@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q631361 rdfs:label "اعتلال الشبكية السكري"@ar,
        "اعتلال الشبكيه السكرى"@arz,
        "Диабетна ретинопатия"@bg,
        "Dijabetična retinopatija"@bs,
        "retinopatia diabètica"@ca,
        "diabetická retinopatie"@cs,
        "diabetische Retinopathie"@de,
        "ހަކުރު ބަލީގައި ލޯހަލާކުވުން"@dv,
        "διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια"@el,
        "diabetic retinopathy"@en,
        "diabeta retinopatio"@eo,
        "retinopatía diabética"@es,
        "Erretinopatia diabetiko"@eu,
        "رتینوپاتی دیابتی"@fa,
        "Diabeettinen retinopatia"@fi,
        "rétinopathie diabétique"@fr,
        "retinopatía diabética"@gl,
        "בצקת מקולרית על רקע סוכרת"@he,
        "मधुमेहज दृष्टिपटलविकृति"@hi,
        "dijabetička retinopatija"@hr,
        "Դիաբետիկ ռետինոպաթիա"@hy,
        "Retinopati diabetes"@id,
        "retinopatia diabetica"@it,
        "糖尿病網膜症"@ja,
        "Retino Diabetik"@jv,
        "당뇨병성 망막병증"@ko,
        "diabētiskā retinopātija"@lv,
        "Дијабетична ретинопатија"@mk,
        "ഡയബറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതി"@ml,
        "retinopati kencing manis"@ms,
        "diabetisk retinopati"@nb,
        "diabetische retinopathie"@nl,
        "diabetisk retinopati"@nn,
        "retinopatia cukrzycowa"@pl,
        "retinopatia diabética"@pt,
        "диабетическая ретинопатия"@ru,
        "Dijabetička retinopatija"@sh,
        "diabetična retinopatija"@sl,
        "Дијабетесна ретинопатија"@sr,
        "diabetesretinopati"@sv,
        "நீரிழிவு விழித்திரை நோய்"@ta,
        "డయాబెటిక్ రెటినోపతి"@te,
        "โรคจอตาเหตุเบาหวาน"@th,
        "Diyabetik retinopati"@tr,
        "Диабет ретинопатиясе"@tt,
        "діабетична ретинопатія"@uk,
        "bệnh võng mạc tiểu đường"@vi,
        "糖尿病视网膜病变"@zh,
        "糖尿病视网膜病变"@zh-hans,
        "糖尿病視網膜病變"@zh-hant,
        "糖尿病視網膜病變"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T01:21:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرض يصيب الإنسان"@ar,
        "lidská nemoc"@cs,
        "Krankheit"@de,
        "human disease"@en,
        "complicación ocular de la diabetes"@es,
        "maladie"@fr,
        "מחלה"@he,
        "մարդու հիվանդություն"@hy,
        "patologia oculare che si riscontra nella grande maggioranza nei soggetti affetti da diabete mellito, in particolare del tipo 1 (insulino-dipendente)"@it,
        "糖代謝異常に伴う眼の網膜などに各種変化をきたし、視力低下を認める病気"@ja,
        "당뇨병으로 인해 망막이 손상되는 질환"@ko,
        "കണ്ണിലെ റെറ്റിനയെ ബാധിക്കുന്ന ഒരു അസുഖം"@ml,
        "penyakit manusia"@ms,
        "očesna patologija pri osebah s sladkorno boleznijo, zlasti tipa 1 (odvisna od inzulina)"@sl,
        "långtidskomplikation av diabetes mellitus"@sv,
        "மனித நோய்"@ta,
        "మధుమేహం వల్ల కలిగే కంటి చూపు సమస్య"@te,
        "хвороба людини"@uk,
        "人類疾病"@zh ;
    schema1:version 2567783015 ;
    wikibase:identifiers 44,
        49 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 71 ;
    skos:altLabel "Diabetic retinopathy"@ar,
        "Rubeosis iridis"@de,
        "diabetes mellitus insulin dependent type, not stated as uncontrolled, with ophthalmic manifestations"@en,
        "diabetes mellitus juvenile type, not stated as uncontrolled, with ophthalmic manifestations"@en,
        "diabetes mellitus type I [insulin dependent type] [IDDM] [juvenile type], not stated as uncontrolled, with ophthalmic manifestations"@en,
        "diabetic eye disease"@en,
        "diabetic oculopathy"@en,
        "retinal abnormality - diabetes-related"@en,
        "Retinopatia diabetica"@es,
        "Retinopatia diabética"@es,
        "Retinopatía diabetica"@es,
        "糖尿性網膜症"@ja,
        "糖尿病性網膜症"@ja,
        "당뇨망막병증"@ko,
        "retinopati diabetes"@ms,
        "diabetesretinopati"@nn,
        "makulopatia cukrzycowa"@pl,
        "retinopathia diabetica"@pl,
        "நீரிழிவு சார்ந்த ரெட்டினொபதி"@ta,
        "檢查視網膜"@zh ;
    p:P10283 wds:Q631361-0A77D224-E2D8-4403-9D01-83A99238D00D,
        wds:Q631361-661A9FFB-6E9D-4112-A03C-828D818BB6E7,
        wds:Q631361-956509DD-1298-4F8E-9DBF-493A813C7DAE ;
    p:P10565 wds:Q631361-26867C6C-B83B-4427-90E2-0E4CB293E553,
        wds:Q631361-3EDF03A4-563A-47C8-9A2A-1A095911E182 ;
    p:P11143 wds:Q631361-5D9B2ADE-1E34-4F9D-8B64-2BD7CD6435FA ;
    p:P11956 wds:Q631361-87ACBF5D-2C91-45B3-9E0F-23EB1FAE0EEB ;
    p:P13591 wds:Q631361-CDEFDE9A-C885-453B-BB5B-72CA6FAD1456 ;
    p:P1368 wds:Q631361-83b08875-471d-f2ec-8cbd-ee5347aa59a7 ;
    p:P14541 wds:Q631361-5AFE9F46-2F11-4E1B-9247-10F6156CBCAC,
        wds:Q631361-A8FDBC74-90BF-4284-9640-B869F94587FF ;
    p:P1542 wds:Q631361-6f466e68-452f-5548-89df-6991e66e9cee ;
    p:P1692 wds:Q631361-30302BCA-848B-4A9E-8403-2EDC854A05EA ;
    p:P1748 wds:Q631361-97F745B2-54DF-4411-8AF9-26668CDCC911 ;
    p:P18 wds:Q631361-6c0dd4a1-4126-0d14-0863-b4cdfd606878,
        wds:Q631361-c594ffb4-44c3-a0da-6c58-53307183bad1 ;
    p:P1995 wds:Q631361-092B9024-A17C-4E41-9188-AF0FBFD0A881,
        wds:Q631361-22162a3c-48a4-c78e-4cf9-f2e4dfd3d43a ;
    p:P2004 wds:Q631361-0ECBE5FF-4CF0-47A1-8057-7F05E63EEC30 ;
    p:P2176 wds:Q631361-62617298-816B-4620-93BE-C315761B8333,
        wds:Q631361-8EC7F32B-955E-43CF-8BBB-C79A1DA858BF,
        wds:Q631361-91B47CE2-C579-4371-9DF7-3157CB9BE177 ;
    p:P2293 wds:Q631361-2A2EF4D7-6D83-4182-AC0C-EE50AC4C9CF9,
        wds:Q631361-BE9A11FC-1163-4EF4-AAD8-2E0407CDE79B,
        wds:Q631361-DB6056E7-34D5-4CA8-A891-3032909E4F34,
        wds:Q631361-FAC0755A-D430-4D69-8AA3-3872F5A7C714 ;
    p:P2347 wds:Q631361-CCEB9931-2F81-4BA6-8FE8-ACA2B6230788 ;
    p:P244 wds:Q631361-225172f8-60c1-478a-ba71-e1cb263a53b8 ;
    p:P268 wds:Q631361-bb8fa662-df5e-4412-965e-0cef0f3c884a ;
    p:P279 wds:Q631361-23ADA925-18AB-4864-A6AC-8949F6370137,
        wds:Q631361-90bb7b96-4278-d3f6-b418-3f04ecb8cdff,
        wds:Q631361-e0413dbb-44fd-8ad1-768b-dbf2a911d2f0 ;
    p:P2888 wds:Q631361-838FD2C3-5B77-4753-984B-93B5B889ED51,
        wds:Q631361-9B35A7B8-4594-401C-AB23-14F35666F9E9 ;
    p:P2892 wds:Q631361-2EC2BE51-351E-4B9D-8907-830F131A8F6D ;
    p:P31 wds:Q631361-B5A21B01-5F1C-4D16-B3D5-19BB2F2BD361 ;
    p:P3201 wds:Q631361-C4DC167B-6BC6-4C3E-B137-730684A1A214 ;
    p:P3417 wds:Q631361-23628FB4-65A9-4F85-96D3-C10CC7EA71EC ;
    p:P349 wds:Q631361-64DFC389-A244-4FCD-A395-053ED36BEA27 ;
    p:P373 wds:Q631361-60C784E4-DCF6-4246-8390-202A6968D599 ;
    p:P3827 wds:Q631361-66940992-75C4-42C4-8F50-94EDD92B5B35 ;
    p:P4229 wds:Q631361-7A17171C-387D-482B-8F80-179D6BD1FC93 ;
    p:P4233 wds:Q631361-75ed08ee-404a-dd17-1492-beaaf69c0fd1 ;
    p:P4527 wds:Q631361-03a66136-4fcc-9c64-362f-03f0b18dc613 ;
    p:P4802 wds:Q631361-00958CBB-6529-485A-B88C-1F90F3267A9B ;
    p:P486 wds:Q631361-9BE7F581-CAC9-4A2F-9A62-F13899239138 ;
    p:P494 wds:q631361-69AC675F-750B-40DD-904F-190D73F25393 ;
    p:P5008 wds:Q631361-46EA921E-5632-4AD7-B8D6-6B23123648D3 ;
    p:P508 wds:Q631361-17805E75-5911-4C66-B82F-4072CAD6C0FE ;
    p:P5082 wds:Q631361-13cb9037-8f27-4dd3-b205-2f01ae16cc20 ;
    p:P5270 wds:Q631361-26C37B26-8B33-4396-AE74-D723E8189AF9 ;
    p:P557 wds:q631361-EEF65ED7-7E50-44F1-A34F-D37A36D959D9 ;
    p:P604 wds:q631361-D5127C42-FBAF-44BA-8A4B-F9AF07F70F55,
        wds:q631361-EA49A2FE-E146-4DF4-8971-A8AC1C15FB3E ;
    p:P646 wds:Q631361-89C5E108-6A00-4AE1-9B66-E90B8D3411CC ;
    p:P665 wds:Q631361-7103B9A5-16C6-4F48-83B5-57340EF2EE91 ;
    p:P672 wds:Q631361-95CD7FA9-83DD-4D3A-AD40-48DAE17501A3,
        wds:Q631361-AA3D7E32-0CB5-49DE-AD71-FC1367B3332E,
        wds:Q631361-FD893377-90CA-41D1-AC61-9534760159CB ;
    p:P673 wds:q631361-D97104B9-9D0E-462F-821F-74172B3723AF ;
    p:P691 wds:Q631361-1E903AF8-588D-4875-B766-B143E9EA6A1A ;
    p:P699 wds:Q631361-F694C3EC-A84F-4512-98E3-3AFF32165741 ;
    p:P7033 wds:Q631361-819D0C39-2BC7-4CAB-AD3F-736DD35F8F0A ;
    p:P7329 wds:Q631361-9E9C27DA-8131-4A87-A7BE-68CBAC90845A ;
    p:P7807 wds:Q631361-41F2525C-C716-490C-AC40-695ADA0C12B6 ;
    p:P7995 wds:Q631361-2AD93FF0-FF4E-4F61-8B0A-1D21DB0F246C ;
    p:P8189 wds:Q631361-2CEEDB3A-001C-41F8-B43A-CF4520DFB742 ;
    p:P828 wds:Q631361-d4cd20e9-4c4a-2396-862c-32798486249c ;
    p:P8408 wds:Q631361-55A07F11-9E68-4F69-9BB2-D2629BF09C67 ;
    p:P8814 wds:Q631361-EFAA7965-0BE5-4509-874B-B8D369448EAD ;
    p:P9322 wds:Q631361-1A047D70-1B3E-44A8-BF68-3CEB2B55EA51 ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/146184> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p38465> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85037472> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12015606k#about> ;
    wdtn:P3201 <http://purl.bioontology.org/ontology/MDRFRE/10012689> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00935390> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/552473> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D003930> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/52689> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0005266> ;
    wdtn:P665 <http://www.kegg.jp/entry/H01457> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C11.768.257>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C14.907.320.382>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C19.246.099.500.382> ;
    wdtn:P699 <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_DOID:8947> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/5039> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/DiabeticRetinopathy> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14280629-n> ;
    wdt:P10283 "C2779829184",
        "C2908627140",
        "C2985127711" ;
    wdt:P10565 "235484",
        "69738" ;
    wdt:P11143 "Diabetic retinopathy" ;
    wdt:P11956 "0003770" ;
    wdt:P13591 "concept/63d08a12-4a47-4270-aa8e-d0e4e3ad92e4" ;
    wdt:P1368 "000334347" ;
    wdt:P14541 "1JfyrV",
        "nveI0" ;
    wdt:P1542 wd:Q10874 ;
    wdt:P1692 "362.0" ;
    wdt:P1748 "C34538" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Human%20eyesight%20two%20children%20and%20ball%20normal%20vision.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Human%20eyesight%20two%20children%20and%20ball%20with%20diabetic%20retinopathy.jpg> ;
    wdt:P1995 wd:Q1207969,
        wd:Q161437 ;
    wdt:P2004 "146184" ;
    wdt:P2176 wd:Q413299,
        wd:Q414270,
        wd:Q4689286 ;
    wdt:P2293 wd:Q18044964,
        wd:Q18047858,
        wd:Q18049078,
        wd:Q18053973 ;
    wdt:P2347 "38465" ;
    wdt:P244 "sh85037472" ;
    wdt:P268 "12015606k" ;
    wdt:P279 wd:Q12195125,
        wd:Q18971488,
        wd:Q489997 ;
    wdt:P2888 <http://identifiers.org/doid/DOID:8947>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_8947> ;
    wdt:P2892 "C0011884" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867 ;
    wdt:P3201 "10012689" ;
    wdt:P3417 "Diabetic-Retinopathy" ;
    wdt:P349 "00935390" ;
    wdt:P373 "Diabetic retinopathy" ;
    wdt:P3827 "diabetic-retinopathy" ;
    wdt:P4229 "H36.0" ;
    wdt:P4233 "diabetic-retinopathy" ;
    wdt:P4527 "552473" ;
    wdt:P4802 "109441" ;
    wdt:P486 "D003930" ;
    wdt:P494 "H36.0" ;
    wdt:P5008 wd:Q4099686 ;
    wdt:P508 "52689" ;
    wdt:P5082 "diabetisk_retinopati" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0005266" ;
    wdt:P557 "29372" ;
    wdt:P604 "000494",
        "001212" ;
    wdt:P646 "/m/0fmlk" ;
    wdt:P665 "H01457" ;
    wdt:P672 "C11.768.257",
        "C14.907.320.382",
        "C19.246.099.500.382" ;
    wdt:P673 "1225122" ;
    wdt:P691 "ph134756" ;
    wdt:P699 "DOID:8947" ;
    wdt:P7033 "scot/5039" ;
    wdt:P7329 "9B71.0" ;
    wdt:P7807 "1006882070" ;
    wdt:P7995 "diabetic-retinopathy" ;
    wdt:P8189 "987007550679905171" ;
    wdt:P828 wd:Q12206 ;
    wdt:P8408 "DiabeticRetinopathy" ;
    wdt:P8814 "14280629-n" ;
    wdt:P9322 "h0006129-diabeticka-retinopatie" .