
        "吞咽障碍"@zh-cn ;
    p:P10283 wds:Q623289-133BA635-4F2A-4349-A4D9-D347848A7B8E,
        wds:Q623289-2D1C1EF4-BEDE-40BB-A495-1897E315B93E ;
    p:P1036 wds:Q623289-D0A56A7B-E8B4-40C0-A075-288CE6994092 ;
    p:P10565 wds:Q623289-A89659DE-C6D2-4C22-A020-EB58DE42A1B5,
        wds:Q623289-CC5602A9-BD6F-4794-92E4-2ABF33406A07,
        wds:Q623289-D0386909-13C4-4FDD-82F9-43289BFFA84C ;
    p:P11143 wds:Q623289-DD78E51C-2864-41C0-AF4B-883D92ECD26D ;
    p:P11514 wds:Q623289-1F033780-D0C9-4E7F-B86C-4C73E0FD0084 ;
    p:P13591 wds:Q623289-12BE9BAD-B34C-4AD1-84AD-27D09B2105BA ;
    p:P1368 wds:Q623289-628972e4-4ff3-a0f3-e700-4c69c4e5c10f ;
    p:P1417 wds:Q623289-7A6624DC-E0D6-4D73-BD47-2F1855CF78E9 ;
    p:P14541 wds:Q623289-2F152B99-049A-4F2B-9209-D836B1339EE6,
        wds:Q623289-53A376F6-CF9A-450F-8D9A-A189DBE6E547,
        wds:Q623289-CEAC2C69-3507-44C9-ADB9-2838F1831F36 ;
    p:P1461 wds:Q623289-592000F8-3CE2-4874-A2F5-C97C1035C5AE ;
    p:P1748 wds:Q623289-58D747D6-082E-4496-845B-E70D91C66AAB ;
    p:P1889 wds:Q623289-B6F975B5-00AA-4993-8835-E6519566599E ;
    p:P1995 wds:Q623289-2fd830f1-4fd2-66eb-6ae7-861fcd67c809,
        wds:Q623289-8d1748ed-45ca-654a-fb47-352ffe59f608 ;
    p:P227 wds:Q623289-3B8A5FCF-7FF9-4C95-800F-F444DCA8F287 ;
    p:P2347 wds:Q623289-EC44752F-5520-4AFA-9727-BA917DC2C620 ;
    p:P244 wds:Q623289-9051BCEE-C2E9-414D-9C2B-CBB1D37DF26F ;
    p:P2579 wds:Q623289-5f0a3d42-457e-619e-756c-607e62d79569,
        wds:Q623289-d4b0950e-41d6-b679-52ec-e852808a836a ;
    p:P279 wds:Q623289-1D4655F0-0237-447F-B12F-000AC34B5C04,
        wds:Q623289-490eb593-485e-f372-6ec6-3ecc4e9e6b40,
        wds:Q623289-fa3a12db-4a6b-08d4-f079-71d8c26c3eab ;
    p:P2888 wds:Q623289-728EED82-F88B-485B-B3A4-82FB62BA8FAE ;
    p:P2892 wds:Q623289-eb610fce-4e81-030f-b1af-75f68ac486fe ;
    p:P2924 wds:Q623289-6695E574-BEF9-4097-9C48-C965DF655D53 ;
    p:P31 wds:Q623289-16490BF9-3BAC-44DB-840E-68D8E35363F7 ;
    p:P3219 wds:Q623289-E7CDB2EC-4BF2-4033-AB72-DD72F4669BC5 ;
    p:P3365 wds:Q623289-a8e1b368-26fa-427c-8e1c-d03a7dc6b19d ;
    p:P3417 wds:Q623289-46B01212-82FC-4AFF-941E-C1071D2966DE ;
    p:P349 wds:Q623289-8962A60D-389A-488C-A4E3-4B83BACDC462 ;
    p:P361 wds:Q623289-18481EE2-5D5D-4740-A4FB-56943689BAD6 ;
    p:P373 wds:Q623289-1a8e241d-49f4-1903-cfd0-7a719a58815a ;
    p:P3841 wds:Q623289-7725A339-2ADF-4AE5-A308-A6FA6F713E11,
        wds:Q623289-d48a1cfd-42aa-0efc-9db1-530553b47759 ;
    p:P4527 wds:Q623289-BFD59E1B-782A-4136-AC29-34B11D1B9253 ;
    p:P486 wds:Q623289-8657bb4c-494a-551f-056d-46a19cfc7e9d ;
    p:P493 wds:Q623289-64d451db-42c6-7212-be79-540470b4b2fe,
        wds:Q623289-b7c3a8e6-4f79-61da-5561-ec7587a6bfce ;
    p:P494 wds:Q623289-892fba5d-4d90-b71b-7ef6-4323475d47f5 ;
    p:P508 wds:q623289-FC630D66-B6EE-4D3D-A5A9-CEC9284AF04A ;
    p:P5082 wds:Q623289-f10fd70d-5cf1-4f2b-92f2-be03d394038c ;
    p:P557 wds:Q623289-4640E38F-DEDB-40A8-8BCB-B473DBDE8A93 ;
    p:P604 wds:Q623289-acacb129-4265-5723-a89f-8fa9ef8f9a15 ;
    p:P646 wds:Q623289-84D0D4C5-00CA-4092-B6EB-5409E1C353D4 ;
    p:P667 wds:Q623289-060C31F4-8C1C-4D1C-8350-D9CF2686C353 ;
    p:P672 wds:Q623289-7c538cb2-4c31-2993-8f6f-8517b8422de5,
        wds:Q623289-f489aadf-454f-0a86-0d51-69dc80a6faaa ;
    p:P673 wds:Q623289-fb1ea5ae-4999-be17-4b80-6a803e242699 ;
    p:P691 wds:Q623289-3EFE69B4-23D1-4BC1-88E0-D7E4D8C7D342 ;
    p:P7329 wds:Q623289-1488E59C-6FCC-43DF-BD2F-4EF5C61DA685 ;
    p:P7807 wds:Q623289-42365C9E-D966-4284-9B0F-D2B6ACB94C99 ;
    p:P7995 wds:Q623289-48764A9F-CD6E-4CD9-96FE-33CFFAFD001B ;
    p:P8189 wds:Q623289-02660DFD-3195-4061-8D68-29943DEF9F22 ;
    p:P8408 wds:Q623289-41D95CD2-84A9-4D43-A02D-B93C7915B334 ;
    p:P8656 wds:Q623289-80719CB7-BC65-4E79-8695-D925F8F3887B ;
    p:P9322 wds:Q623289-6C64C68A-D41E-4789-AE57-C4710F315344 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4125110-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p20597> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85036477> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00576682> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/9766> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D003680> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/41643> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C06.405.117.119>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C09.775.174> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Dysphagia> ;
    wdt:P10283 "C2780596822",
        "C2908585274" ;
    wdt:P1036 "616.323" ;
    wdt:P10565 "231111",
        "268920",
        "577853" ;
    wdt:P11143 "Dysphagia" ;
    wdt:P11514 "disfagiia-a98f68" ;
    wdt:P13591 "concept/7bf085a6-edc9-4dd3-871d-6b8487011137" ;
    wdt:P1368 "000271800" ;
    wdt:P1417 "science/dysphagia" ;
    wdt:P14541 "AVpU3",
        "UIso0",
        "flGSy" ;
    wdt:P1461 "dysphagia" ;
    wdt:P1748 "C2980" ;
    wdt:P1889 wd:Q2599000 ;
    wdt:P1995 wd:Q1501272,
        wd:Q33226 ;
    wdt:P227 "4125110-6" ;
    wdt:P2347 "20597" ;
    wdt:P244 "sh85036477" ;
    wdt:P2579 wd:Q189553,
        wd:Q33226 ;
    wdt:P279 wd:Q102186813,
        wd:Q2912193,
        wd:Q66793652 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/SYMP_0000493> ;
    wdt:P2892 "C0392678" ;
    wdt:P31 wd:Q112965645 ;
    wdt:P3219 "dysphagie" ;
    wdt:P3365 "disfagia" ;
    wdt:P3417 "Dysphagia" ;
    wdt:P349 "00576682" ;
    wdt:P361 wd:Q1192539 ;
    wdt:P373 "Dysphagia" ;
    wdt:P3841 "HP:0002015",
        "HP:0200136" ;
    wdt:P4527 "9766" ;
    wdt:P486 "D003680" ;
    wdt:P493 "438.82",
        "787.2" ;
    wdt:P494 "R13" ;
    wdt:P508 "41643" ;
    wdt:P5082 "dysfagi" ;
    wdt:P557 "17942" ;
    wdt:P604 "003115" ;
    wdt:P646 "/m/01bztl" ;
    wdt:P667 "D21" ;
    wdt:P672 "C06.405.117.119",
        "C09.775.174" ;
    wdt:P673 "2212409" ;
    wdt:P691 "ph565347" ;
    wdt:P7329 "MD93" ;
    wdt:P7807 "968461848" ;
    wdt:P7995 "swallowing-problems-dysphagia" ;
    wdt:P8189 "987007545602205171" ;
    wdt:P8408 "Dysphagia" ;
    wdt:P8656 "0000493" ;
    wdt:P9322 "0283854-poruchy-polykani" .