@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q631259 rdfs:label "Helmsdorf"@az,
        "Хельмсдорф"@ba,
        "Helmsdorf"@ca,
        "Хельмсдорф"@ce,
        "Helmsdorf (munisipyo)"@ceb,
        "Helmsdorf"@de,
        "Helmsdorf"@en,
        "Helmsdorf"@eo,
        "Helmsdorf"@es,
        "Helmsdorf"@eu,
        "هلمسدورف"@fa,
        "Helmsdorf"@fr,
        "Helmsdorf"@ga,
        "Helmsdorf"@hu,
        "Helmsdorf"@it,
        "ヘルムスドルフ"@ja,
        "Хельмсдорф"@kk,
        "حەلمسدورف"@kk-arab,
        "Хельмсдорф"@kk-cyrl,
        "Xelʹmsdorf"@kk-latn,
        "Хельмсдорф"@ky,
        "Хелмсдорф"@mk,
        "Helmsdorf"@ms,
        "Helmsdorf"@nb,
        "Helmsdorf"@nl,
        "Helmsdorf"@pl,
        "Helmsdorf"@pt,
        "Helmsdorf"@ro,
        "Хельмсдорф"@ru,
        "Helmsdorf"@sh,
        "Хелмсдорф"@sr,
        "Хелмсдорф"@sr-ec,
        "Helmsdorf"@sr-el,
        "Helmsdorf"@sv,
        "Helmsdorf"@tr,
        "Хельмсдорф"@tt,
        "Гельмсдорф"@uk,
        "ہیلمس ڈورف، تھورینگیا"@ur,
        "Helmsdorf"@uz,
        "Helmsdorf"@vi,
        "Helmsdorf"@vo,
        "Helmsdorf"@war,
        "黑尔姆斯多夫"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-12T18:34:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدية في دينغلشتيت، ألمانيا"@ar,
        "kumun alaman"@br,
        "obec v zemském okresu Eichsfeld v Německu"@cs,
        "bwrdeistref yr Almaen"@cy,
        "Ortsteil von Dingelstädt"@de,
        "municipality of Germany"@en,
        "komunumo en Turingio, Germanio"@eo,
        "commune allemande"@fr,
        "gmejna w Durinskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "località (ortsteil) nella città tedesca di Dingelstädt"@it,
        "општина во Германија"@mk,
        "Eichsfeld"@nl,
        "komunë në Gjermani"@sq,
        "Almanya'da yerleşim yeri"@tr,
        "громада в Німеччині, федеральна земля Тюрингія"@uk,
        "德国图林根州旧市镇"@zh ;
    schema1:version 2505189164 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Helmsdorf"@sr,
        "Ҳелмсдорф"@uz ;
    p:P1082 wds:Q631259-5835B516-8298-459B-BE6E-EA5AE4730FA1 ;
    p:P12749 wds:Q631259-21FB9988-69C8-4156-BD16-B53D85DCCC6E ;
    p:P131 wds:Q631259-4CE67B66-9F72-46A4-9C93-3DE914DEDD3E ;
    p:P1566 wds:Q631259-CB4A2A88-530E-48CF-B481-1FA7448485E5 ;
    p:P17 wds:q631259-A4B3324B-074A-4755-A23F-2EA6DBDC085A ;
    p:P18 wds:Q631259-DC27F52A-23D6-4C9C-8EA1-E1170F7CC632 ;
    p:P1889 wds:Q631259-D37586CD-D429-407F-832A-7E1F0EDAB7DA ;
    p:P2044 wds:Q631259-C1961F8C-8605-4E06-A0C1-F1EA93778ECA ;
    p:P2046 wds:Q631259-1491FD0A-C9A5-45B4-BDB8-C3483B6EFEB1,
        wds:Q631259-E80D954C-7F97-45F1-8EBE-E09D64934EB8 ;
    p:P214 wds:Q631259-2C5B52CB-5899-4777-8878-92248124482A ;
    p:P227 wds:Q631259-52071046-A2A2-41B1-B896-3B6BFE5E14F6 ;
    p:P242 wds:Q631259-E9721B92-4D65-44FA-AB73-A56DF8F02F82 ;
    p:P2503 wds:Q631259-CAD82911-934A-4976-8393-32E64E87C1AB ;
    p:P281 wds:Q631259-F083FB03-0F9A-4FFE-8056-61BA028C768C ;
    p:P31 wds:Q631259-CAFB1561-9640-4B75-842A-F666486E67F7,
        wds:Q631259-F742EE98-6646-447C-8AA3-89C64D7B57F5 ;
    p:P373 wds:q631259-551A09F6-A191-4A85-A230-F9A806B39320 ;
    p:P395 wds:Q631259-4E5D38D5-EF5C-45EC-AEA8-F05E508E5AC8 ;
    p:P402 wds:Q631259-611F6A2E-2DD2-4D17-907F-FF123E7A2DF8 ;
    p:P439 wds:q631259-C871B4FF-9424-4E15-A97F-E0687576C99E ;
    p:P473 wds:Q631259-322839BC-56C1-45B1-874F-58E52A9647A8 ;
    p:P5573 wds:Q631259-3A2DFBA0-BA85-489D-A313-412EDE94F5F8 ;
    p:P625 wds:q631259-8855E36A-BCB2-432C-8A61-2DE79D0C518D ;
    p:P646 wds:Q631259-D0437885-B074-4550-B2DD-E7B4DBDD0539 ;
    p:P6766 wds:Q631259-409EED5F-EA23-4AE2-A44D-E33F2A456EE1 ;
    p:P8168 wds:Q631259-6FDD2195-9FA4-46CB-BFA9-FAD1BD4E7F2F ;
    p:P856 wds:Q631259-05E5FD65-62F4-488D-BD57-9277E5253745 ;
    p:P910 wds:Q631259-BAE2BCE2-FC23-4253-B86A-94AB21B1CA05 ;
    p:P94 wds:Q631259-1AD5DBA0-A28A-4CA9-BED9-77533BA3398C ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6549782/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/36144928657754440608> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4367502-5> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2394706> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q86175> ;
    wdt:P1082 501.0 ;
    wdt:P12749 "Q78682" ;
    wdt:P131 wd:Q530075 ;
    wdt:P1566 "6549782" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helmsdorf%20St.%20Peter%20und%20Paul%2001.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q234660 ;
    wdt:P2044 306.0 ;
    wdt:P2046 5.24 ;
    wdt:P214 "36144928657754440608" ;
    wdt:P227 "4367502-5" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helmsdorf%20in%20EIC.svg> ;
    wdt:P2503 "HELORF_O5601" ;
    wdt:P281 "37351" ;
    wdt:P31 wd:Q116457956,
        wd:Q253019 ;
    wdt:P373 "Helmsdorf (Dingelstädt)" ;
    wdt:P395 "EIC" ;
    wdt:P402 "2394706" ;
    wdt:P439 "16061046" ;
    wdt:P473 "036075" ;
    wdt:P5573 "49666" ;
    wdt:P625 "Point(10.351111111 51.296666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03_kq8" ;
    wdt:P6766 "1125843045" ;
    wdt:P8168 "Q86175" ;
    wdt:P856 <https://www.dingelstaedt.de/buerger/ortschaften/ortschaft-helmsdorf/> ;
    wdt:P910 wd:Q8972731 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DEU%20Helmsdorf%20%28Dingelst%C3%A4dt%29%20COA.svg> .