@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q63520 rdfs:label "مرصد سونبيرج"@arz,
        "Observatori de Sonneberg"@ca,
        "Sternwarte Sonneberg"@de,
        "Sonneberg Observatory"@en,
        "Observatorio Sonneberg"@eo,
        "Observatorio de Sonneberg"@es,
        "Sonnebergeko behatokia"@eu,
        "observatoire de Sonneberg"@fr,
        "osservatorio di Sonneberg"@it,
        "ゾンネベルク天文台"@ja,
        "Sonneberg Observatorium"@nl,
        "Зоннебергская обсерватория"@ru,
        "Зоннеберзька обсерваторія"@uk,
        "سونبرگ رصدگاہ"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-08-10T21:47:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرصد فلكى فى ألمانيا"@arz,
        "Sternwarte in Deutschland"@de,
        "observatory"@en,
        "observatorium di Jerman"@id,
        "Osservatorio ottico tedesco in Turingia"@it,
        "observatorium in Sonneberg, Duitsland"@nl ;
    schema1:version 2529749383 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "4pi Systeme - Gesellschaft für Astronomie und Informationstechnologie mbH"@de,
        "Observatorio Sonneberg"@es,
        "ゾネベルク天文台"@ja,
        "Sternwarte Sonneberg"@ru,
        "Зонненбергская обсерватория"@ru ;
    p:P10689 wds:Q63520-a682b537-46c5-6f03-5f56-d5a00514eaf2 ;
    p:P131 wds:Q63520-4628b5c7-4300-3223-a6b0-8e68885d66bb ;
    p:P13591 wds:Q63520-38D9A22D-F2C8-4CF4-92EB-D57A52C07730 ;
    p:P14075 wds:Q63520-B2EC1DA3-1712-4575-9E06-6A817882F840 ;
    p:P1619 wds:Q63520-baa0ebc7-4a4d-7bd4-0407-d583fa22fab4 ;
    p:P17 wds:Q63520-7574CC23-009C-48AD-B7C3-4FA91F789CFC ;
    p:P18 wds:Q63520-61bcbea0-4808-77c6-6c87-391ee33377c5 ;
    p:P2044 wds:Q63520-ce58b6be-4803-a4e4-2160-5f8e7e021e1c ;
    p:P213 wds:Q63520-76D21923-75DE-4412-A83D-94112E1C04E2 ;
    p:P214 wds:Q63520-7CFB0701-E75A-4C51-87CA-1EEEF46E36B4 ;
    p:P227 wds:Q63520-0205a638-4d1e-d4bd-6b3c-e7286e915cc4,
        wds:Q63520-6019c46d-05b4-4c4a-b8f3-0f523aae0ba3 ;
    p:P2427 wds:Q63520-8DF687FD-6320-45D2-8713-0D69A52B8DF8 ;
    p:P244 wds:Q63520-0F20745E-06D8-45DA-8729-23A4F7956ADE ;
    p:P2572 wds:Q63520-12E9923A-3D31-443C-B533-7064FF57BE98 ;
    p:P31 wds:Q63520-F19CA036-4169-47EC-8E9D-095ECC4FFC48 ;
    p:P373 wds:Q63520-4243EEF0-1CDF-4B68-A2DB-023B47686157 ;
    p:P527 wds:Q63520-28D22E97-DCE3-44EC-8FE0-534D2D352606 ;
    p:P625 wds:Q63520-A7E174E6-EF3A-4566-9859-8716DCF0268C ;
    p:P646 wds:Q63520-786E76A5-A5BC-40E9-9F75-DF0A99FED30C ;
    p:P6782 wds:Q63520-0EA69F10-469D-4A9C-B07A-2FF2A188C324 ;
    p:P717 wds:Q63520-526f342d-4679-5a87-5129-9e38ae37c346 ;
    p:P856 wds:Q63520-8b6e5e96-47e8-24b7-3f4e-4c5d8f190911 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/248483668> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/2126819-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85037481> ;
    wdt:P10689 "34764136" ;
    wdt:P131 wd:Q499278 ;
    wdt:P13591 "group/e1d8dc15-3571-42b9-b3c1-93c32a5b968f" ;
    wdt:P14075 "100973" ;
    wdt:P1619 "1925-12-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Neufang-Sternwarte.jpg> ;
    wdt:P2044 638.0 ;
    wdt:P213 "0000000105325398" ;
    wdt:P214 "248483668" ;
    wdt:P227 "2126819-8" ;
    wdt:P2427 "grid.511407.6" ;
    wdt:P244 "n85037481" ;
    wdt:P2572 "SternwarteSonneberg" ;
    wdt:P31 wd:Q1254933 ;
    wdt:P373 "Sternwarte Sonneberg" ;
    wdt:P527 wd:Q28738212 ;
    wdt:P625 "Point(11.19 50.3775)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/08j5js" ;
    wdt:P6782 "03s6brr03" ;
    wdt:P717 "031" ;
    wdt:P856 <http://www.stw.tu-ilmenau.de/> .