@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q636309 rdfs:label "ملمس"@ar,
        "Лады"@be,
        "Прагче"@bg,
        "trast"@ca,
        "Pražec"@cs,
        "Bund"@de,
        "τάστο"@el,
        "fret"@en,
        "Freto"@eo,
        "traste"@es,
        "Krihv"@et,
        "Traste"@eu,
        "پرده"@fa,
        "nauha"@fi,
        "frette"@fr,
        "traste"@gl,
        "परदा"@hi,
        "bund"@hu,
        "Fret"@id,
        "フレット"@ja,
        "프렛"@ko,
        "Баскыч"@ky,
        "Traste"@lfn,
        "Fret"@ms,
        "bånd"@nb,
        "fret"@nl,
        "tverrband"@nn,
        "Próg"@pl,
        "traste"@pt,
        "Лад"@ru,
        "Pražec"@sk,
        "prečka"@sl,
        "greppband"@sv,
        "Perde"@tr,
        "дастан"@tt,
        "Лад"@uk,
        "品"@zh,
        "品"@zh-hans,
        "品"@zh-hant,
        "品"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T13:13:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جزء على عنق الآلات الوترية يساعد في ضبط التنغيم"@ar,
        "der Intonation dienendes Auflager auf dem Griffbrett eines Saiteninstruments"@de,
        "musical instrument part"@en,
        "parte de instrumento musical"@es,
        "soittimen osa"@fi,
        "éléments de certains instruments de musique à cordes et à manche"@fr,
        "húros hangszerek fogólapjának része"@hu,
        "弦楽器の指板にある隆起"@ja,
        "fysiske markeringer på et instruments gripebrett, oftest i metall"@nb,
        "muziek"@nl,
        "fysiske markeringer på et instruments gripebrett, oftest i metall"@no,
        "узкие выпуклые порожки на грифе, место извлечения звука на струне"@ru,
        "партія музичного інструменту"@uk ;
    schema1:version 2564334079 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "Bundstab"@de,
        "Bundstäbchen"@de,
        "Bundstäbe"@de,
        "Fretless"@de,
        "frets"@en,
        "trastes"@es,
        "Astmetraat"@et,
        "Krihvid"@et,
        "فرت"@fa,
        "frettes"@fr,
        "frets"@nb,
        "frets"@no,
        "Bont"@pl,
        "Progi gitarowe"@pl,
        "Próg gitarowy"@pl,
        "trastes"@pt,
        "trasto"@pt,
        "дасатин"@tt ;
    p:P1014 wds:Q636309-ece065de-40e9-07b7-11b4-ab2537799a91 ;
    p:P10431 wds:Q636309-99F3F241-8E54-4507-B4E5-2BB7488BE2BB ;
    p:P12385 wds:Q636309-2e3b4d72-7fa7-49b4-9a3e-762605b0ad11 ;
    p:P1245 wds:Q636309-850B468F-AE34-4412-B3D7-8353390EA052 ;
    p:P1296 wds:Q636309-3AE6ACE0-D4A8-421D-ADA7-77F9257711D1 ;
    p:P18 wds:Q636309-c34f27ac-4f80-9d48-9b49-ef34887e6110 ;
    p:P1889 wds:Q636309-77B1CC61-BA18-4FD1-9C2E-1AED648D9C9B ;
    p:P227 wds:Q636309-274e7a3d-49cb-a006-f957-f63db340ded6 ;
    p:P279 wds:Q636309-f075a7d9-4c25-4352-e483-9ac7a639268a ;
    p:P361 wds:Q636309-2e89a184-4dbf-b2e5-891b-a21c56d66e49 ;
    p:P373 wds:Q636309-F51025D5-3E9F-4A9C-953B-1DE3F0DD4185 ;
    p:P6412 wds:Q636309-99B2F1E1-9F98-4CBE-BACA-2E50EF752A88 ;
    p:P646 wds:Q636309-411BFCCC-9541-4052-A35B-59A81516A00D ;
    p:P8408 wds:Q636309-2C9C05CF-0150-4169-B4A1-150323FEE2F6 ;
    p:P8814 wds:Q636309-58C58782-791B-4AB3-A261-A49826BEBF8F,
        wds:Q636309-9A9BADDC-29DF-434D-A1F3-53570A83F4DB ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300191092> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7670561-4> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Fret-MusicalInstrumentPart> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03400910-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03401147-n> ;
    wdt:P1014 "300191092" ;
    wdt:P10431 "Fret" ;
    wdt:P12385 "trast-2" ;
    wdt:P1245 "1643736" ;
    wdt:P1296 "0215070" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1973%20Gibson%20Les%20Paul%20Deluxe%20%28SN%20620310%29%20Frets%20polished%20%282010-02-28%20by%20TT%20Zop%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q29466405 ;
    wdt:P227 "7670561-4" ;
    wdt:P279 wd:Q19659292 ;
    wdt:P361 wd:Q745887 ;
    wdt:P373 "Frets" ;
    wdt:P6412 "472" ;
    wdt:P646 "/m/019cxz" ;
    wdt:P8408 "Fret-MusicalInstrumentPart" ;
    wdt:P8814 "03400910-n",
        "03401147-n" .