@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6286 rdfs:label "الحرب البونيقية الأولى"@ar,
        "Primer Guerra Púnica"@ast,
        "بیرینجی کارتاژ ساواشی"@azb,
        "Першая Пунічная вайна"@be,
        "Першая Пунічная вайна"@be-tarask,
        "Първа пуническа война"@bg,
        "Brezel punek kentañ"@br,
        "Prvi punski rat"@bs,
        "Primera Guerra Púnica"@ca,
        "první punská válka"@cs,
        "Rhyfel Pwnig Cyntaf"@cy,
        "1. puniske krig"@da,
        "Erster Punischer Krieg"@de,
        "Α΄ Καρχηδονιακός Πόλεμος"@el,
        "First Punic War"@en,
        "First Punic War"@en-ca,
        "Unua Punika Milito"@eo,
        "primera guerra púnica"@es,
        "Esimene Puunia sõda"@et,
        "Lehen Gerra Punikoa"@eu,
        "اولین جنگ کارتاژ"@fa,
        "Ensimmäinen puunilaissota"@fi,
        "première guerre punique"@fr,
        "Earste Punyske oarloch"@fy,
        "Primeira Guerra Púnica"@gl,
        "המלחמה הפונית הראשונה"@he,
        "Prvi punski rat"@hr,
        "első pun háború"@hu,
        "Պունիկյան առաջին պատերազմ"@hy,
        "Prime Guerra Punic"@ia,
        "Perang Punik I"@id,
        "Fyrsta púnverska stríðið"@is,
        "prima guerra punica"@it,
        "第一次ポエニ戦争"@ja,
        "პირველი პუნიკური ომი"@ka,
        "제1차 포에니 전쟁"@ko,
        "Primum bellum Punicum"@la,
        "Pirmasis Pūnų karas"@lt,
        "Pirmais pūniešu karš"@lv,
        "布匿初戰"@lzh,
        "Прва пунска војна"@mk,
        "प्युनिकचे पहिले युद्ध"@mr,
        "Perang Punic Pertama"@ms,
        "Første punerkrig"@nb,
        "Eerste Punische Oorlog"@nl,
        "Den første punarkrigen"@nn,
        "Primièra Guèrra Punica"@oc,
        "I wojna punicka"@pl,
        "لومړۍ پوني جګړه"@ps,
        "Primeira Guerra Púnica"@pt,
        "Primeira Guerra Púnica"@pt-br,
        "Primul Război Punic"@ro,
        "Первая Пуническая война"@ru,
        "Prima guerra pùnica"@scn,
        "Prvi punski rat"@sh,
        "Prvá púnska vojna"@sk,
        "prva punska vojna"@sl,
        "Први пунски рат"@sr,
        "Perang Punik I"@su,
        "Första puniska kriget"@sv,
        "สงครามพิวนิกครั้งที่หนึ่ง"@th,
        "Birinci Pön Savaşı"@tr,
        "Перша пунічна війна"@uk,
        "پہلی فونیشی جنگ"@ur,
        "prima guera pùnega"@vec,
        "Chiến tranh Punic lần thứ nhất"@vi,
        "第一次布匿战争"@wuu,
        "第一次布匿戰爭"@yue,
        "第一次布匿战争"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T12:39:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "النزاع الأول بين قرطاج و روما"@ar,
        "ваенны канфлікт між Рымскай рэспублікай і Картагенам (264—241 да н. э.)"@be-tarask,
        "(264–241 aC) guerra entre Roma i Cartago"@ca,
        "válečný konflikt mezi Římskou republikou a Kartaginskou říší z let 264 př. n. l. až 241 př. n. l."@cs,
        "zwischen Punien und Rom von 264 bis 241 v. Chr. ausgetragener Krieg"@de,
        "πόλεμος"@el,
        "First War between Rome and Carthage"@en,
        "primer enfrentamiento militar entre la República romana y Cartago"@es,
        "sota Rooman ja Karthagon välillä 264 eaa.–241 eaa."@fi,
        "premier conflit armé entre Rome et Carthage (264 à 241 av. J.-C.)"@fr,
        "conflito armado entre Cartago e Roma (-264 a -241)"@gl,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "guerra tra Roma e Cartagine"@it,
        "共和政ローマとカルタゴの間の戦争"@ja,
        "bruņots konflikts starp Romas republiku un Kartāgu 3. gs. p.m.ē."@lv,
        "羅馬與迦太基爭西西里之師也。始於前二六四年，訖於前二四一年，兵連二十有三載。"@lzh,
        "Grote oorlog tussen Carthago en Rome om de Middellandse zee"@nl,
        "pierwsza z trzech wojen rzymsko-kartagińskich"@pl,
        "primul război între Roma și Cartagina (264-241 î.Hr.)"@ro,
        "первая война между Римом и Карфагеном"@ru,
        "vojnový konflikt medzi Kartágom a Starovekým Rímom"@sk,
        "први рат између Римске републике и Картагине (264 - 241 п. н. е)"@sr,
        "första av de tre puniska krigen mellan Romerska republiken och Karthago"@sv,
        "I. Pön Savaşı"@tr,
        "перша війна між Римською республікою і Карфагеном, що тривала з 264 до н.е. по 241 до н.е."@uk,
        "xung đột quân sự đầu tiên giữa La Mã và Carthgo (264-241 TCN)"@vi ;
    schema1:version 2555875928 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 64 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "البونية الأولى"@ar,
        "الحرب البونية الأولى"@ar,
        "الحرب البيونية الأولى"@ar,
        "حرب بونيقية أولى"@ar,
        "حرب بونيقية اولى"@ar,
        "حرب بونيقيه أولى"@ar,
        "første puniske krig"@da,
        "1. Punischer Krieg"@de,
        "primera guerra punica"@es,
        "1. pun háború"@hu,
        "I. pun háború"@hu,
        "Perang Punik Pertama"@id,
        "prima guerra romano-punica"@it ;
    p:P11137 wds:Q6286-6D8FAD4E-4E03-4C44-A092-FC56AE17B0BA ;
    p:P12086 wds:Q6286-6B953984-2851-4AED-8C08-F319E7F4826B ;
    p:P12385 wds:Q6286-1dc8f5b2-2c29-47b6-ba12-97c88d347f1c ;
    p:P1296 wds:Q6286-09FCC47D-1925-41D0-8790-4141429483B6 ;
    p:P13204 wds:Q6286-B6016A3A-F996-4C67-900B-FA8EB81FBD8F ;
    p:P1343 wds:Q6286-4537681C-A6A9-4D97-B968-5643B4DE5571,
        wds:Q6286-460845BF-A871-46A0-9610-20844F64379F,
        wds:Q6286-BD9D7068-F094-468B-A982-D5C68BA4C580 ;
    p:P13591 wds:Q6286-79A7C8B0-02BB-4F24-9FB8-720554EDB4A0 ;
    p:P1417 wds:Q6286-2649B8AC-3379-448C-813E-DC0F433B7840 ;
    p:P156 wds:Q6286-93B0CD1D-97DB-404D-896B-B923137F0324 ;
    p:P18 wds:Q6286-5D7CF1FC-0FDE-4137-9ECA-1E3B95C4DC03 ;
    p:P227 wds:Q6286-1239F15B-ED5F-4D02-914C-0CD432FF2F5D ;
    p:P244 wds:Q6286-9CA52D92-A3AD-474D-9D2A-3D7A637EAF69 ;
    p:P2581 wds:Q6286-DFA557F0-1210-4362-8250-48E9A83EB4F4 ;
    p:P276 wds:Q6286-B691B5A3-C9B2-4F74-A9E0-1BABB005CFFA ;
    p:P31 wds:Q6286-fbb453c3-4b92-9712-f221-e5db7ef80948 ;
    p:P3417 wds:Q6286-8E626A09-5FD9-47E2-A6CB-5308E8B29577 ;
    p:P361 wds:Q6286-3b86e73e-4d9b-e9ae-f06a-4ce2c7022db0 ;
    p:P373 wds:q6286-1356037F-E14F-40A4-997F-4DB3667B0008 ;
    p:P4212 wds:Q6286-B73FB92F-58B7-42A2-A100-F4CA21E93A8C ;
    p:P4839 wds:Q6286-42D7CAAD-48BC-4ACD-9E76-A4F73ED6F446,
        wds:Q6286-9CD45DAA-A5D3-46C0-9167-F79BDC89BD65 ;
    p:P527 wds:Q6286-2c19a2d4-4318-8085-e390-10d4f524c6d4 ;
    p:P580 wds:Q6286-74ad4e1b-4472-24f5-263d-4a170a76b98b ;
    p:P582 wds:Q6286-26e44f09-43d9-4d1e-5619-ab253820580f ;
    p:P5986 wds:Q6286-3942216C-BA30-4634-89D2-78D4C511AFC9 ;
    p:P6058 wds:Q6286-da6b7e2c-4b43-937a-10ff-982babeec7fa ;
    p:P6104 wds:Q6286-07ea8bb8-40b4-7f1e-ba2e-04b89df736fb,
        wds:Q6286-097a8b12-4f11-a502-764f-deba5e34e37a,
        wds:Q6286-0ce019cb-469c-f021-072a-3ba04063cbdc,
        wds:Q6286-25c4d340-4d52-88c9-cb2f-ee8e3e7c2e97,
        wds:Q6286-28eee344-4b16-50d5-4b3c-a55671b3d625,
        wds:Q6286-45d87969-4994-a922-54e1-7bc91d51c794,
        wds:Q6286-75c2919a-4bce-433d-d42f-e1ab6a52fc17,
        wds:Q6286-edf5e40a-41a6-039a-31b7-f80555e44f4a,
        wds:Q6286-f5b5fda2-4933-775d-0f52-f924fcc2f022,
        wds:Q6286-feaa8242-42f9-7c0e-9b2e-232faf276a08 ;
    p:P646 wds:Q6286-CD264E24-E4A5-4417-8A82-E6022F2267C0 ;
    p:P691 wds:Q6286-31B8C067-13CB-490F-A287-C60B04766ECA ;
    p:P710 wds:Q6286-376e585f-499d-71fb-f6c1-e48a749a2605,
        wds:Q6286-86dc0063-474e-fdc9-8262-e707e323af40,
        wds:Q6286-da108dcf-425d-b4db-6139-2e337464d3a4 ;
    p:P8189 wds:Q6286-B71F4E53-95CA-45EB-8959-B00C16F4B2CD ;
    p:P8313 wds:Q6286-61efc5c0-42c1-22b2-8570-11cedff53641 ;
    p:P9000 wds:Q6286-02E0D351-CC01-4646-92DA-6B82F34AF9AD ;
    p:P910 wds:Q6286-AA1B3146-36B0-4A04-8A10-83638AA89BDC ;
    p:P935 wds:Q6286-0293BEB2-ED96-494D-84A1-199B266EE197 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4176369-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85109111> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00269883n> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crtangQzBWo60> ;
    wdt:P11137 "first_punic_war" ;
    wdt:P12086 "Eerste_Punische_Oorlog" ;
    wdt:P12385 "primera-guerra-punica" ;
    wdt:P1296 "0053371" ;
    wdt:P13204 "mq6bn3pr" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q30059240,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/da801799-3225-4f72-93c6-3e27a084344f" ;
    wdt:P1417 "event/First-Punic-War" ;
    wdt:P156 wd:Q6271 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/First%20Punic%20War%20264%20BC.jpg> ;
    wdt:P227 "4176369-5" ;
    wdt:P244 "sh85109111" ;
    wdt:P2581 "00269883n" ;
    wdt:P276 wd:Q4918 ;
    wdt:P31 wd:Q198 ;
    wdt:P3417 "First-Punic-War" ;
    wdt:P361 wd:Q124988 ;
    wdt:P373 "First Punic War" ;
    wdt:P4212 "crtangQzBWo60" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"RomeDefeatsCarthage\"]",
        "Entity[\"MilitaryConflict\", \"FirstPunicWar\"]" ;
    wdt:P527 wd:Q233366 ;
    wdt:P580 "-0263-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "-0240-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "901000275" ;
    wdt:P6058 "images/La_première_guerre_punique/1011180" ;
    wdt:P6104 wd:Q11142608,
        wd:Q11646854,
        wd:Q127433376,
        wd:Q21830386,
        wd:Q26208713,
        wd:Q4521133,
        wd:Q60234924,
        wd:Q6876022,
        wd:Q8486702,
        wd:Q8503593 ;
    wdt:P646 "/m/0313b" ;
    wdt:P691 "ph779396" ;
    wdt:P710 wd:Q13415270,
        wd:Q17167,
        wd:Q2429397 ;
    wdt:P8189 "987007550913005171" ;
    wdt:P8313 "1._Puniske_Krig" ;
    wdt:P9000 "First_Punic_War" ;
    wdt:P910 wd:Q8460408 ;
    wdt:P935 "First Punic War" .