@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q623755 rdfs:label "ቀበቶ"@am,
        "حزام"@ar,
        "Qayış"@az,
        "раменная перадача"@be,
        "раменная перадача"@be-tarask,
        "पट्टा"@bho,
        "Corretja de transmissió"@ca,
        "Treibriemen"@de,
        "belt"@en,
        "correa de transmisión"@es,
        "Rihm (Mehaaniline)"@et,
        "transmisio-uhal"@eu,
        "تسمه"@fa,
        "kiilahihna"@fi,
        "courroie"@fr,
        "पट्टा"@hi,
        "remenski prijenos"@hr,
        "szíjhajtás"@hu,
        "փոկավոր փոխանցում"@hy,
        "Sabuk"@id,
        "cinghia"@it,
        "ベルト"@ja,
        "벨트"@ko,
        "Coreja de trasmission"@lmo,
        "drivreim"@nb,
        "aandrijfriem"@nl,
        "drivreim"@nn,
        "Correja"@oc,
        "Przekładnia pasowa"@pl,
        "correia"@pt,
        "correia"@pt-br,
        "curea"@ro,
        "ремённая передача"@ru,
        "Cigna"@scn,
        "Remenski prijenos"@sh,
        "jermen"@sl,
        "Suun"@so,
        "Ремени пријенос"@sr,
        "Ремени пријенос"@sr-ec,
        "Remeni prijenos"@sr-el,
        "drivrem"@sv,
        "வார்"@ta,
        "Kayış (mekanik)"@tr,
        "пасова передача"@uk,
        "Belting"@uz,
        "Dây đai (cơ khí)"@vi,
        "皮帶 (機械)"@yue,
        "带"@zh,
        "带"@zh-hans,
        "帶"@zh-hant,
        "帶"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T17:46:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Band zur Kraftübertragung"@de,
        "loop of flexible material used to mechanically link rotating shafts"@en,
        "Biraka ari diren bi gurpil edo gehiagoren artean higidura transmititzeko sistema, zinta edo uhal jarraitu bat erabiltzen duena. Marruskadura-indarren bidez, uhalak gurpil eragiletik gurpil eraginetara transmititzen du higidura."@eu,
        "composant de transmission de puissance"@fr,
        "回転軸を機械的に連結するために使用される、柔軟な素材のループ"@ja,
        "회전축을 기계적으로 연결하는 데 사용되는 유연한 재질의 고리"@ko,
        "correia de distribuição"@pt,
        "correia de distribuição"@pt-br,
        "curea de transmisie a puterii"@ro,
        "передача механической энергии при помощи гибкого элемента — приводного ремня, за счёт сил трения или сил зацепления"@ru,
        "zanka iz prožnega materiala, ki se uporablja za mehansko povezavo vrtečih se gredi"@sl,
        "del av maskineri"@sv,
        "механічний пристрій для передавання механічної енергії між валами за допомогою гнучкого елементу (приводного паса) за рахунок сил тертя або сил зачеплення"@uk,
        "ogir, zich va pishiq texnik gazlama"@uz ;
    schema1:version 2563087111 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "ቀበቶ(ማሽን)"@am,
        "Corretja trapezoïdal"@ca,
        "Riemenarten"@de,
        "conveyor belt"@en,
        "drive belt"@en,
        "mechanical belt"@en,
        "Correa de transmision"@es,
        "uhal eragile"@eu,
        "courroie de transmission"@fr,
        "ベルト (機械)"@ja,
        "Rem"@nb,
        "Drijfband"@nl,
        "Drijfriem"@nl,
        "Platte riem"@nl,
        "curea de transmisie"@ro,
        "curele"@ro,
        "curele de transmisie"@ro,
        "зубчатый ремень"@ru,
        "пассик"@ru,
        "приводной ремень"@ru,
        "ременная передача"@ru,
        "ремень"@ru,
        "mehanski jermen"@sl,
        "pogonski jermen"@sl,
        "Каишни пар"@sr,
        "Каишни пренос"@sr,
        "Каишни пријенос"@sr,
        "Ремен (машинство)"@sr,
        "Ремени пренос"@sr,
        "bifilärt lindad rem"@sv,
        "fläktrem"@sv,
        "kilrem"@sv,
        "kilrep"@sv,
        "transmissionsrem"@sv,
        "Передача пасова"@uk ;
    p:P1014 wds:Q623755-ff0e4230-4952-7bf4-d886-67a4478bdde1 ;
    p:P10283 wds:Q623755-356902D4-E2C6-4212-AFC3-CE5BE19D7421 ;
    p:P1036 wds:Q623755-C1ABD46A-B6D9-44C0-92C6-BCF7CB500A36 ;
    p:P10890 wds:Q623755-703c37ee-4b3e-5a72-3306-fe16c124f382 ;
    p:P11514 wds:Q623755-3A009174-82B0-4655-984C-297ADC4FB738 ;
    p:P12800 wds:Q623755-A662CD91-D0A6-40D0-88A2-00884976B487 ;
    p:P1343 wds:Q623755-47345164-787C-410F-BAE0-2E8AC5D61AF4,
        wds:Q623755-8751221c-0410-4c52-9c31-58abd8c23953 ;
    p:P18 wds:Q623755-061ae91f-4c84-a8f8-84c1-539a7908de8f ;
    p:P2581 wds:Q623755-CC942A59-003F-4F94-A2A9-08682B5033DF ;
    p:P2789 wds:Q623755-b4a500c5-4341-f356-fefb-0f0085a575a8 ;
    p:P279 wds:Q623755-cfc1c34d-49b7-640a-d549-8de583868dce ;
    p:P2924 wds:Q623755-4579CF69-BE01-42F0-8DBE-0064540FB694 ;
    p:P361 wds:Q623755-236edb7d-497d-d512-cce4-cc099ded3c03,
        wds:Q623755-4bcdd24d-4949-9529-559c-69e3516d2b1a,
        wds:Q623755-ab05010b-4b9d-1314-8bc9-7d0e46ff723a,
        wds:Q623755-b6d3692e-4ddd-bb74-6a03-6c44142776dd ;
    p:P373 wds:q623755-1D2B2BB9-C35C-4B96-AFD9-AFFDEA3C32F6 ;
    p:P4746 wds:Q623755-D65AD567-FDDD-4D86-B9CE-3761977445DB ;
    p:P508 wds:Q623755-F5C212A6-1C6C-4B5D-B2EC-F9AEF24DB887 ;
    p:P5160 wds:Q623755-C0C9781C-266C-4C9F-A389-EB8491182396 ;
    p:P6366 wds:Q623755-97E734ED-1ECA-4354-B4DB-1871F10ECF03 ;
    p:P6385 wds:Q623755-ad8b9124-4633-9b26-f473-763093dae3d6 ;
    p:P646 wds:Q623755-16081527-CCF6-49E1-94ED-C7BEBAD6F7E4 ;
    p:P7033 wds:Q623755-0AA181B2-B23C-40B8-8D33-AE49E036F2F1 ;
    p:P7749 wds:Q623755-AABE7D3A-D115-46C9-A0DE-A8C144004F83 ;
    p:P7844 wds:Q623755-ba71be5e-4459-5a48-a5c1-7773150eff6d ;
    p:P8408 wds:Q623755-3A2BC7A8-7087-4313-A1B7-66D840E1799D ;
    p:P910 wds:Q623755-2DF49B7A-02A7-48B3-8B10-751BEAC0CF59 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300024878> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00033603n> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/22911> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm000960> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/188850251> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2370> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/10654> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-992> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Belt-Mechanical> ;
    wdt:P1014 "300024878" ;
    wdt:P10283 "C188850251" ;
    wdt:P1036 "621.852" ;
    wdt:P10890 "143986" ;
    wdt:P11514 "remennaia-peredacha-5f8934" ;
    wdt:P12800 "fr:Courroie" ;
    wdt:P1343 wd:Q123560817,
        wd:Q5217764 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/HagleyBeltDrive01.jpg> ;
    wdt:P2581 "00033603n" ;
    wdt:P2789 wd:Q1057381 ;
    wdt:P279 wd:Q839546 ;
    wdt:P361 wd:Q1153014,
        wd:Q3734620,
        wd:Q39546,
        wd:Q770135 ;
    wdt:P373 "Belt drives" ;
    wdt:P4746 "138978" ;
    wdt:P508 "22911" ;
    wdt:P5160 "tgm000960" ;
    wdt:P6366 "188850251" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/REMENNAYA_PEREDACHA.html" ;
    wdt:P646 "/m/04wyxv" ;
    wdt:P7033 "scot/2370" ;
    wdt:P7749 "10654" ;
    wdt:P7844 "T505-992" ;
    wdt:P8408 "Belt-Mechanical" ;
    wdt:P910 wd:Q6430258 .