@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q631799 rdfs:label "الحرب الروسية العثمانية"@ar,
        "حرب روسيا و تركيا (1568-1570)"@arz,
        "Primer guerra ruso-turca"@ast,
        "Rusiya-Osmanlı müharibəsi (1568–1570)"@az,
        "روسیه-عوثمانلی ساواشی"@azb,
        "Руско-турска война"@bg,
        "রুশ–তুর্কি যুদ্ধ (১৫৬৮–১৫৭০)"@bn,
        "Guerra russo-turca (1568-1570)"@ca,
        "Den russisk-tyrkiske krig (1568-1570)"@da,
        "Russisch-Türkischer Krieg"@de,
        "Ρωσοτουρκικός πόλεμος"@el,
        "First Russo-Turkish War"@en,
        "Rusa-Otomana Milito je 1568–1570"@eo,
        "Guerra ruso-turca de 1568-1570"@es,
        "Vene-Türgi sõda (1568–1570)"@et,
        "جنگ روسیه و عثمانی (۱۵۶۸-۱۵۷۰)"@fa,
        "Astrahanin sotaretki"@fi,
        "guerre russo-turque de 1568-1570"@fr,
        "Rrúsia ha Turykía Ñorairõ (1568-1570)"@gn,
        "המלחמה העות'מאנית-רוסית (1568–1570)"@he,
        "Rusko-turski rat 1568.-1570."@hr,
        "orosz–török háború"@hu,
        "Ռուս-թուրքական պատերազմ"@hy,
        "guerra russo-turca"@it,
        "露土戦争"@ja,
        "რუსეთ-ოსმალეთის ომი"@ka,
        "Орыс-түрік соғысы (1568–1570)"@kk,
        "러시아-튀르크 전쟁"@ko,
        "Krievu-turku karš"@lv,
        "Руско-турска војна"@mk,
        "रशिया-तुर्कस्तान युद्ध (१५६८-१५७०)"@mr,
        "Den russisk-tyrkiske krig"@nb,
        "Russisch-Turkse Oorlog"@nl,
        "Wojna rosyjsko-turecka (1568-1570)"@pl,
        "Guerra Russo-Turca (1568-1570)"@pt,
        "Războiul Ruso-Turc"@ro,
        "Русско-турецкая война 1568—1570 годов"@ru,
        "Rusko-turski rat 1568.-1570."@sh,
        "Rusko-turecká vojna v rokoch 1568 až 1570"@sk,
        "Rusko-turška vojna"@sl,
        "Руско-турски рат"@sr,
        "Rysk-turkiska kriget"@sv,
        "Astrahan Seferi"@tr,
        "Московсько-турецька війна (1568—1570)"@uk,
        "guera ruso-turca"@vec,
        "俄土戰爭（1568至1570年）"@zh,
        "俄土战争（1568至1570年）"@zh-hans,
        "俄土戰爭（1568至1570年）"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T02:25:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "1568-1570 part of the Russo-Turkish Wars"@en,
        "sõda Venemaa ja Osmani Impeeriumi vahel"@et,
        "osmanien hyökkäys Venäjän–Krimin sodassa vuonna 1569"@fi,
        "Conflit armé opposant l'Empire russe et l'Empire ottoman (actuel Russie et Turquie)"@fr,
        "Ñorairõ oñembohovaí hape Rrúsia ha Turykía 1568 guive 1570 peve"@gn,
        "מלחמה בין רוסיה הצארית לבין האימפריה העות'מאנית על חאנות אסטרחן"@he,
        "conflitto del 1568-1570"@it,
        "1569-1570"@nl,
        "confronto"@pt,
        "первая русско-турецкая война"@ru,
        "krig mellan Tsarryssland och Osmanska riket (1568–1570)"@sv,
        "战争"@zh ;
    schema1:version 2567797805 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "الحرب الروسية العثمانية (١٥٦٨-١٥٧٠)"@ar,
        "1568–1570-ci illər Rusiya-Osmanlı müharibəsi"@az,
        "Russisch-Türkischer Krieg (1568–1570)"@de,
        "Russo-Turkish War of 1568–1570"@en,
        "Rusa-Turka Milito je 1568–1570"@eo,
        "Ñorairõ"@gn ;
    p:P17 wds:Q631799-B49CF544-B3AC-4012-B3A3-7BE7C414D4BC ;
    p:P18 wds:Q631799-C34D4FBC-73EE-4033-88EB-74A473F55294 ;
    p:P2581 wds:Q631799-661FC814-470A-4B86-BBCB-52BC353E096E ;
    p:P276 wds:Q631799-148F4354-8D37-426C-86A9-A1250B4BDA17 ;
    p:P31 wds:Q631799-307e4412-496f-d25d-8dca-13e3250ed11d ;
    p:P361 wds:Q631799-2e129c35-4028-c427-9510-d97a2eda1cb7 ;
    p:P580 wds:Q631799-1f135bdf-4a25-03cc-d7d3-d6108234eafd ;
    p:P582 wds:Q631799-6318f90f-4685-7b5e-0a2d-1386046eb220 ;
    p:P646 wds:Q631799-508D0538-6328-43A4-962A-C153CEE673FA ;
    p:P710 wds:Q631799-22c2a305-4dda-401b-da90-ad57390abce2,
        wds:Q631799-b616bc0d-4aed-26a6-fd9c-5298ed34624a ;
    p:P910 wds:Q631799-C12CE06D-C366-41EA-BED3-C5495A7F1D4B ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s13937600n> ;
    wdt:P17 wd:Q159 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0%201568.jpg> ;
    wdt:P2581 "13937600n" ;
    wdt:P276 wd:Q3927 ;
    wdt:P31 wd:Q198 ;
    wdt:P361 wd:Q743046 ;
    wdt:P580 "1568-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1570-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02wbf3q" ;
    wdt:P710 wd:Q12560,
        wd:Q186096 ;
    wdt:P910 wd:Q10070001 .