@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q631407 rdfs:label "الرصافة"@ar,
        "الرصافه"@arz,
        "Resafa"@az,
        "Ресафа"@bg,
        "Rusafa al-Sham"@ca,
        "Resafa"@de,
        "Ρεσάφα"@el,
        "Resafa"@en,
        "Resafa"@es,
        "الرصافة"@fa,
        "Resafa"@fr,
        "Ῥησάφα"@grc,
        "א-רסאפה"@he,
        "Ruszáfa"@hu,
        "Rushafah"@id,
        "Rusafa"@it,
        "リサーファ"@ja,
        "Resafa"@nb,
        "Resafa"@nl,
        "Resafa"@pt,
        "Resafa"@ro,
        "Ресафа"@ru,
        "Rasafa"@sl,
        "Ресафа"@sr,
        "Ресофа"@tg,
        "อัรริศอฟะฮ์"@th,
        "Rusafe"@tr,
        "Ресафа"@uk,
        "رصافہ"@ur,
        "雷萨法"@zh,
        "雷萨法"@zh-cn,
        "雷萨法"@zh-hans,
        "雷薩法"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-24T19:26:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "موقع أثري في سوريا"@ar,
        "دوّار ف سوريا"@ary,
        "قريه فى منطقه مركز الرقه"@arz,
        "zaniklé město římské provincie Euphratensis ležící na území dnešní Sýrie. Archeologická lokalita u města Raqqa"@cs,
        "archäologische Stätte in Syrien"@de,
        "αρχαιολογικός χώρος στη Συρία"@el,
        "archaeological site in Syria"@en,
        "village in Syria"@en-ca,
        "village in Syria"@en-gb,
        "site archéologique syrien"@fr,
        "אתר ארכאולוגי בסוריה"@he,
        "sito archeologico siriano"@it,
        "arkelogisk site i Syria"@nb,
        "nederzetting in Syrië"@nl,
        "sit arheologic în Siria"@ro,
        "arheološko najdišče v Siriji"@sl,
        "Археологічна ділянка в Сирії"@uk ;
    schema1:version 2522235642 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "الرصافة"@ar,
        "رصافة الرَّقَّة"@ar,
        "رصافة هشام"@ar,
        "رصافةُ الشَّام"@ar,
        "سرجيوبوليس"@ar,
        "لؤلؤة بادية الشام"@ar,
        "مدينة سرجيوس"@ar,
        "Αναστασιόπολις"@el,
        "Ρουσάφα"@el,
        "Σεργιόπολις"@el,
        "Ῥησάφα"@el,
        "Rasafah"@en,
        "Resafah"@en,
        "Resafe"@en,
        "Σεργιόπολις"@grc,
        "רֶצֶף"@he,
        "Resafa"@it,
        "Sergiopoli"@it,
        "レサーファ"@ja,
        "رصافة الرَّقَّة"@mul,
        "رصافة هشام"@mul,
        "رصافةُ الشَّام"@mul,
        "لؤلؤة بادية الشام"@mul,
        "Rasafah"@nb,
        "Sergiopolis"@nb,
        "Sergiopolis"@nl,
        "Resafa"@sl ;
    p:P11493 wds:Q631407-AF2EE9F5-23E7-4DA3-A225-342CCD832AA0 ;
    p:P11729 wds:Q631407-CF8F32BA-4EE1-4230-855F-F975451CCEB9 ;
    p:P131 wds:Q631407-C325D0F4-27EA-4980-89D0-712B410C538F ;
    p:P1343 wds:Q631407-E1A48CA7-B89E-48BB-B887-9A1DC9BCA7F1 ;
    p:P1465 wds:Q631407-78F3DB6D-AA79-4E6E-B5A3-A802176AD21A ;
    p:P1481 wds:Q631407-2e183136-4bd8-f318-0107-b07bbac8ffe7 ;
    p:P1566 wds:Q631407-387EC9CE-1ED9-4EFC-82C6-680047EA60DA ;
    p:P1584 wds:Q631407-79cc3cb1-4107-141f-ba20-6bae2d403435 ;
    p:P17 wds:q631407-F878C410-8E4D-491D-AB9F-AD13A48EC82A ;
    p:P1792 wds:Q631407-14AF9CD5-EEB8-404F-A37B-8BD572B8EAF0 ;
    p:P18 wds:Q631407-5BED715D-CF2C-41C2-8E85-2146952EB5A3 ;
    p:P1936 wds:Q631407-40081487-0F40-4942-AFEC-301F6C717989 ;
    p:P2044 wds:Q631407-015B7E70-4372-4FAC-B3FE-C3E09181DE54 ;
    p:P2326 wds:Q631407-84E42799-B534-47D0-B7B3-238562216858 ;
    p:P2924 wds:Q631407-A0041D11-6F58-47B3-B4F0-31EA250E28F6 ;
    p:P31 wds:Q631407-339C3867-C4B7-4DDA-8316-FF2149B8FEDD,
        wds:Q631407-B831222D-88B0-4C7A-B3FB-F5566DE1DCD6 ;
    p:P373 wds:q631407-6F8E05A6-BFE2-45CD-BF92-814FCF77D5B4 ;
    p:P4212 wds:Q631407-C232AEF5-C429-46D7-8410-64994B4CBADE ;
    p:P625 wds:Q631407-ef7331d1-485a-1ba3-c340-54cad4704c69,
        wds:q631407-89D61C1F-9CBC-4FCC-94D3-73BCF5C075BB ;
    p:P646 wds:Q631407-7BE1F4D4-8F87-49AA-91DF-7DC77EC04303 ;
    p:P6821 wds:Q631407-BC666E30-2064-4ED5-B3D2-12265278713F ;
    p:P691 wds:Q631407-3A3D108B-CB66-4ED5-ADC4-5B98D726534D ;
    p:P8068 wds:Q631407-EDDC02BE-9239-4349-AA4D-1D95926C99E4 ;
    p:P8406 wds:Q631407-A2B4C6B8-C054-4E9E-B5C5-6716892064DA ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q30164> ;
    wdtn:P1481 <http://vici.org/vici/69668> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/172909/> ;
    wdtn:P1584 <https://pleiades.stoa.org/places/668354> ;
    wdtn:P1936 <https://imperium.ahlfeldt.se/places/21148> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt6k8DetK77g> ;
    wdtn:P6821 <http://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-place:5845> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T074511> ;
    wdt:P11493 "Q30164" ;
    wdt:P11729 "300823" ;
    wdt:P131 wd:Q4703126 ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524 ;
    wdt:P1465 wd:Q32649989 ;
    wdt:P1481 "69668" ;
    wdt:P1566 "172909" ;
    wdt:P1584 "668354" ;
    wdt:P17 wd:Q858 ;
    wdt:P1792 wd:Q32649991 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Resafa%2C%20Sergiopolis%203%2C%20Syria.jpg> ;
    wdt:P1936 "21148" ;
    wdt:P2044 300.0 ;
    wdt:P2326 "-2538995" ;
    wdt:P2924 "3493851" ;
    wdt:P31 wd:Q532,
        wd:Q839954 ;
    wdt:P373 "Resafa" ;
    wdt:P4212 "pcrt6k8DetK77g" ;
    wdt:P625 "Point(38.756388888 35.627777777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0665jy" ;
    wdt:P6821 "alvin-place:5845" ;
    wdt:P691 "ge793363" ;
    wdt:P8068 "356388URes" ;
    wdt:P8406 "T074511" .