@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q628778 rdfs:label "Woltersdorf"@af,
        "Woltersdorf"@an,
        "Woltersdorf"@ang,
        "Woltersdorf"@ast,
        "Woltersdorf"@bar,
        "Woltersdorf"@bs,
        "Woltersdorf"@ca,
        "Вольтерсдорф"@ce,
        "Woltersdorf"@ceb,
        "Woltersdorf"@co,
        "Woltersdorf"@cs,
        "Woltersdorf"@cy,
        "Woltersdorf"@da,
        "Woltersdorf"@de,
        "Woltersdorf"@dsb,
        "Woltersdorf"@en,
        "Woltersdorf"@eo,
        "Woltersdorf"@es,
        "Woltersdorf"@et,
        "Woltersdorf"@eu,
        "وولترسدورف"@fa,
        "Woltersdorf"@fi,
        "Woltersdorf"@fo,
        "Woltersdorf"@fr,
        "Woltersdorf"@frr,
        "Woltersdorf"@fy,
        "Woltersdorf"@ga,
        "Woltersdorf"@gl,
        "Woltersdorf"@hr,
        "Woltersdorf"@hsb,
        "Woltersdorf"@ht,
        "Woltersdorf"@hu,
        "Վոլտերսդորֆ"@hy,
        "Woltersdorf"@is,
        "Woltersdorf"@it,
        "ヴォルタースドルフ (バイ・ベルリン)"@ja,
        "Вольтерсдорф"@kk,
        "ۆولتەرسدورف"@kk-arab,
        "Вольтерсдорф"@kk-cyrl,
        "Volʹtersdorf"@kk-latn,
        "Woltersdorf"@ksh,
        "Woltersdorf"@ku,
        "Вольтерсдорф"@ky,
        "Woltersdorf"@la,
        "Woltersdorf"@lb,
        "Woltersdorf"@li,
        "Woltersdorf"@lij,
        "Woltersdorf"@lld,
        "Woltersdorf"@lmo,
        "Woltersdorf"@lt,
        "Woltersdorf"@lv,
        "Волтерсдорф"@mk,
        "Woltersdorf"@ms,
        "Woltersdorf"@mt,
        "Woltersdorf"@mwl,
        "Woltersdorf"@nb,
        "Woltersdorf"@nds,
        "Woltersdorf"@nds-nl,
        "Woltersdorf"@nl,
        "Woltersdorf"@nn,
        "Woltersdorf"@nrm,
        "Woltersdorf"@oc,
        "Woltersdorf"@pcd,
        "Woltersdorf"@pdc,
        "Woltersdorf"@pfl,
        "Woltersdorf"@pi,
        "Woltersdorf"@pl,
        "Woltersdorf"@pms,
        "Woltersdorf"@pt,
        "Woltersdorf"@rm,
        "Woltersdorf"@ro,
        "Вольтерсдорф"@ru,
        "Woltersdorf"@sc,
        "Woltersdorf"@scn,
        "Woltersdorf"@sco,
        "Woltersdorf"@sh,
        "Woltersdorf"@sk,
        "Woltersdorf"@sl,
        "Woltersdorf"@sq,
        "Волтерсдорф"@sr,
        "Волтерсдорф"@sr-ec,
        "Voltersdorf"@sr-el,
        "Woltersdorf"@stq,
        "Woltersdorf"@sv,
        "Woltersdorf"@szl,
        "Woltersdorf"@tr,
        "Вольтерсдорф"@tt,
        "Вольтерсдорф"@uk,
        "Woltersdorf"@uz,
        "Woltersdorf"@vec,
        "Woltersdorf"@vls,
        "Woltersdorf"@vo,
        "Woltersdorf"@wa,
        "Woltersdorf"@war,
        "Woltersdorf"@zea,
        "沃尔特斯多夫"@zh,
        "沃爾特斯多夫"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T10:16:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدية في ألمانيا"@ar,
        "kumun alaman"@br,
        "municipi del districte d'Oder-Spree a Brandenburg"@ca,
        "munisipyo sa Alemanya, Brandenburg, lat 52,45, long 13,77"@ceb,
        "obec v zemském okresu Oder-Spree v Německu"@cs,
        "Gemeinde im Landkreis Oder-Spree, Land Brandenburg, Deutschland"@de,
        "municipality in Oder-Spree district, Brandenburg state, Germany"@en,
        "komunumo en Brandenburgio, Germanio"@eo,
        "municipio de Alemania"@es,
        "commune allemande"@fr,
        "gmejna w Braniborskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "comune tedesco del circondario dell'Oder-Spree"@it,
        "şaredarî li Brandenburg, Almanyayê"@ku,
        "kommune i Brandenburg i Tyskland"@nb,
        "bij Berlijn"@nl,
        "муниципалитет в Германии, Бранденбург, Одер-Шпре"@ru,
        "komunë në Gjermani"@sq,
        "Almanya'da yerleşim yeri"@tr,
        "громада в Німеччині, федеральна земля Бранденбург"@uk,
        "德国勃兰登堡州市镇"@zh ;
    schema1:version 2550439982 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Woltersdorf \"prop de Berlín\""@ca,
        "Woltersdorf (bei Berlin)"@de,
        "Woltersdorf an der Schleuse"@de,
        "Woltersdorf (bei Berlin)"@en,
        "Woltersdorf, Brandenburg"@en,
        "Woltersdorf (bei Berlin)"@hu,
        "Wолтерсдорф"@uz ;
    p:P1082 wds:Q628778-1289e6bf-48df-5b3c-f19e-97c567d48036,
        wds:Q628778-66D72D07-8B97-4C14-B693-9DA538D8869C,
        wds:Q628778-6cb755e4-4790-0191-5514-fd2e5d6ce36e,
        wds:Q628778-8D07DAC8-8802-45C1-8727-058CCCE763F0,
        wds:Q628778-9222A190-C46C-4530-8AE5-E00F3AC7024D,
        wds:Q628778-A4A91DF9-1715-4A46-B98C-5B715AEA24E4,
        wds:Q628778-B8D9D342-CE9B-48F1-88E0-841CDCDE3EC6,
        wds:Q628778-B937052A-8D12-4F6A-BADC-099F75A388F8 ;
    p:P131 wds:Q628778-22956cba-4744-8b1d-2123-802f1f4b14f3 ;
    p:P13591 wds:Q628778-EC830A19-36C9-4FA9-86C6-2723CA89DF10 ;
    p:P13659 wds:Q628778-F483EC70-670B-4717-908D-7DB7F326656D ;
    p:P1388 wds:Q628778-BD8648F8-5968-47C7-82D0-577418479582 ;
    p:P1465 wds:Q628778-184c440d-4b77-c3c5-552e-c88006c97f0d ;
    p:P1566 wds:Q628778-1FE618D5-FB90-4C27-A076-238F50CF8659 ;
    p:P17 wds:q628778-B7679FFE-629B-46CE-BE71-004D6B59D867 ;
    p:P1792 wds:Q628778-5cf025fc-4e1c-f0ab-f11d-4f014c37d5f1 ;
    p:P18 wds:Q628778-39122A0F-58B3-4DF5-B2D0-5E9DA396E21A ;
    p:P1889 wds:Q628778-0C48193F-F636-4690-8CB2-291FCC1B405C ;
    p:P1937 wds:Q628778-814356C7-9C3C-46C0-9B2D-229F9068CEF8 ;
    p:P2044 wds:Q628778-0D23D8C0-0676-4826-A351-3436C9148886 ;
    p:P2046 wds:Q628778-696d07ee-495c-bc78-01c2-fb370e9c0763 ;
    p:P214 wds:Q628778-3E7CE9A4-F255-41FD-B9D8-8DE70D8FEB58 ;
    p:P227 wds:Q628778-D30E0FC9-3E76-4974-AAA2-5F09CF9CD36A ;
    p:P242 wds:Q628778-8A2AF4A1-87C0-4C93-9E66-3BA132B8037C ;
    p:P2503 wds:Q628778-EF7BA9B0-F5EF-40B4-AB55-D2B2A258A525 ;
    p:P281 wds:Q628778-655DE0FC-C29D-414B-A130-0C9677A14867 ;
    p:P31 wds:Q628778-AD09D625-9338-49C3-B20B-AB926778DAB1 ;
    p:P373 wds:q628778-11AE8BCF-9CC7-4DAB-8E39-F2C715238BC7 ;
    p:P395 wds:Q628778-17C4E570-610B-4860-A840-AB677851F959 ;
    p:P402 wds:Q628778-CF657120-8C26-4EE0-B256-D421669E9C0B ;
    p:P439 wds:q628778-421E69CC-4096-46F9-BB1F-2129DEBBDB6B ;
    p:P473 wds:Q628778-EF98A1A9-D615-4AD3-83FC-57ADB1A985AA ;
    p:P5573 wds:Q628778-219A04A1-0274-4287-AD08-E6F3EEC8930C ;
    p:P625 wds:q628778-05219DAE-A94E-442C-BF5B-5930ADB3EE0D ;
    p:P6375 wds:Q628778-a4e980e0-45da-7489-a650-951b16676613 ;
    p:P646 wds:Q628778-5401F816-5289-441C-B530-2DCD8F874074 ;
    p:P6766 wds:Q628778-A937A692-3696-4D1F-8783-3BD3832F5607 ;
    p:P7867 wds:Q628778-e2d203db-4a94-4503-9cda-0c0a241d7294 ;
    p:P8168 wds:Q628778-835ABE52-BBEA-4DF2-979F-815F87553E23 ;
    p:P856 wds:Q628778-EB657DA8-3885-4216-A3AA-0F5932E56C5F ;
    p:P910 wds:Q628778-1BD263CF-2B58-4A0A-BD1B-AAEDD2FE6765 ;
    p:P982 wds:Q628778-D827916A-70CA-4104-A32D-F11B44F14337 ;
    p:P9957 wds:Q628778-CDEDAA42-838D-451D-ACDF-FD2B1495DCBB ;
    wdtn:P1388 <http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/120670544544> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6547651/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/123865038> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4308438-2> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1352214> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q93764> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/144e1840-fc6b-4ec5-8432-f11a21df2f39> ;
    wdt:P1082 8353.0 ;
    wdt:P131 wd:Q6178 ;
    wdt:P13591 "place/466b86e8-4825-46d7-bf52-3cfb64b90ea1" ;
    wdt:P13659 "d3c81857-d7e8-4f0f-a4c9-952c00f34e52" ;
    wdt:P1388 "120670544544" ;
    wdt:P1465 wd:Q65641866 ;
    wdt:P1566 "6547651" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1792 wd:Q65641524 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ortskern%20von%20Woltersdorf%20bei%20Berlin.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q405588 ;
    wdt:P1937 "DEWTF" ;
    wdt:P2044 50.0 ;
    wdt:P2046 9.12 ;
    wdt:P214 "123865038" ;
    wdt:P227 "4308438-2" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Woltersdorf%20in%20LOS.png> ;
    wdt:P2503 "WOLORFJO62VK" ;
    wdt:P281 "15569" ;
    wdt:P31 wd:Q116457956 ;
    wdt:P373 "Woltersdorf (bei Berlin)" ;
    wdt:P395 "LOS" ;
    wdt:P402 "1352214" ;
    wdt:P439 "12067544" ;
    wdt:P473 "03362" ;
    wdt:P5573 "6762" ;
    wdt:P625 "Point(13.754678 52.450507)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6375 "Rudolf-Breitscheid-Straße 23 ,   15569 Woltersdorf"@de ;
    wdt:P646 "/m/02rdc62" ;
    wdt:P6766 "101841949" ;
    wdt:P7867 wd:Q84053479 ;
    wdt:P8168 "Q93764" ;
    wdt:P856 <https://www.woltersdorf-schleuse.de/> ;
    wdt:P910 wd:Q9201798 ;
    wdt:P982 "144e1840-fc6b-4ec5-8432-f11a21df2f39" ;
    wdt:P9957 "2767" .